| rdfs:comment
| - Lublaňská provincie (německy Provinz Laibach, italsky: Provincia di Lubiana, slovinsky Ljubljanska pokrajina) byla – v zásadě autonomní – správní, finanční a kulturní jednotka pod italskou okupační správou zřízená královským dekretem 3. května 1941 na území a . Jakmile v září 1943 Itálie kapitulovala, byly italské provincie Udine, Gorizia, Trieste, , sloučeny s okupovanými částmi Slovinska do tzv. Operationszone Adriatisches Küstenland (Operační zóna jadranské pobřeží), což znamenalo přímý německý vliv. Provincie definitivně zanikla v květnu 1945. Správním centrem byla Lublaň. (cs)
- La provincia de Liubliana (en italiano Provincia di Lubiana) fue una provincia del Reino de Italia proclamada por real decreto de 3 de mayo de 1941, establecida en territorios de la actual Eslovenia al sur de la línea Vrhnika-Jezica-Cerklje, producto del desmembramiento del Reino de Yugoslavia alcanzado en el reparto acordado en Viena de abril de 1941 por la Italia fascista y la Alemania nazi. Tras la capitulación de Italia en septiembre de 1943, la provincia fue ocupada por el Tercer Reich, que la incorporó a su Zona de Operaciones del Litoral Adriático (Adriatisches Küstenland). El territorio ocupado fue liberado en mayo de 1945. (es)
- La Province de Ljubljana (italien : Provincia di Lubiana ; slovène : Ljubljanska pokrajina ; allemand : Provinz Laibach) était un territoire correspondant au sud-est de l'actuelle Slovénie et annexé par le Royaume d'Italie pendant la Seconde Guerre mondiale, après l'invasion et le démembrement de la Yougoslavie en 1941. (fr)
- The Province of Ljubljana (Italian: Provincia di Lubiana, Slovene: Ljubljanska pokrajina, German: Provinz Laibach) was the central-southern area of Slovenia. In 1941, it was annexed by Fascist Italy, and after 1943 occupied by Nazi Germany. Created on May 3, 1941, it was abolished on May 9, 1945, when the Slovene Partisans and partisans from other parts of Yugoslavia liberated it from the Nazi Operational Zone of the Adriatic Littoral. Its administrative centre was Ljubljana. (en)
- Provinsi Ljubljana (bahasa Italia: Provincia di Lubiana, bahasa Slovenia: Ljubljanska pokrajina, bahasa Jerman: Provinz Laibach) adalah wilayah tengah dan selatan Slovenia yang dianeksasi oleh Kerajaan Italia pada tanggal 3 Mei 1941 selama Perang Dunia II. Wilayah ini diduduki oleh Jerman Nazi setelah tahun 1943. Provinsi ini kemudian dibebaskan oleh Partisan Slovenia pada tanggal 9 Mei 1945. Pusat administratif provinsi ini terletak di kota Ljubljana. (in)
- Província de Liubliana (em italiano: Provincia di Lubiana, em esloveno: Ljubljanska pokrajina, em alemão: Provinz Laibach) foi uma província do Reino da Itália proclamada pelo decreto real de 3 de maio de 1941, estabelecida nos territórios da atual Eslovênia ao sul da linha Vrhnika-Jezica-Cerklje como resultado do desmembramento do Reino da Iugoslávia alcançado no acordo fechado em Viena em abril de 1941 pela Itália fascista e a Alemanha nazista. Após a capitulação da Itália em setembro de 1943, a província foi ocupada pelo Terceiro Reich, que a incorporou em sua (Adriatisches Küstenland). O território ocupado foi libertado em maio de 1945. (pt)
- Провинция Любляна (итал. Provincia di Lubiana, словен. Ljubljanska pokrajina, нем. Provinz Laibach) — административно-территориальное формирование Королевства Италия, появившееся на территории Словении в годы Второй мировой войны и существовавшее до её окончания. Позднее — особая территория нацистской Германии как Оперативная зона Адриатического побережья. Образовано 3 мая 1941 года по итогам переговоров министров иностранных дел Германии и Италии, прошедших после разгрома Югославии. 9 мая 1945 года было ликвидировано после ухода оттуда нацистских войск. (ru)
- Provinsen Ljubljana (italienska: Provincia di Lubiana) var, efter axelmakternas invasion 1941, benämningen på det av Italien ockuperade slovenska territoriet. Efter invasionen delades dåtidens Slovenien, administrativt Dravska banovina (Dravabanatet) inom kungadömet Jugoslavien, upp mellan tyskar, ungrare och italienare. (sv)
- Провінція Любляна (італ. Provincia di Lubiana, словен. Ljubljanska pokrajina, нім. Provinz Laibach) була провінцією Королівства Італія і Нацистської Німеччини як Операційна Зона Адріатичного Узбережжя під час Другої Світової війни. Була утворена 3 травня 1941 року з території, окупованої італійськими військами після вторгнення військ Осі в Югославію, і була ліквідована 9 травня 1945 року, коли югославські партизани звільнили її від нацистської окупації. Адміністративним центром була Любляна. (uk)
- Die Provinz Laibach (italienisch: Provincia di Lubiana, slowenisch: Ljubljanska pokrajina) bestand während des Zweiten Weltkriegs als italienische Provinz auf dem Gebiet des besetzten Jugoslawiens von 1941 bis 1945, ab 1943 unter deutscher Kontrolle. Die Provinz Laibach umfasste einen Teil Sloweniens, und zwar Innerkrain (innerhalb der jugoslawischen Vorkriegsgrenzen), den Großteil Unterkrains sowie Laibach mit Umgebung (bis zum Fluss Save). Im Mai 1941 wurden folgende fünf Distrikte (distretti) geschaffen: (de)
- La provincia di Lubiana, denominata ufficialmente anche in sloveno Ljubljanska pokrajina, fu una provincia del Regno d'Italia dal maggio 1941 al settembre 1943, e mantenuta in essere sotto occupazione militare del Terzo Reich, chiamandola in tedesco Provinz Laibach, fino al maggio 1945. La sua targa automobilistica fu LB. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)