| rdfs:comment
| - Populous: The Beginning es un videojuego de estrategia en tiempo real desarrollado por Bullfrog Productions en 1998. Es el tercer juego de la serie Populous. El juego aún está activo competitivamente, con la serie de torneos "God of Gods" siendo organizada para el 2007, 2009, y 2011, aparte de otros torneos. En el 2004, los servidores oficiales del modo multijugador fueron apagados, pero la comunidad aun juega en la comunidad multijugador Populous: Reincarnated. (es)
- ポピュラス ザ・ビギニング (Populous: The Beginning) は、1998年にブルフロッグによって開発されたリアルタイムストラテジー・ゴッドゲーム『ポピュラス』シリーズの第3弾である。本作ではシリーズで初めて3DCGが用いられた。プレイヤーが神となって忠実な信者を導く前作までとは異なり、本作では、プレイヤーは部族を直接率いて、敵対する他部族と対峙するシャーマンを操作するものとなった。 全25面のシナリオを通して、プレイヤーは部族を率いて、敵部族の支配下にあり新たな魔力の源のある太陽系を攻略していき、最終的にシャーマンが神となることを目標としている。本作は前作までと大きく異なるため、様々な評価があり、素晴らしいグラフィックが評価される一方で、リアルタイムストラテジーゲームやゴッドゲームのAIとしてはあまり良くないとの批判もある。PC版は1998年11月30日に、プレイステーション版が後に開発され、1999年4月2日に発売された。 (ja)
- 파퓰러스: 더 비기닝(Populous: The Beginning)은 파퓰러스 시리즈 중 3번째 작품인 실시간 전략 비디오 게임이다. 불프로그 프로덕션이 개발하였다. 이 게임은 1998년 마이크로소프트 윈도우용으로, 1999년 플레이스테이션용으로 개발되었다. 플레이어가 충실한 팔로어에 영향을 주는 신의 역할을 맡는, 이 시리즈의 초기 게임들과 달리 더 비기닝은 샤먼의 역할을 맡아서 직접 적에 대항하여 부족을 이끌게 된다. (ko)
- Populous: The Beginning är det tredje spelet i datorspelsutvecklaren Bullfrogs Populous, utgivet av EA till Windows den 30 november 1998, PlayStation 1999 och PlayStation Network 2007. Nytt för serien var 3D-grafik (modifierad -motor (1994)) och RTS-spelmekanik på en glob. Spelet innehåller 25 banor och har multiplayerstöd för upp till 4 spelare. (sv)
- 《上帝也瘋狂3：開天闢地》（Populous: The Beginning）是的第三代，由在1998年開發。在1999年被移植到PlayStation上。 (zh)
- Populous : À l'aube de la création (titre original : Populous: The Beginning) est un jeu vidéo de type simulation divine (god game) et stratégie en temps réel. Il fut développé par Bullfrog Productions et publié par Electronic Arts le 15 septembre 1998 en Europe, puis le 30 novembre 1998 en Amérique du Nord. Le jeu a également été porté sur PlayStation en 1999 et est disponible sur le PlayStation Network depuis 2007. C'est le troisième épisode de la série Populous, faisant suite à Populous et Populous 2: Trials of the Olympian Gods, publiés respectivement en 1989 et 1991. Contrairement aux précédents titres de la série, dans lesquels le joueur incarne un dieu influençant ses adeptes, ce troisième opus met le joueur dans la peau d’une chamane contrôlant directement sa tribu. Au cours des vi (fr)
- Populous: The Beginning is a real-time strategy video game and the third entry in the Populous series, developed by Bullfrog Productions. The game was released in 1998 on Microsoft Windows, and in 1999 for the PlayStation. Unlike earlier games in the series, which cast the player in the role of a god influencing loyal followers, The Beginning took a radical departure and placed the player in the role of a shaman, who directly leads her tribe against opponents. Throughout the twenty-five missions of the campaign, the player leads their tribe across a solar system, dominating enemy tribes and tapping new sources of magic, with the ultimate goal of the shaman attaining godhood herself. (en)
- Populous: The Beginning è un videogioco strategico in tempo reale di tipo God game per Microsoft Windows. Il terzo capitolo della serie di videogiochi Populous e il primo ad utilizzare un motore grafico tridimensionale, è stato sviluppato nel 1998 dall'Bullfrog Productions e pubblicato dalla Electronic Arts.Al contrario dei primi due, Populous: The Beginning non dà al giocatore il ruolo di un dio, ma di una sciamana, che guida direttamente il proprio popolo in battaglia. (it)
- Populous: The Beginning – komputerowa gra strategiczna z podgatunku gier w boga autorstwa Bullfrog Productions, wydana w 1998 roku. Trzecia odsłona serii . Akcja gry toczy się w czasach wielkich bitew między 4 fikcyjnymi plemionami. Gracz wciela się w szamankę, która prowadzi swe plemię przez ciąg 25 światów (poziomów). Każda z planet różni się od siebie poziomem trudności, wielkością, kształtem terenu itp. Wraz z postępami w grze gracz zdobywa możliwość wznoszenia nowych budowli i rzucania potężniejszych czarów. (pl)
- Populous: The Beginning — компьютерная игра в жанре стратегии в реальном времени и симулятора бога, третья в серии Populous. Игра была разработана студией Bullfrog и выпущена Electronic Arts для Windows в 1998 году. В 1999 году вышла версия для консоли PlayStation. В отличие от предыдущих игр серии, в которых игрок принимал на себя роль бестелесного божества, в Populous: The Beginning под его управлением находится персонаж-шаман, возглавляющий племя первобытных людей. В ходе основной кампании племя перемещается с одной планеты на другую, подчиняя себе другие племена и разыскивая новые источники магии; конечная цель для шамана — стать полноценным божеством. (ru)
- Populous: The Beginning é um jogo eletrônico do gênero de estratégia em tempo real para Microsoft Windows e PlayStation da série Populous, desenvolvida pela . A versão para o computador foi lançada em 30 de novembro de 1998 na América do Norte. Uma versão para o PlayStation foi mais tarde desenvolvida e lançada no dia 2 de abril de 1999. Diferentemente das versões anteriores da série, onde o jogador fazia o papel de um Deus que influenciava seus seguidores, The Beginning fez uma mudança radical ao colocar o jogador no papel de um shamã, que lidera sua tribo diretamente. Ao longo das vinte e cinco missões da campanha, o jogador lidera sua tribo pelo sistema solar, dominando tribos inimigas e adquirindo novas fontes de magia, com a missão final do shamã virar um Deus. Populous: The Beggining (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)