rdfs:comment
| - الخوخ المفترش (باللاتينية: Prunus prostrata) هو أحد أنواع جنس الخوخ من الفصيلة الوردية. يعد من أنواع اللوز البري. (ar)
- Prunus prostrata, aranyoner prostrat o cirerer prostrat és un arbust alpí que es troba de manera natural entre els 2000 i 4.000 m d'altitud a Europa i part d'Àsia i nord d'Àfrica, incloent Catalunya i el País Valencià. Fa fins a 1 metre d'alt i de vegades es troba en superfície verticals de les muntanyes. Les seves fulles són ovades amb els marges serrats, tomentoses al revers i glabres a la part de dalt de la fulla. Les flors són rosades i floreix a l'abril-maig. El seu fruit és ovat i vermell i madura al juliol. (ca)
- Die Niederliegende Kirsche (Prunus prostrata) ist eine Pflanzenart aus der Gattung Prunus in der Familie der Rosengewächse (Rosaceae). Sie ist im Mittelmeerraum beheimatet. (de)
- Prunus prostrata, le cerisier prostré, est un arbrisseau de la famille des Rosaceae. Cette espèce a tendance à se coucher au sol, sur la rocaille dans laquelle il se développe généralement. (fr)
- Lingonkörsbär (Prunus prostrata) är en art i familjen rosväxter från Medelhavsområdet. (sv)
- Prunus prostrata (mountain, rock, creeping, spreading or prostrate cherry) is a hardy alpine shrub found naturally above about 2000 m. up to as high as 4000 m. in Israel, Algeria, Morocco, Tunisia, Syria, Turkey, Albania, Greece, Sardinia, Croatia. It grows as tall as 1 m., more typically 0.15-0.30 m., sometimes in the crevices of vertical surfaces. The branches tend to follow the surface at any angle. Flowering patches of the plant on the rocky slopes, sometimes still snow-clad, are striking to climbers. (en)
|