rdfs:comment
| - تم إنشاء منصب رئيس أبخازيا في عام 1994. قبل إنشاء مكتب الرئيس ، عُرف منصب رأس الدولة كرئيس للبرلمان بين عامي 1992 و . قبل منصب رئيس البرلمان ، كان أعلى منصب في أبخازيا هو رئيس . سيستمر هذا المنصب من إعلان السيادة من جمهورية جورجيا الاشتراكية السوفيتية في 25 أغسطس 1990 حتى إعلان الاستقلال في 23 يوليو 1992. (ar)
- El càrrec de President d'Abkhàzia fou creat l'any 1994. Abans de la creació del càrrec, la dignitat de Cap d'Estat era del President del Sòviet Suprem d'Abkhàzia entre els anys 1990 i 1992 i del President del Parlament entre 1992 i la promulgació de la de 1994. L'actual president és, des del 23 d'abril de 2020, n', candidat independent amb el suport d' (AU). (ca)
- Le président de l'Abkhazie est le chef de l’État, non reconnu internationalement, d'Abkhazie. (fr)
- The position of president of Abkhazia was created in 1994. Before the office of president was created the head of state position was known as the chairman of Parliament between 1992 and the creation of the 1994 constitution. Before the position of Chairman of Parliament, the highest office in Abkhazia was the chairman of the Supreme Soviet. The post would last from the declaration of sovereignty from the Georgian Soviet Socialist Republic on 25 August 1990 until the outright declaration of independence on 23 July 1992. (en)
- Il presidente dell'Abcasia è il capo di Stato della de facto Repubblica di Abcasia. (it)
- アブハジアの大統領(アブハジアのだいとうりょう、ロシア語: Президент Республики Абхазия)は、アブハジア共和国の元首(大統領)である。 (ja)
- Президент Абхазии (абх. Аԥсны Аҳәынҭқарра Ахада), согласно Конституции Республики Абхазия 1994 года с изменениями 1999 года, является главой государства и обладает исполнительной властью. До этого (с 1990 года) главой государства был председатель Верховного Совета Абхазии. (ru)
- O cargo de presidente da Abecásia foi criado em 1994. Antes de ser criado o cargo de presidente, o chefe de estado era conhecido como presidente do Parlamento entre 1992 e a criação da Constituição em 1994. Antes do cargo de presidente do Parlamento, o cargo mais alto da Abecásia era o presidente do Soviete Supremo. O posto duraria desde a declaração de soberania da República Socialista Soviética da Geórgia em 25 de agosto de 1990 até a declaração de independência em 23 de julho de 1992. (pt)
- 阿布哈茲总统是阿布哈茲共和国的国家元首,国家武装力量的最高领导人。阿布哈茲于1994年开始设立总统一职。 (zh)
- Prezident Abcházie je hlavou mezinárodně neuznaného státu Abcházie. Funkci lze vykonávat po nejvýše dvě funkční období. Jedno funkční období je pětileté. Funkce prezidenta Abcházie byla zřízena v roce 1994. Před tím vykonával od roku 1992, tedy od vyhlášení nezávislosti na Gruzii, pravomoci hlavy státu předseda abchazského parlamentu. Ještě před tím byl hlavou státu předseda abchazského nejvyššího sovětu, tedy od roku 1990, kdy se Abcházie jednostranně odtrhla od Gruzínské SSR do vyhlášení nezávislosti v roce 1992. (cs)
|