| rdfs:comment
| - بَلْدَة بُولَآَخ إِم إِسَارتَآل (بالأَلمانِيَّة: Gemeinde Pullach) هي بَلدَة أَلمانِيَّة في مِنطَقَة مِيُونِخ التَّابِعة لِمُحافظة باڤارِيا العُليَا في وِلاَية باڤارِيا في جُمهُوريَّة أَلمَانيَا الاِتّحاديّة بمِساحة تُقَدَّر بحَوالَي 7 كم². (ar)
- Pullach im Isartal (amtlich: Pullach i. Isartal) ist eine Gemeinde und eine Ortschaft im oberbayerischen Landkreis München. Die östliche Gemeindegrenze wird von der Isar markiert, an deren linkem Ufer die Gemeinde liegt. „Pullach“ wurde teilweise als Synonym für den Bundesnachrichtendienst (BND) gebraucht, weil sich hier von 1956 bis 2019 die BND-Zentrale befand. (de)
- Pullach im Isartal [pulaĥ im izatal] estas komunumo en Germanio, pli ekzakte en la distriktaro Supra Bavario de la federacia lando Bavario. La komunumo troviĝas en la distrikto München, kiu je tri kvaronoj ĉirkaŭas la urbon Munkeno, kaj konsideratas suda antaŭurbo de ĝi. Fine de decembro 2019 la komunumo havis 9 030 loĝantojn. La Bundesnachrichtendienst [bundes.naĥriĥtn.di:nst] (akronime BND – germane: „Federacia sciiga servo“), unu el la tri sekretaj servoj de Germanio, havas sian sidejon en Pullach. (eo)
- Pullach es un municipio situado en el distrito de Múnich, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 9014 habitantes. Se encuentra ubicado al sur del estado, en la región de Alta Baviera, cerca de la ciudad de Múnich —la capital del estado— y de la orilla del río Isar —un afluente derecho del Danubio—. (es)
- Pullach Alemaniako udalerria da. Bavariako estatuan kokatuta dago, barrutian. 2014an 8.898 biztanle zituen 7,4 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Pullach im Isartal est une commune de Bavière (Allemagne), située dans l'arrondissement de Munich, dans le district de Haute-Bavière, dans la vallée de l'Isar et fameuse pour abriter le siège du service fédéral de renseignement allemand (BND). Elle comprenait 8894 habitants en 2020. La Wenzbach prend sa source à Pullach im Isartal et se jette dans le Flosskanal, canal urbain de Munich. «Pullach» a parfois été utilisé comme synonyme du service fédéral de renseignement, car c'est là que se trouvait le siège du BND de 1956 à 2019. (fr)
- Pullach adalah kota yang terletak di distrik München di Bayern, Jerman. Kota Pullach memiliki luas sebesar 7.41 km². Pullach pada tahun 2006, memiliki penduduk sebanyak 8.714 jiwa.
* l
* b
* s (in)
- プラッハ・イム・イーザルタール（ドイツ語: Pullach im Isartal, 公式表記：Pullach i.Isartal）はドイツ、バイエルン州オーバーバイエルン行政管区ミュンヒェン郡に属する基礎自治体である。以下「プラッハ」と表記する。自治体の東部はイーザル川が境界をなし、プラッハはイーザル川左岸に位置する。連邦情報局 (BND) の本部所在地として特に知られている。 (ja)
- Pullach im Isartal, Pullach i.Isartal – miejscowość i gmina w Niemczech, w kraju związkowym Bawaria, w rejencji Górna Bawaria, w regionie Monachium, w powiecie Monachium. Leży około 10 km na południe od centrum Monachium, nad Izarą, przy linii kolejowej Monachium – Wolfratshausen. W Pullach przez wiele lat mieściła się główna siedziba Bundesnachrichtendienst, a także firmy Linde AG. (pl)
- Pullach im Isartal is een plaats in de Duitse deelstaat Beieren, en maakt deel uit van het Landkreis München.Pullach im Isartal telt 8.894 inwoners. In de kleine plaats is het hoofdkantoor gevestigd van de Bundesnachrichtendienst (BND), de Duitse inlichtingendienst. (nl)
- Пуллах-им-Изарталь (нем. Pullach im Isartal) — коммуна в Германии, в земле Бавария. Подчиняется административному округу Верхняя Бавария. Входит в состав района Мюнхен. Население составляет 8733 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 7,41 км². Официальный код — 09 1 84 139. В Пуллахе до февраля 2019 года находилась штаб-квартира немецкой разведки BND. (ru)
- Pullach é um município da Alemanha, no distrito de Munique, na região administrativa de Oberbayern, estado de Baviera. Pullach é a sede do Bundesnachrichtendienst, um serviço de inteligência alemão. (pt)
- Pullach im Isartal är en kommun vid floden Isar strax söder om München i Landkreis München i Regierungsbezirk Oberbayern i förbundslandet Bayern i Tyskland. Folkmängden uppgick till cirka 9 000 invånare på en yta av 7 kvadratkilometer. Orten är känd för att tyska underrättelsetjänsten Bundesnachrichtendienst haft sitt säte där. (sv)
- Пуллах (нім. Pullach) — громада в Німеччині, розташована в землі Баварія. Підпорядковується адміністративному округу Верхня Баварія. Входить до складу району Мюнхен. Площа — 7,41 км2. Населення становить 8894 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
- Pullach, officially Pullach i. Isartal, is a municipality in the district of Munich in Bavaria in Germany. It lies on the Isar Valley Railway and is served by the S 7 line of the Munich S-Bahn, at the Großhesselohe Isartalbahnhof, Pullach and Höllriegelskreuth railway stations. (en)
- Pullach im Isartal è un comune tedesco di 8 714 abitanti, situato nel Circondario di Monaco di Baviera, nel land della Baviera. Il comune è formato dai seguenti centri abitati: Gartenstadt, Großhesselohe, Isarbad, Höllriegelskreuth e Pullach. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)