About: Portrait of the Artist with his Family     Goto   Sponge   NotDistinct   Permalink

An Entity of Type : owl:Thing, within Data Space : dbpedia.org associated with source document(s)
QRcode icon
http://dbpedia.org/describe/?url=http%3A%2F%2Fdbpedia.org%2Fresource%2FPortrait_of_the_Artist_with_his_Family

Portrait of the Artist with his Family is a c.1615 painting by Jacob Jordaens of himself and his family. With Group Portrait, The Apostles Paul and Barnabas at Lystra (c.1618) and The Banquet of Cleopatra, it is one of four works by the artist in the Hermitage Museum.

AttributesValues
rdf:type
rdfs:label
  • Portrait of the Artist with his Family
  • Retrato del artista con su familia
  • Portrait de l'artiste avec sa famille
  • Zelfportret met ouders, broers en zussen
  • Автопортрет с родителями, братьями и сёстрами
rdfs:comment
  • Zelfportret met ouders, broers en zussen is een doek gemaakt door de barokschilder Jacques Jordaens rond 1615. Het hangt in het Hermitage in de Russische stad Sint-Petersburg.
  • El Retrato del artista con su familia es una pintura al óleo sobre tela de Jacob Jordaens (1593-1678) conservada en el museo del Hermitage de San Petersburgo.​ En el siglo XVIII perteneció al duque de Portland; después entró en la colección de Horace Walpole en su castillo de Houghton Hall y fue vendida en 1779, después de su muerte, al museo imperial del Hermitage, bajo la emperatriz Catalina II. La tela estaba atribuida entonces a Adam van Noort, suegro y maestro de Jordaens. Hasta más tarde no se identificó a los personajes: a la izquierda, Jordaens está representado tocando el laúd, cerca de su padre. A la derecha, se encuentra la madre del artista, rodeada de sus niños y de su hija menor sobre las rodillas. Los ángeles de arriba simbolizan las almas de los niños muertos. Una sirvienta
  • Portrait of the Artist with his Family is a c.1615 painting by Jacob Jordaens of himself and his family. With Group Portrait, The Apostles Paul and Barnabas at Lystra (c.1618) and The Banquet of Cleopatra, it is one of four works by the artist in the Hermitage Museum.
  • Le Portrait de l'artiste avec sa famille est une huile sur toile de Jacob Jordaens (1593-1678) conservée au musée de l'Ermitage de Saint-Pétersbourg. Elle appartenait au XVIIIe siècle au duc de Portland, puis entra à la collection Horace Walpole dans son château de Houghton Hall et fut vendue en 1779 après sa mort au musée impérial de l'Ermitage, sous le règne de Catherine II. La toile était attribuée alors à Adam van Noort, beau-père et maître de Jordaens. Ce n'est que plus tard que les personnages furent identifiés: à gauche, Jordaens s'est représenté en train de jouer du luth à côté de son père. À droite, se trouve la mère de l'artiste, entourée de ses enfants et sa fille cadette sur les genoux. Les anges en haut symbolisent les âmes des enfants morts. Une servante au fond apporte un pl
  • «Автопортрет с родителями, братьями и сестрами» («Семейный портрет») — картина фламандского художника Якоба Йорданса из собрания Государственного Эрмитажа. На картине изображены родители художника — его отец, антверпенский торговец льняными товарами Якоб Йорданс Старший, и мать Барбара ван Волсхатен; слева сам художник с лютней в руках и семеро его братьев и сестёр: на первом плане мальчики-двойняшки Абрахам и Исаак (один из них гладит собаку); девочка на коленях у матери — Елизавета; молодая женщина слева от Барбары ван Волсхатен — Мария; рядом с ней — Анна; девочка, выглядывающая из-за плеча матери — Екатерина; ребёнок справа от отца — Магдалина. Трое путти, парящие над семьёй, символизируют души ещё трёх сестер художника, умерших в раннем детстве.
dct:subject
Wikipage page ID
Wikipage revision ID
Link from a Wikipage to another Wikipage
sameAs
dbp:wikiPageUsesTemplate
has abstract
  • El Retrato del artista con su familia es una pintura al óleo sobre tela de Jacob Jordaens (1593-1678) conservada en el museo del Hermitage de San Petersburgo.​ En el siglo XVIII perteneció al duque de Portland; después entró en la colección de Horace Walpole en su castillo de Houghton Hall y fue vendida en 1779, después de su muerte, al museo imperial del Hermitage, bajo la emperatriz Catalina II. La tela estaba atribuida entonces a Adam van Noort, suegro y maestro de Jordaens. Hasta más tarde no se identificó a los personajes: a la izquierda, Jordaens está representado tocando el laúd, cerca de su padre. A la derecha, se encuentra la madre del artista, rodeada de sus niños y de su hija menor sobre las rodillas. Los ángeles de arriba simbolizan las almas de los niños muertos. Una sirvienta al fondo trae un plato de fruta. Jacob Jordaens muestra aquí perfectamente su arte, aunque que sólo tiene veintidós años. Este cuadro recuerda el Retrato del maestro con la familia de Adam van Noort (1616), conservado a la de Cassel (Hesse).​
  • Portrait of the Artist with his Family is a c.1615 painting by Jacob Jordaens of himself and his family. With Group Portrait, The Apostles Paul and Barnabas at Lystra (c.1618) and The Banquet of Cleopatra, it is one of four works by the artist in the Hermitage Museum. In the 18th century, the work was owned by the Duke of Portland before entering Robert Walpole's collection at Houghton Hall. After his death, it was sold to the Hermitage Museum in 1779 during the reign of Catherine II of Russia. At that time. it was misattributed to Jordaens' father-in-law Adam van Noort. Later, the figures were reidentified - the one on the left playing the lute is Jordaens beside his father, whilst the artist's mother is to the left, surrounded by children and with her youngest daughter sitting on her knee. Two cherubs above symbolise the souls of dead children, whilst a servant brings in a platter of fruit.
  • Le Portrait de l'artiste avec sa famille est une huile sur toile de Jacob Jordaens (1593-1678) conservée au musée de l'Ermitage de Saint-Pétersbourg. Elle appartenait au XVIIIe siècle au duc de Portland, puis entra à la collection Horace Walpole dans son château de Houghton Hall et fut vendue en 1779 après sa mort au musée impérial de l'Ermitage, sous le règne de Catherine II. La toile était attribuée alors à Adam van Noort, beau-père et maître de Jordaens. Ce n'est que plus tard que les personnages furent identifiés: à gauche, Jordaens s'est représenté en train de jouer du luth à côté de son père. À droite, se trouve la mère de l'artiste, entourée de ses enfants et sa fille cadette sur les genoux. Les anges en haut symbolisent les âmes des enfants morts. Une servante au fond apporte un plat de fruits. Jacob Jordaens maîtrise ici parfaitement son art, alors qu'il n'a que vingt-deux ans. Ce tableau rappelle le Portrait du maître avec la famille d'Adam van Noort (1616), conservé à la Staatliche Kunstsammlungen de Cassel (Hesse).
  • Zelfportret met ouders, broers en zussen is een doek gemaakt door de barokschilder Jacques Jordaens rond 1615. Het hangt in het Hermitage in de Russische stad Sint-Petersburg.
  • «Автопортрет с родителями, братьями и сестрами» («Семейный портрет») — картина фламандского художника Якоба Йорданса из собрания Государственного Эрмитажа. На картине изображены родители художника — его отец, антверпенский торговец льняными товарами Якоб Йорданс Старший, и мать Барбара ван Волсхатен; слева сам художник с лютней в руках и семеро его братьев и сестёр: на первом плане мальчики-двойняшки Абрахам и Исаак (один из них гладит собаку); девочка на коленях у матери — Елизавета; молодая женщина слева от Барбары ван Волсхатен — Мария; рядом с ней — Анна; девочка, выглядывающая из-за плеча матери — Екатерина; ребёнок справа от отца — Магдалина. Трое путти, парящие над семьёй, символизируют души ещё трёх сестер художника, умерших в раннем детстве. Картина была написана около 1615 года, и ряд исследователей считают, что поводом для её создания послужило принятие Йорданса в гильдию Святого Луки. Картина долгое время оставалась в семейной собственности, затем оказалась в коллекции Генри Бентинка, герцога Портлендского, у которого её приобрёл Роберт Уолпол. В 1778 году наследниками Уолпола всё собрание картин было продано императрице Екатерине II, и с 1779 года картина находится в Эрмитаже. Рентгеноскопическое исследование картины в реставрационных мастерских Эрмитажа показало, что работа над картиной велась в два этапа. Основной объём работы был сделан около 1615 года, однако в конце 1630-х — начале 1640-х годов Йорданс внёс в картину ряд изменений. Так, двое мальчиков на переднем плане изначально были изображены обнажёнными. В правом нижнем углу на месте лохани с бутылками находился сидящий кот. Отец художника стал поднимать руку со стаканом, которой в первоначальной версии вообще не было видно. Также изменены и другие детали картины. В собрании Уолпола картина считалась портретом Рубенса, Изабеллы Брант и их детей; с этой же атрибуцией картина долгое время числилась и в Эрмитаже (за исключением рукописного каталога 1797 года, где она атрибутирована верно — «Семья Йорданса», но без какой-либо аргументации). Впервые предположение, что на картине изображена семья Йорданса, высказал Верту, который ещё в 1722 году видел её в замке Уолпола Хоутон-холл; однако это мнение прошло незамеченным. В 1861—1862 годах немецкий искусствовед Густав Фридрих Вааген проводил исследования собрания картин Эрмитажа, в том числе и этой картины. В 1864 году он опубликовал свой обобщающий труд, где подверг сомнению утверждение, что на картине изображено семейство Рубенса. С этого времени картина в каталогах Эрмитажа числилась под названиями «Фламандское семейство в саду», «Семейный обед», «Семейная пирушка». С начала XX века было сделано несколько попыток идентифицировать изображённых; ряд исследователей сочли, что на картине запечатлена семья учителя и тестя Йорданса Адама ван Ноорта, причём уже тогда было определено, что молодой человек с лютней — сам Йорданс. Окончательная идентификация персонажей картины была сделана в 1940 году Хелдом. Составители научного каталога фламандской живописи в собрании Эрмитажа Н. П. Бабина и Н. И. Грицай считают, что картина была написана под явным влиянием алтарного образа работы Рубенса 1605 года «Обрезание», находящегося в церкви Сант-Амброджо в Генуе, эскиз которой Рубенс привёз с собой из Италии; этот эскиз хранится в Академии художеств в Вене. Заведующая сектором живописи XIII—XVIII веков отдела западноевропейского искусства Государственного Эрмитажа , описывая картину, отмечала: Йорданс как бы погружает зрителя в атмосферу гармонии и согласия, в которой живут его герои, внушает ему впечатление неразрывной связи, объединяющей их. И этой цельности общего впечатления художник достигает, группируя персонажей вокруг одного центра так, что они оказываются сплочёнными воедино. Позы, жесты, взгляды героев картины ритмически согласованы друг с другом и обусловлены той ролью, которая отведена каждому из них в картине.
artist
qid
  • Q16038706
prov:wasDerivedFrom
page length (characters) of wiki page
foaf:isPrimaryTopicOf
is Link from a Wikipage to another Wikipage of
is foaf:primaryTopic of
Faceted Search & Find service v1.17_git97 as of Feb 07 2022


Alternative Linked Data Documents: ODE     Content Formats:   [cxml] [csv]     RDF   [text] [turtle] [ld+json] [rdf+json] [rdf+xml]     ODATA   [atom+xml] [odata+json]     Microdata   [microdata+json] [html]    About   
This material is Open Knowledge   W3C Semantic Web Technology [RDF Data] Valid XHTML + RDFa
OpenLink Virtuoso version 08.03.3323 as of May 9 2022, on Linux (x86_64-generic-linux-glibc25), Single-Server Edition (61 GB total memory, 38 GB memory in use)
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2022 OpenLink Software