| rdfs:comment
| - الملك لويس فيليب ليوبولد ماري (15 أبريل 1960 -)، هو حامل لقب ملك البلجيكيين، بعد أن اعتلى العرش يوم 21 يوليو 2013. وهو الابن الأكبر للملك ألبير الثاني والملكة باولا. تزوج الكونتيسة ماتيلدا كوت ديفوار (الآن الملكة ماتيلد)، ولديه منها أربعة أطفال. (ar)
- Philippe (französisch, so offiziell auch auf Deutsch, niederländisch Filip; * 15. April 1960 in Brüssel) ist seit dem 21. Juli 2013 König der Belgier und damit Staatsoberhaupt des Königreichs Belgien. Er stammt aus dem Haus Sachsen-Coburg und Gotha und ist der älteste Sohn seines Vorgängers König Albert II. und dessen Ehefrau Königin Paola. (de)
- Ο Φίλιππος (Philippe/Filip, πλήρες όνομα: Φίλιππος Λεοπόλδος Λουδοβίκος Μαρία) είναι ο Βασιλιάς των Βέλγων από τις 21 Ιουλίου 2013. Είναι το μεγαλύτερο παιδί του Βασιλιά Αλβέρτου Β΄ και της Βασίλισσας Πάολας. Είναι παντρεμένος με τη Ματθίλδη ντ Ουντεκέμ ντ Ακόζ, με την οποία έχει αποκτήσει τέσσερα παιδιά. Το πρώτο παιδί του Βασιλιά Φίλιππου, η Πριγκίπισσα Ελισάβετ, είναι πρώτη στη γραμμή διαδοχής το βελγικού θρόνου. (el)
- Felipe de Bélgica (en francés: Philippe Léopold Louis Marie de Belgique, en neerlandés: Filip Leopold Lodewijk Maria van België; Bruselas, 15 de abril de 1960) es el actual rey de los belgas desde el 21 de julio de 2013, fecha de la abdicación de su padre, el rey Alberto II. (es)
- Filipe Belgikakoa (frantsesez: Philippe Léopold Louis Marie, nederlanderaz: Filip Leopold Lodewijk Maria, alemanez: Philipp Leopold Ludwig Maria; Belvédère gaztelua, Brusela, 1960ko apirilaren 15a) belgikarren erregea da 2013ko uztailaren 21etik. Izan ere, haren aita Albertok abdikatu behar izan zuen, osasun arazoak baitzituen. (eu)
- Tá Pilib (15 Aibreán 1960 – ) ina rí ar an Beilg. (ga)
- Philippe (en néerlandais : Filip ; en allemand : Philippe), né le 15 avril 1960 au château du Belvédère à Bruxelles, est, depuis le 21 juillet 2013, le septième roi des Belges. Fils aîné du roi Albert II et de la reine Paola, il devient roi en prêtant serment devant les chambres réunies, en néerlandais, français et allemand, après l'abdication de son père selon l'annonce faite par ce dernier le 3 juillet 2013. (fr)
- フィリップ（フランス語：Philippe Léopold Louis Marie, オランダ語：Filip Leopold Lodewijk Maria、1960年4月15日 - ）は、ベルギーの国王（在位: 2013年7月21日 - ）。アルベール2世とパオラ王妃の長子で、妹にアストリッド王女、弟にロラン王子がいる。 (ja)
- 필리프(프랑스어: Philippe, 1960년 4월 15일 ~ )는 알베르 2세와 파올라 왕비 사이에서 태어난 장남으로서, 현재 벨기에의 국왕이다. (ko)
- Filippo (francese: Philippe Léopold Louis Marie, olandese: Filip(s) Leopold Lodewijk Maria; Laeken, 15 aprile 1960) è il re dei Belgi, salito al trono il 21 luglio 2013. È il figlio primogenito di re Alberto II, a cui è succeduto dopo l'abdicazione di quest'ultimo per motivi di salute, e di Paola Ruffo di Calabria. Ha sposato la contessa Mathilde d'Udekem d'Acoz, da cui ha avuto quattro figli. La figlia maggiore, Elisabetta, è la prossima in linea di successione. (it)
- Filip Leopold Lodewijk Maria (Brussel, 15 april 1960) is sinds 21 juli 2013 de zevende koning der Belgen. Hij is de oudste zoon van koning Albert II en koningin Paola. (nl)
- Фили́пп (полное имя Филип Леопольд Лодевейк Мария, нидерл. Filip Leopold Lodewijk Maria, Фили́пп Леопо́льд Луи́ Мари́, фр. Philippe Léopold Louis Marie, Филипп Леопольд Людвиг Мария, нем. Philipp Leopold Ludwig Maria; род. 15 апреля 1960) — король бельгийцев с 21 июля 2013 года. Старший сын Альберта II и королевы Паолы. Двоюродный брат великого герцога Люксембурга Анри. (ru)
- Filip I Koburg (fr. Philippe Léopold Louis Marie, nid. Filip Leopold Lodewijk Maria; ur. 15 kwietnia 1960 w Brukseli) – król Belgów od 21 lipca 2013. Jest najstarszym dzieckiem króla Belgów, Alberta II Koburga, oraz jego żony, Paoli Ruffo di Calabria. W 1999 roku ożenił się z Matyldą d'Udekem d'Acoz. Ma z nią czworo dzieci – Elżbietę (ur. 2001), Gabriela (ur. 2003), Emmanuela (ur. 2005) i Eleonorę (ur. 2008). (pl)
- Philippe eller Filip (franska: Philippe Léopold Louis Marie, nederländska: Filip), född 15 april 1960 i Bryssel, är belgarnas kung sedan 21 juli 2013. Han är son till den förre kungen Albert II av Belgien och drottning Paola. Bland Philippes förfäder återfinns bl.a. de svenska kungarna (och bröderna) Karl XV och Oscar II. Genom sitt släktskap till Oscar II och hans hustru Sofia av Nassau är Philippe brylling till kung Carl XVI Gustaf av Sverige. (sv)
- 菲利普王子（全名菲利普王子·利奥波德·路易·马里，法語：Philippe Léopold Louis Marie, 荷蘭語：Filip(s) Leopold Lodewijk Maria，1960年4月15日－）是現任比利时國王。他是比利时國王阿爾貝二世同保拉王后所生的長子。1999年12月4日，他與一名波蘭貴族結婚，并育有四名子女。其妻子瑪蒂爾德王后是第一位在比利時出生的比利時王后。2013年7月3日，阿爾貝二世宣佈将於2013年7月21日（当年的比利時國慶日）退位，禪位予其長子時年53歲的菲利普王子。菲利普王子於2013年7月21日（当年的比利时国庆日）即位，是自1830年比利時獨立以來第七位國王。 菲利普王子也是世界上第二位，也是目前最后一位任命了部长级跨性别人士的国家元首。 (zh)
- Філіп І (фр. Philippe Léopold Louis Marie або нід. Filips Leopold Lodewijk Maria, нар. 15 квітня 1960) — король Бельгії, старший син короля Бельгії Альберта II і королеви Паоли. (uk)
- Felip de Bèlgica (Castell del Belvedere -Palau de Laken-, 15 d'abril de 1960) és el rei dels belgues des de l'abdicació del seu pare, l'antic rei Albert II de Bèlgica, el 21 de juliol de 2013. Va néixer al Castell del Belvedere, prop del , el dia 15 d'abril de 1960, com a fill dels llavors prínceps de Lieja, el rei Albert II de Bèlgica i la princesa Paola Ruffo di Calàbria. Felip és net per via paterna del rei Leopold III de Bèlgica i de la princesa Àstrid de Suècia; mentre que per línia materna ho és del príncep Fulco Ruffo di Calàbria i de la comtessa Luisa Gazelli di Rossana e di Sebastiano. (ca)
- Filip (nizozemsky: Filip Leopold Lodewijk Maria, francouzsky: Philippe Léopold Louis Marie, němčina: Philipp Leopold Ludwig Maria;* 15. dubna 1960 na zámku u Lakenu) je belgický král. Je nejstarším dítětem krále Alberta II. a královny Paoly. Po svém otci nastoupil po jeho abdikaci ze zdravotních důvodů 21. července 2013. V roce 1999 se oženil s Mathilde d'Udekem d'Acoz, s níž má čtyři děti. Jejich nejstarší dítě, princezna Elisabeth, je první v řadě následnictví. (cs)
- Filipo Leopoldo Ludoviko Mario de Saksio-Koburgo kaj Gotao, nederlande Filip, france Philippe (naskiĝis la 15-an de aprilo 1960 en Bruselo) estas la sepa reĝo de la belgoj ekde 2013, la plej aĝa filo de Alberto la 2-a. La 3-an de julio 2013 lia patro anoncis sian abdikon kaj la 21-an de julio 2013 Filipo ĵuris je la konstitucio kaj reĝiĝis. Li estas edziĝinta kun reĝino . Ili havas kvar gefilojn: (eo)
- Philippe atau Filip (Prancis: Philippe Léopold Louis Marie, Belanda: Filip Leopold Lodewijk Maria) lahir 15 April 1960), adalah Raja Belgia yang berkuasa sejak 21 Juli 2013, ketika ayahnya, Raja Albert II turun takhta akibat alasan kesehatan. Philippe ketika masih menjabat sebagai Adipati Brabant pernah berkunjung ke Indonesia selama seminggu, 21–28 November 2008 dalam rangka mengembangkan hubungan perdagangan dan kebudayaan. (in)
- Filipe (em francês: Philippe, completo: Philippe Léopold Louis Marie; Bruxelas, 15 de abril de 1960) é o atual Rei dos Belgas desde julho de 2013. É o filho mais velho do rei Alberto II e da rainha Paula de Calábria, tendo ascendido ao trono após a abdicação de seu pai por motivos de saúde. É casado desde dezembro de 1999 com Matilde d'Udekem d'Acoz, com quem tem quatro filhos: Isabel, Duquesa de Brabante e sua herdeira aparente, o príncipe Gabriel, o príncipe Emanuel e a princesa Leonor. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)