| rdfs:comment
| - The Prayer Book Rebellion or Western Rising was a popular revolt in Cornwall and Devon in 1549. In that year, the Book of Common Prayer, presenting the theology of the English Reformation, was introduced. The change was widely unpopular, particularly in areas where firm Catholic religious loyalty (even after the Act of Supremacy in 1534) still existed, such as Lancashire. Along with poor economic conditions, the enforcement of the English language literature (as opposed to the traditional Latin) led to an explosion of anger in Cornwall and Devon, initiating an uprising. In response, Edward Seymour, 1st Duke of Somerset sent John Russell to suppress the revolt, with the rebels being defeated and its leaders executed two months after the beginning of hostilities. (en)
- Восстание корнцев 1549 года или Восстание Книги Молитв (корнск. Rebellyans an Lyver Pejadow Kebmyn; англ. Prayer Book Rebellion) — народное восстание против церковных реформ, проводимых королевской властью Англии; произошло в графствах Корнуолл и Девон. (ru)
- Rebelia modlitewników (ang. The Prayer Book Rebellion) – rewolta ludowa w Kornwalii w r. 1549, będąca protestem ludności kornijskojęzycznej przeciwko wprowadzeniu modlitewników w języku angielskim i wiążącej się z tym protestantyzacji katolickich Celtów - Kornwalczyków. (pl)
- La revolta del Prayer Brook (o revolta del Llibre de l'Oració Comuna) és una revolta popular que va tenir lloc a Cornualla al Regne Unit l'any 1549 per motius religiosos. La revolta cal emmarcar-la en la sèrie de guerres de religió a l'Europa de l'època moderna. El Llibre de l'oració comuna (LOC) és el llibre fundacional d'oració de l'Església d'Anglaterra (i de la Comunió Anglicana). És un dels instruments de la Reforma Anglicana. El rei Eduard VI la va introduir com a eina per tal de canviar l'església anglesa cap a una forma més protestant, fet que va comportar que s'abandonés els llibres litúrgics en llatí. El canvi va ser impopular, sobretot a les zones particularment catòliques. La revolta va ser simplement fruit d'un cúmul de situacions creades pel rei: destrucció de monestirs, tanc (ca)
- Pemberontakan Buku Doa (Prayer Book Rebellion), Kerusuhan Buku Doa (Prayer Book Revolt), Kebangkitan Buku Doa (Prayer Book Rising), Kebangkitan Barat (Western Rising) atau Pemberontakan Barat (Western Rebellion) (bahasa Kernowek: Rebellyans an Lyver Pejadow Kebmyn) adalah sebuah pemberontakan populer di Devon dan Cornwall pada 1549. Pada tahun itu, Buku Doa Umum, mewakili teologi Reformasi Inggris, diperkenalkan. Perubahan tersebut kebanyakan tak populer – terutama di kawasan yang masih setia dengan agama Katolik (bahkan setelah Acts of Supremacy pada tahun 1534) seperti Lancashire. Bersamaan dengan kondisi ekonomi yang memburuk, pemberlakuan liturgi berbahasa Inggris berujung pada ledakan kemurkaan di Devon dan Cornwall, menimbulkan sebuah kebangkitan. Akibatnya, Edward Seymour, 1st Duke (in)
- La rivolta del Prayer Book (rivolta del Libro di Preghiere) fu una sommossa popolare che ebbe luogo in Cornovaglia e in Devon nel 1549. Proprio in quell'anno fu introdotto il Book of Common Prayer, il quale presentava la teologia della Riforma inglese. Il cambiamento fu largamente impopolare, soprattutto nelle aree ancora fermamente fedeli alla religione cattolica (anche dopo l'Atto di Supremazia del 1534), come il Lancashire. L'attacco alla Chiesa, oltre a creare condizioni economiche fortemente critiche, diede origine a un'esplosione di rabbia in Devon e in Cornovaglia, che portò a un'insurrezione. In risposta, il Lord protettore Edward Seymour, I duca di Somerset, inviò Lord John Russell a sopprimere la rivolta con un esercito composto principalmente da mercenari tedeschi e italiani. (it)
- La révolte du livre de la prière (Prayer Book Rebellion, Prayer Book Revolt, Prayer Book Rising, Western Rising or Western Rebellion) est une révolte populaire qui s'est déroulée en Cornouailles et dans le Devon, en Angleterre en 1549. Cette année-là voit l'introduction dans le pays du Livre de la prière commune, présentant la théologie de la Réforme anglaise. Ce changement est très impopulaire en particulier dans les régions qui restent encore fermement catholiques (même après l'Acte de Suprématie de 1534) comme le Lancashire. S'ajoutant à de mauvaises conditions économiques, l'attaque contre l'Église catholique conduit à une explosion de colère dans l'ouest de l'Angleterre et à une insurrection. En réponse, Edward Seymour, 1er duc de Somerset est envoyé avec une armée composée en partie (fr)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)