rdfs:comment
| - بورت كارتير (بالإنجليزية: Port-Cartier) هي بلدة و بلدية محلية في كيبيك تقع في كندا في . يقدر عدد سكانها بـ 6,651 نسمة ومساحتها 1,353.70 كم2 . (ar)
- Port-Cartier ist eine Stadt in der Provinz Québec in Kanada. Sie liegt am nordwestlichen Ufer des Sankt-Lorenz-Stroms, etwa 620 km von der Stadt Québec entfernt. Die Fährenüberfahrt über den Sankt-Lorenz-Golf dauert etwa zwei Stunden. Die Hauptstadt der Verwaltungsregion Côte-Nord hat 6799 Einwohner (Stand: 2016) in zwei Ortsteilen, welche durch den Mündungsbereich der beiden Flüsse Rivière aux Rochers und getrennt sind. (de)
- Port-Cartier es una ciudad de la provincia de Quebec, Canadá. Está ubicada en el condado regional de Sept-Rivières y a su vez, en la región administrativa de Côte-Nord. Hace parte de las circunscripciones electorales de Duplessis a nivel provincial y de Manicouagan a nivel federal. (es)
- Port-Cartier Quebeceko udalerri bat da, Kanadan. Côte-Nord eskualdean kokatuta dago, eta horren barruan dagoen Sept-Rivières konderriko eskualde udalerria da..2011ko zentsoaren arabera 6,651 biztanle zituen 1,101.31 kilometro koadroko azaleran. (eu)
- Port-Cartier est une ville québécoise, au Canada, située au nord du 50e parallèle dans la région administrative de la Côte-Nord, précisément dans la municipalité régionale de comté des Sept-Rivières. Traversée par la route 138, la ville était autrefois nommée Shelter Bay. (fr)
- Port-Cartier è un comune del Canada, situato nella provincia del Québec, nella regione di Côte-Nord. (it)
- Port-Cartier – miasto w Kanadzie, w prowincji Quebec, w regionie Côte-Nord i MRC Sept-Rivières. Port-Cartier położone jest nad Rzeką Świętego Wawrzyńca i jest ważnym ośrodkiem portowym. Liczba mieszkańców Port-Cartier wynosi 6 758. Język francuski jest językiem ojczystym dla 96,9%, angielski dla 1,1% mieszkańców (2006). (pl)
- Port-Cartier é uma cidade localizada na região de Côte-Nord, na província canadense do Quebec. (pt)
- 卡捷港(法語:Port-Cartier)是加拿大魁北克省的一座城镇。它坐落在圣劳伦斯河北岸,位于西南63千米处。它的面积为1073平方千米,人口6,412人(2001年)。 (zh)
- Port-Cartier is a city in the Côte-Nord region of Quebec, Canada. It is located on the north shore of the Saint Lawrence River at the mouth of the Aux-Rochers River, exactly 63 kilometres (39 mi) southwest of Sept-Îles, Quebec. (en)
- Port-Cartier är en ort och kommun i Kanada. Den ligger i countyt Côte-Nord och provinsen Québec, i den östra delen av landet, 800 km nordost om huvudstaden Ottawa. Port-Cartier ligger 31 meter över havet och antalet invånare är 5 851. Terrängen runt Port-Cartier är platt. Havet är nära Port-Cartier söderut. Den högsta punkten i närheten är 64 meter över havet, 1,0 km nordväst om Port-Cartier. Trakten är glest befolkad. Det finns inga andra samhällen i närheten. (sv)
|