rdfs:comment
| - El torneig de Nursultan, conegut oficialment com a President's Cup, és una competició tennística professional que es disputa sobre pista dura interior al de Nursultan, Kazakhstan. Pertany al circuit ATP Challenger Tour. El torneig es va crear l'any 2007 amb el nom de President's Cup dins el circuit ATP Challenger Tour, i dos anys després també es va afegir en categoria femenina dins el circuit ITF. (ca)
- El President's Cup es un torneo de tenis celebrado en Astaná (Kazajistán) desde 2007. El evento forma parte del ATP Challenger Tour y se juega en canchas duras. (es)
- Das ATP Challenger Astana (offizieller Name: President’s Cup) ist ein seit 2007 jährlich stattfindendes Tennisturnier in Astana. Es ist Teil der ATP Challenger Tour und wird im Freien auf Hartplatz gespielt. (de)
- The President's Cup (also known as Astana Challenger) is a tennis tournament played on outdoor hardcourts. It is currently part of the ATP Challenger Tour and the ITF Women's Circuit and has been held annually in Nur-Sultan, Kazakhstan, since 2007. (en)
- La President's Cup è un torneo professionistico di tennis giocato sul cemento, che fa parte dell'ATP Challenger Tour e dell'ITF Women's Circuit. Si gioca annualmente dal 2007 al Centro nazionale del tennis di Astana, in Kazakistan. (it)
- Открытый чемпионат Астаны по теннису (англ. Astana Open) — профессиональный теннисный турнир, проводимый осенью в городе Астана, Казахстан. С 2022 года мужской турнир относится к серии ATP 500 с призовым фондом около 2 миллионов долларов и турнирной сеткой, рассчитанной на 32 участников в одиночном разряде и 16 пар. Женский турнир в основном туре был проведен в 2021 году и относился к серии WTA 250 с призовым фондом около 235 тысяч долларов и турнирной сеткой, рассчитанной на 32 участницы в одиночном разряде и 16 пар. (ru)
- Le President's Cup est un tournoi international de tennis masculin du circuit professionnel Challenger. Il a lieu tous les ans au mois de juillet à Nour-Soultan, au Kazakhstan. Il a été créé en 2007 et se joue sur dur en extérieur et il fait partie de l'USTA Pro Circuit Wild Card Challenge qui permet de décider quel joueur américain obtiendra l'invitation pour disputer l'US Open. À plusieurs reprises, un second tournoi Challenger s'est déroulé la même année : il s'agit de l'Astana Cup en 2010 et 2011, de l'Astana Challenger en 2014 et du Nur-Sultan Challenger en 2019. (fr)
|