rdfs:comment
| - Prag 10 ist ein Verwaltungsbezirk der tschechischen Hauptstadt Prag. Er umfasst die Katastralgemeinde Vršovice, wo sich auch der Amtssitz befindet, vollständig. Daneben gehören ein Teil von Vinohrady, jeweils der Großteil von Strašnice und Malešice sowie ein Teil von und von zum 10. Bezirk. Außerdem sind noch geringfügige Gebiete der Katastralgemeinden Žižkov, und Bestandteil des Bezirks. (de)
- Praga 10 es a la vez un distrito municipal y administrativo en Praga, República Checa, con más de 100 000 habitatntes. (es)
- Prague 10 is both a municipal and administrative district in Prague, Czech Republic with more than 100,000 inhabitants. (en)
- Prague 10, officiellement district municipal de Prague (Městská čast Praha 10), est une municipalité de second rang à Prague, en République tchèque. Le district administratif (správní obvod) du même nom comprend les arrondissements municipaux de Prague 10, Prague 15 et Prague 22. (fr)
- Praga 10 è un distretto municipale e una divisione amministrativa di Praga, Repubblica Ceca con più di 100.000 abitanti. (it)
- Praag 10 is een gemeentelijk district in de Tsjechische hoofdstad Praag. Het valt samen met het gelijknamige administratieve district. Tot het district behoort de gehele wijk Vršovice, het grootste deel van Strašnice en Malešice, een groot deel van Záběhlice, delen van Vinohrady en Michle en kleine delen van Hloubětín, Hrdlořezy (onbebouwd gebied) en Žižkov (één huis). Het gehele district heeft ruim 110.000 inwoners (2006). (nl)
- Praga 10 – dzielnica Pragi rozciągająca się na wschód od centrum miasta, na wschód od Wełtawy. Składa się z mniejszych dzielnic: Vršovice, Vinohrady, Strašnice, Malešice, Hrdlořezy, Hloubětín, Záběhlice, Michle, Žižkov. Obszar dzielnicy wynosi 19 km² i jest zamieszkiwany przez 111 685 mieszkańców (2008). (pl)
- Praha 10 označuje jednotku několika způsobů členění hlavního města Prahy, které mají pokaždé jiné územní vymezení. Městská část Praha 10 je jednotka místní samosprávy územně členěného statutárního města Prahy, která je spravována voleným zastupitelstvem, radou a úřadem městské části. Prahu 10 v tomto rozsahu tvoří celé katastrální území Vršovice a části katastrálních území Strašnice, Malešice, Záběhlice, Michle, Vinohrady, Hrdlořezy, Hloubětín a Žižkov. (cs)
|