rdfs:comment
| - Primera División de México (Mexican First Division) Apertura 2004 is a Mexican football tournament - one of two short tournaments that take up the entire year to determine the champion(s) of Mexican football. It began on Saturday, August 14, 2004, and ran until November 20, when the regular season ended. Dorados de Sinaloa was promoted to the México Primera División thus, San Luis, Irapuato and Querétaro were all relegated to the Primera División A, making it 18 teams in the Primera División as opposed to 20. On December 11, UNAM defeated Monterrey and became champions for the fifth time. (en)
- Апертура 2004 (исп. Torneo Apertura 2004) — первая половина 62-го профессионального чемпионата Мексики по футболу с момента его основания. (ru)
- El Torneo Apertura 2004 fue la edición LXXII del campeonato de liga de la Primera División del fútbol mexicano; Se trató del 17º torneo corto, luego del cambio en el formato de competencia, con el que se abrió la temporada 2004-05. El campeón vigente Pumas de la UNAM derrotó en la final a Monterrey y además de obtener su quinto título, se convirtió en el séptimo equipo en conseguir un bicampeonato de liga en el fútbol mexicano. (es)
- Le Tournoi Apertura 2004 est le dix-septième tournoi saisonnier disputé au Mexique. C'est cependant la 72e fois que le titre de champion du Mexique est remis en jeu. Lors de ce tournoi, le Pumas UNAM a conservé son titre de champion du Mexique face aux dix-sept meilleurs clubs mexicains. Chacun des dix-huit clubs participant au championnat était confronté une fois aux dix-sept autres. Puis les meilleurs se sont affrontés lors d'une phase finale à la fin de la saison. (fr)
|