| rdfs:comment
| - Pump je desáté studiové album americké rockové skupiny Aerosmith, vydané 12. září roku 1989. V USA se alba Pump prodalo sedm milionů kopií a v roce 1990 se stalo čtvrtým nejprodávanějším albem. (cs)
- Pump (engl. für: „Aufpumpen“) ist das zehnte Studioalbum der US-amerikanischen Hard-Rock-Band Aerosmith. Es erschien im September 1989 bei Geffen Records. 2001 wurde es remastert wiederveröffentlicht. Vier Singles wurden ausgekoppelt, die bekanntesten sind Love in an Elevator und die Powerballade Janie’s Got a Gun, weiterhin erschienen What It Takes und The Other Side. (de)
- Pump est le 10e album studio du groupe de hard rock américain Aerosmith. Il est paru le 12 septembre 1989 sur le label Geffen Records et a été produit par Bruce Fairbairn. Il a été remasterisé en 2001. (fr)
- 『パンプ』（PUMP）はアメリカのロックバンド、エアロスミスが1989年に発表した10thアルバム。 (ja)
- Pump è il decimo album in studio della rock band statunitense Aerosmith, pubblicato il 12 settembre 1989 dalla Geffen Records. È stato acclamato da fans e critici sin dal giorno della sua uscita, ed è da molti considerato come il miglior lavoro pubblicato dalla band negli anni ottanta. (it)
- Pump – dziesiąty album studyjny zespołu Aerosmith. Wydany we wrześniu 1989 roku. (pl)
- Pump är det tionde studioalbumet av den amerikanska hårdrocksgruppen Aerosmith, utgivet 1989. Efter att ha tagit tillbaka sin plats i rampljuset med 1987 års Permanent Vacation gav Aerosmith ut det här albumet två år senare. Det brukar ofta jämföras med gruppens prisade album från 1970-talet, även om synthar och blås lagts till för att passa 1980-talets musiktrender. Balladen "What It Takes", "Janie's Got a Gun" och "Love in an Elevator" är några hits från albumet, som blev femma på Billboard 200. (sv)
- «Pump» — десятий студійний альбом гурту Aerosmith. Виданий 12 вересня 1989 року. Загальна тривалість композицій становить 47:41. Альбом відносять до напрямку рок. Пісня «Going Down» з цього альбому здобула премію Гремі в номінації «найкраще рок-виконання в дуеті чи гуртом» (uk)
- Pump es el nombre del décimo álbum de estudio de la banda de Hard rock estadounidense Aerosmith, Fue lanzado al mercado por Columbia el 12 de septiembre de 1989. El álbum fue remasterizado y reeditado en 2001. En el Reino Unido, fue el segundo álbum de Aerosmith en ser certificado disco de Plata (60.000 unidades vendidas) por la Industria Fonográfica Británica, archivando esto en septiembre de 1989. Pump fue el segundo de tres álbumes secuenciados grabados por Aerosmith con el productor Bruce Fairbairn y los técnicos y de los estudios de grabación Little Mountain. (es)
- Pump is the tenth studio album by American rock band Aerosmith. It was released on September 12, 1989, by Geffen Records. The album peaked at No. 5 on the US charts, and was certified septuple platinum by the RIAA in 1995. In the UK, it was the second Aerosmith album to be certified Silver (60,000 units sold) by the British Phonographic Industry, achieving this in September 1989. Pump was the second of three sequentially recorded Aerosmith albums to feature producer Bruce Fairbairn and engineers Mike Fraser and Ken Lomas at Little Mountain Sound Studios. (en)
- 《Pump》는 1989년 9월 12일 발매된 미국의 하드 록 밴드 에어로스미스의 열 번째 스튜디오 음반이다. 이 음반은 2001년에 다시 발매되었다. 《Pump》는 다수의 싱글곡(〈Love in an Elevator〉, 〈〉)에 키보드와 경적 부분을 포함하며, 직설적인 록커(〈〉, 〈Young Lust〉), 〈Hoodoo〉와 〈Dulcimer Stomp〉과 같은 다양한 기악 중합 뿐만 아니라 근친상간과 살인(〈〉), 약물, 알코올 남용(〈〉)과 같은 이슈에 관한 발라드 〈What It Takes〉를 포함하고 있다. 영국에서, 이 음반은 1989년 9월에 이것을 달성한 영국 축음기 협회에 의해 실버 인증(6만 장 판매)을 받은 두 번째 에어로스미스 음반이었다. 《Pump》는 프로듀서 브루스 페어번, 엔지니어 마이크 프레이저, 켄 로마스가 에서 연이어 녹음한 세 장의 에어로스미스 음반 중 두 번째 음반이다. 1994년에 녹음된 《》에 관한 비디오 다큐멘터리가 출시되었다. (ko)
- Pump — десятый студийный альбом американской рок-группы Aerosmith, был издан в 1989 году на лейбле Geffen Records. Альбом очень разнообразен по звучанию, в нескольких синглах музыканты используют клавишные и духовую секцию («Love in an Elevator», «The Other Side»), также присутствуют песни с фирменным саундом группы («F.I.N.E.», «Young Lust»), и рок-баллады — «What It Takes». В лирике затрагиваются такие темы, как инцест и убийство («Janie’s Got a Gun») и злоупотребление наркотиками и алкоголем («Monkey on My Back»), а также различные инструментальные интерлюдии — «Hoodoo» и «Dulcimer Stomp». (ru)
- Pump é um álbum de estúdio lançado em Setembro de 1989 pela banda de Hard Rock americana Aerosmith, na gravadora Geffen. O álbum foi remasterizado e reeditado em 2001. É o terceiro trabalho da banda após a reunião da formação clássica, que havia se separado ainda na década de 70. Até a data, o disco vendeu 7 milhões de cópias nos Estados Unidos. Foi o quarto disco mais vendido de 1990. Este álbum rendeu à banda o seu primeiro Grammy e está no livro 1001 Albums You Must Hear Before You Die (1001 Discos Para Ouvir Antes de Morrer), do jornalista Robert Dimery. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)