| rdfs:comment
| - Το Πριγκιπάτο του Ρόις-Γκέρα (γερμανικά: Fürstentum Reuß-Gera), ήταν πριγκιπάτο στην περιοχή της σημερινής Θουριγγίας, το οποίο κυβερνούσαν τα μέλη του Οίκου του Ρόις. Ήταν ένα από τα διάδοχη κράτη της Αυτοκρατορικής Κομητείας του Ρόις. (el)
- Das Fürstentum Reuß jüngerer Linie war ein Kleinstaat im Osten des heutigen Landes Thüringen mit Gera als Landeshauptstadt. Es entstand 1848 mit der Wiedervereinigung der drei reußischen Teilherrschaften der jüngeren Linie Schleiz, Lobenstein-Ebersdorf und Gera. (de)
- La principauté Reuss branche cadette (en allemand : Fürstentum Reuß jüngere Linie), est l'un des vingt-cinq États de l'Empire allemand entre 1871 et 1918. (fr)
- El Principado de Reuss (Línea menor), también llamado Reuss-Schleiz-Gera o Reuss-Gera (en alemán: Reuß jüngere Linie), fue un estado, bastante mayor que su homónimo de la línea Greiz o línea mayor, situado al este del actual land de Turingia en Alemania. Su capital era la ciudad de Gera. Se formó en 1848 por la reunificación de los tres principados de la línea menor (línea más joven) de la Casa de Reuss: los principados de , Reuss-Ebersdorf y Reuss-Gera. Toma el nombre de la familia que en él reinó desde finales del siglo XII, la Casa de Reuss, actualmente familia soberana no reinante, perteneciente al pequeño grupo que, junto con las Casas de Austria, Borbón, Prusia, Hannover, Romanov, Hesse, Baviera, etc, integran la primera parte del Almanaque de Gotha. (es)
- Kepangeranan Reuss-Gera (bahasa Jerman: Fürstentum Reuß-Gera), yang setelah 1848 disebut Reuss garis keturunan muda (bahasa Jerman: Reuß jüngerer Linie), adalah sebuah negara berdaulat yang pada masa sekarang berada di wilayah Jerman, yang diperintah oleh anggota-anggota . Graf-graf Reuss dari Gera, , , dan , masing-masing menjadi pangeran pada 1806, dan penerus jabatan mereka diberi gelar Pangeran Reuss-Gera. Mereka juga dapat dijuluki dengan nama garis keturunan mereka (contohnya: Pangeran Reuss dari Köstriz). (in)
- ロイス＝ゲーラ侯国（ドイツ語: Fürstentum Reuß-Gera）は、ドイツのテューリンゲン地方に存在した領邦国家。弟系ロイス侯家によって統治されたため、弟系ロイス侯国（独: Fürstentum Reuß jüngerer Linie）とも呼ばれる。 (ja)
- 로이스게라 후국(독일어: Fürstentum Reuß-Gera) 또는 로이스 제계 후국(독일어: Fürstentum Reuß jüngerer Linie)은 1806년부터 1918년까지 독일 튀링겐주에 있던 영방이자 후국으로 수도는 게라이며 면적은 827km2(1905년 당시 기준), 인구는 144,570명(1905년 당시 기준)이다.
* 국기
* 국장 (ko)
- Reuss jongere linie (ook wel Reuss-Schleiz-Gera, Duits Reuß jüngere Linie) was een vorstendom in het oosten van de huidige Duitse deelstaat Thüringen dat bestond van 1848 tot 1919 en werd tot 1918 geregeerd door de gelijknamige tak uit het huis Reuss. Daarna was het een volksstaat. De hoofdstad was Gera. (nl)
- Księstwo Reuss, linii młodszej, także Księstwo Reuss-Gera (niem. Fürstentum Reuß-Gera) – mały kraj niemiecki, we wschodniej części dzisiejszej Turyngii. Stolicą księstwa było Gera. W latach 1806-1815 kraj Związku Reńskiego, a od 1815 roku państwo Związku Niemieckiego. Od 1871 roku kraj Cesarstwa Niemieckiego. (pl)
- Principado de Reuss-Gera (em alemão: Fürstentum Reuß-Gera), era um estado soberano na Alemanha moderna, governado por membros da Casa de Reuss. Os Condes de Reuss, de Gera, de Schleiz, de , de Köstritz e de Ebersdorf, se tornaram príncipes em 1806, e eles e seus sucessores reinantes tinham o título de Príncipe de Reuss-Gera. (pt)
- Княжество Рейсс младшей линии или Рейсс-Гера (нем. Fürstentum Reuß jüngerer Linie) — государство, существовавшее в 1848—1918 годах на территории современной Тюрингии в Германии, управлявшееся младшей ветвью династии Рейсс. Княжество Рейсс младшей линии имело площадь 827 км² и население 145 000 человек в 1905 году. Его столицей была Гера. (ru)
- Furstendömet Reuss-Gera var en mikrostat och ett suveränt furstendöme i Thüringen, vilket styrdes av Huset Reuss' yngre gren åren 1806-1918. Furstendömet var nära sammanflätat med Reuss-Greiz som styrdes av husets äldre gren. Furstendömet upphörde att existera i samband med tyska revolutionen 1918 och uppgick sedermera i det nya förbundslandet Thüringen. (sv)
- Князівство Райс молодшої лінії або Ройс-Ґера (нім. Fürstentum Reuß jüngerer Linie) — держава, що існувала в 1848—1918 роках на території сучасної Тюрінгії в Німеччині. Князівство Ройс молодшої лінії мало площу 827 км² і населення 145 000 в 1905 році. Його столицею була Ґера. (uk)
- 羅伊斯-格拉親王國（德語：Fürstentum Reuß jüngerer Linie，另稱羅伊斯幼系親王國）是德意志地區歷史上的一個邦國，1848年羅伊斯-洛本施泰因-埃伯斯多夫親王亨利七十二世退位，領土併入羅伊斯幼系，1918年德國十一月革命後亨利二十七世退位。 (zh)
- The Principality of Reuss-Gera (German: Fürstentum Reuß-Gera), called the Principality of the Reuss Junior Line (German: Fürstentum Reuß jüngerer Linie) after 1848, was a sovereign state in modern Germany, ruled by members of the House of Reuss. It was one of the successor states of the Imperial County of Reuss. The Counts Reuss, with their respective capitals and Residenzen at Gera, Schleiz, Lobenstein, Köstritz and Ebersdorf, were all elevated to the title of prince (Fürst) in 1806. Their successor branch heads shared that title, while their cadets were also each titled prince (Prinz). Thus all males of the family were properly "Prince Heinrich (Roman numeral) Reuss, J.L.", without use of a nobiliary particle, although for convenience their branch names remained in colloquial use (for ex (en)
- La contea sovrana divenuta poi Principato di Reuss linea cadetta (in tedesco Fürstentum Reuß Jüngerer Linie) fu uno stato della Germania, governato dai membri della Casata di Reuss. Il ramo cadetto di Gera si genera nel 1672 con il conte Enrico I (1639-92), figlio di Enrico III di Saalberg (1603-40), secondogenito di Enrico II di Gera. Conti dell'impero nel 1673 con diritto di voto nel collegio dei conti di Wetterau, regnano su Schleiz e Reichenfels, feudo in comune con la linea di Greiz. La linea acquista la dignità principesca solo nel 1806. La numerazione dei sovrani, tutti chiamati Enrico, ricomincia ogni volta da I, col primo conte o principe nato nel nuovo secolo: ad esempio Enrico IV, nato nel 1919, è il quarto principe nato nel XX secolo, figlio di Enrico XXXIX, che è il 39º princi (it)
|
.svg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)