| rdfs:comment
| - Profous v dřívější armádě býval správcem vězení a zajišťoval vykonání rozsudků a disciplinárních trestů, přičemž měl obvykle k dispozici ozbrojené osoby, např. vězeňské dozorce. Z dnešního pohledu se činnost profouse nejvíce blíží práci vojenských policistů, popř. funkci správce věznice. (cs)
- Provosto (tra la franca prévôt, el la latina propositus resp. praepositus = plialtrangulo) estis dum la 16-a jarcento armea oficisto kun kompetenteco de regimenta polico, en la ter- kaj mararmeo. En kelkaj regionoj provosto ankaŭ estis juĝa oficisto komparebla kun vokto. Pliposte la provosto estis mararmea oficiro respondeca por la aŭtoritato sub la ferdeko. Nuntempe ĝi estas nomo por diversaj oficistoj ekz. en universitato k.t.p. (eo)
- El término preboste proviene del latín praepositus: "encargado". En la Edad Media era un cargo o dignidad frecuente en las abadías.
* Durante el Antiguo Régimen francés, el preboste era un funcionario público elegido por el rey para la administración económica y judicial de los dominios que le eran confiados. (es)
- A prévôt (French pronunciation: [pʁeˈvoː]) was a governmental position of varying importance in Ancien Régime France, typically referring to a civil officer, magistrate, head of cathedral or church, often anglicised as provost. A unit of justice or court overseen by a prévôt was known as a prévôté. Look up prévôt in Wiktionary, the free dictionary. (en)
- Прево́ (фр. prévôt ← лат. præpositus «начальник») — в феодальной Франции XI−XVIII веков королевский чиновник или ставленник феодала, обладавший до XV века на вверенной ему территории судебной, фискальной и военной властью, с XV века выполнял лишь судебные функции. (ru)
- Preboste era um agente do senhor feudal ou do Rei, encarregado de ministrar justiça e gerir a propriedade que lhe era confiada, na Idade Média e durante o Antigo Regime. Passou depois a designar um magistrado ou oficial responsável pela manutenção da lei e da ordem dentro do Exército. Hoje, em alguns exércitos é a designação do comandante ou do próprio serviço de polícia militar. Esta função foi instituída pelo Rei Salomão. (pt)
- El prebost era un funcionari públic elegit pel rei per a l'administració econòmica i judicial dels dominis que li eren confiats durant l'edat mitjana i l'Antic Règim. En l'antic dret francès, prebost s'aplica diferents significats i s'aplica a diferents funcions. Etimològicament prové del llatí praepositus (encarregat) s'aplica a tota aquella persona que dirigeix una secció dedicada al servei públic, una posició que, segons els vells principis, es correspon amb un dret de jurisdicció. Els principals capitosts eren: (ca)
- Sous l'Ancien Régime, le prévôt est un fonctionnaire pouvant occuper plusieurs rôles. En France le royaume a été divisé en prévôtés au XIe siècle. Le prévôt pouvait être un agent du roi domanial qui s'occupait des finances, de la justice et de l'administration et de l'ordre public sur une telle zone géographique. Le prévôt était surtout un officier de justice subalterne (ses décisions peuvent être changées par les baillis et sénéchaux) qui jugeait notamment en appel les jugements civils seigneuriaux. L'édit de Crémieu de 1536 lui donne le droit de juger certaines affaires en première instance. (fr)
- De provoost, via het Frans prévôt, uit het Latijn propositus resp. praepositus = hogergeplaatste, was in de 16de eeuw een militaire ambtenaar met bevoegdheid van regimentspolitie, zowel bij land- als zeemacht. In sommige regio's was een provoost ook een gerechtelijk ambtenaar, vergelijkbaar met de schout, de ambtman of de baljuw. De benaming werd ten slotte soms ook wel gebruikt voor de onderleermeester in een schermzaal, thans nog voortlevend als prévôt bij Nederlandse schermverenigingen. (nl)
- Prévôt (av latinets praepositus) var en fransk ämbetsmannatitel, som började användas under 1000-talet och som betecknade konungens representant i del lokala jurisdiktionen och förvaltningen, närmast motsvarande kungens fogde. (sv)
- Прево́ (фр. prévôt) — королівський урядовець у Франції, який займався фінансами, правосуддям, управлінням та суспільним порядком. Королівство було поділено на «превоте́» (prévôtés) у X ст. Прево був, зокрема, молодшим урядовцем юстиції (його рішення могли бути оскаржені бальї та сенешалями) який розглядав, зокрема, за апеляцією рішення цивільних сеньоріальних судів. Едикт Крем'є від 1536 року дав йому право вирішувати певні справи в першій інстанції. Обирався у великих містах. Париж мав власного прево. (uk)
|
| has abstract
| - El prebost era un funcionari públic elegit pel rei per a l'administració econòmica i judicial dels dominis que li eren confiats durant l'edat mitjana i l'Antic Règim. En l'antic dret francès, prebost s'aplica diferents significats i s'aplica a diferents funcions. Etimològicament prové del llatí praepositus (encarregat) s'aplica a tota aquella persona que dirigeix una secció dedicada al servei públic, una posició que, segons els vells principis, es correspon amb un dret de jurisdicció. A partir del segle xi, els Capet van retirar l'administració dels dominis reials als nobles per confiada als capitosts, generalment burgesos acomodats que tenien el dret de percebre les rendes del rei en el seu jurisdicció o prebostat. Aquesta pràctica, beneficiosa per a les finances reials, va propiciar greus abusos i, des de finals del segle xii, el prebost va estar controlat per un batlliu anomenat itinerant. Després, en el segle xiii van ser controlats per un batlliu i un senescal amb residència fixa. Cal distingir entre els prebosts reials, la jurisdicció comprenia un domini reial, dels diferents prebosts més avall esmentats, així com dels altres capitosts la jurisdicció abastava les terres senyorials, dependents del Regne de França. Els principals capitosts eren:
* Prebost reial
* Prebost de mariscals
* Prebost de palau o Gran Prebost de França
* Prebost general o Gran Prebost d'economia
* Prebost de mercaders
* Prebost de París (ca)
- Profous v dřívější armádě býval správcem vězení a zajišťoval vykonání rozsudků a disciplinárních trestů, přičemž měl obvykle k dispozici ozbrojené osoby, např. vězeňské dozorce. Z dnešního pohledu se činnost profouse nejvíce blíží práci vojenských policistů, popř. funkci správce věznice. (cs)
- Provosto (tra la franca prévôt, el la latina propositus resp. praepositus = plialtrangulo) estis dum la 16-a jarcento armea oficisto kun kompetenteco de regimenta polico, en la ter- kaj mararmeo. En kelkaj regionoj provosto ankaŭ estis juĝa oficisto komparebla kun vokto. Pliposte la provosto estis mararmea oficiro respondeca por la aŭtoritato sub la ferdeko. Nuntempe ĝi estas nomo por diversaj oficistoj ekz. en universitato k.t.p. (eo)
- El término preboste proviene del latín praepositus: "encargado". En la Edad Media era un cargo o dignidad frecuente en las abadías.
* Durante el Antiguo Régimen francés, el preboste era un funcionario público elegido por el rey para la administración económica y judicial de los dominios que le eran confiados. (es)
- Sous l'Ancien Régime, le prévôt est un fonctionnaire pouvant occuper plusieurs rôles. En France le royaume a été divisé en prévôtés au XIe siècle. Le prévôt pouvait être un agent du roi domanial qui s'occupait des finances, de la justice et de l'administration et de l'ordre public sur une telle zone géographique. Le prévôt était surtout un officier de justice subalterne (ses décisions peuvent être changées par les baillis et sénéchaux) qui jugeait notamment en appel les jugements civils seigneuriaux. L'édit de Crémieu de 1536 lui donne le droit de juger certaines affaires en première instance. Le prévôt était élu dans les grandes villes comme Paris qui avait un prévôt particulier. (fr)
- A prévôt (French pronunciation: [pʁeˈvoː]) was a governmental position of varying importance in Ancien Régime France, typically referring to a civil officer, magistrate, head of cathedral or church, often anglicised as provost. A unit of justice or court overseen by a prévôt was known as a prévôté. Look up prévôt in Wiktionary, the free dictionary. (en)
- De provoost, via het Frans prévôt, uit het Latijn propositus resp. praepositus = hogergeplaatste, was in de 16de eeuw een militaire ambtenaar met bevoegdheid van regimentspolitie, zowel bij land- als zeemacht. Zijn taak was het om in zijn regiment het uitvoeren en inhouden van de veldverordening onder de landsknechten, alsook het voltrekken van disciplinaire strafmaatregelen. Tot tijdens de Dertigjarige Oorlog was de provoost verbonden aan een compagnie of vaandrig. Later was de provoost ook wel de gezaghebber in een gevangenis, of de (onder)officier die op een kazerne of in een garnizoensplaats belast was met de handhaving van orde en tucht. In sommige regio's was een provoost ook een gerechtelijk ambtenaar, vergelijkbaar met de schout, de ambtman of de baljuw. Op oostindiëvaarders en bij de marine was de provoost ook politiecommissaris en officier van justitie. Het was de marine-onderofficier die verantwoordelijk was voor het gezag benedendeks. Op 22 juli 1895 werd deze functie per Koninklijk Besluit opgeheven. De laatste sergeant-provoost ging in 1906 uit dienst. De benaming werd ten slotte soms ook wel gebruikt voor de onderleermeester in een schermzaal, thans nog voortlevend als prévôt bij Nederlandse schermverenigingen. (nl)
- Прево́ (фр. prévôt ← лат. præpositus «начальник») — в феодальной Франции XI−XVIII веков королевский чиновник или ставленник феодала, обладавший до XV века на вверенной ему территории судебной, фискальной и военной властью, с XV века выполнял лишь судебные функции. (ru)
- Preboste era um agente do senhor feudal ou do Rei, encarregado de ministrar justiça e gerir a propriedade que lhe era confiada, na Idade Média e durante o Antigo Regime. Passou depois a designar um magistrado ou oficial responsável pela manutenção da lei e da ordem dentro do Exército. Hoje, em alguns exércitos é a designação do comandante ou do próprio serviço de polícia militar. Esta função foi instituída pelo Rei Salomão. (pt)
- Прево́ (фр. prévôt) — королівський урядовець у Франції, який займався фінансами, правосуддям, управлінням та суспільним порядком. Королівство було поділено на «превоте́» (prévôtés) у X ст. Прево був, зокрема, молодшим урядовцем юстиції (його рішення могли бути оскаржені бальї та сенешалями) який розглядав, зокрема, за апеляцією рішення цивільних сеньоріальних судів. Едикт Крем'є від 1536 року дав йому право вирішувати певні справи в першій інстанції. Обирався у великих містах. Париж мав власного прево. На українську це слово може бути приблизно перекладено словами: «голова», «старшина». Приблизно відповідає солтису в Речі Посполитій. (uk)
- Prévôt (av latinets praepositus) var en fransk ämbetsmannatitel, som började användas under 1000-talet och som betecknade konungens representant i del lokala jurisdiktionen och förvaltningen, närmast motsvarande kungens fogde. I de större städerna, som erhöll självstyrelse, avvecklades institutionen. Ett undantag här var Paris, där prévôten som chef för kastellet och kommunens högste styresman var en man med stort politiskt inflytande. Vid dennes sida stod som den kommunala självstyrelsens högste representant prévôt des marchandes. Även inom militären utbildades ett prévôtämbete, ett slags krigsdomare, som senare även blev polisdomare med militär rang. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)