| rdfs:comment
| - Štěpán VIII. (IX.) (? Řím – říjen 942 Řím) byl papežem od 14. července 939 až do své smrti. Problematika číslování papežů nesoucích jméno Štěpán je vysvětlena v článku Štěpán II. (cs)
- البابا ستيفن الثامن وتُكتب أسطفان الثامن ((باللاتينية: Stephanus VIII)د. تشرين الأول / أكتوبر 942) كان البابا من 14 تموز / يوليه 939 إلى وفاته في 942. (ar)
- Ο Πάπας Στέφανος Η΄ (Papa Stefano VIII, ... - τέλη Οκτωβρίου 942) ήταν Πάπας από τις 14 Ιουλίου του 939 έως το θάνατό του το 942. Διαδέχθηκε τον πάπα Λέον Ζ΄. Ήταν γερμανικής καταγωγής. (el)
- Eztebe VIII.a (Alemania, ? - † Erroma, 942ko urria) Eliza Katolikoaren 127. Aita Santua izan zen 939 eta 942 urteen bitartean. (eu)
- Étienne VIII, né à Rome, est pape du 14 juillet 939 à octobre 942, pendant 3 ans et 3 mois. (fr)
- Ba Phápa ar an Eaglais Chaitliceach é Pápa Stiofán VIII. (ga)
- Pope Stephen VIII (Latin: Stephanus VIII; died October 942) was the bishop of Rome and nominal ruler of the Papal States from 14 July 939 to his death. His pontificate occurred during the Saeculum obscurum, when the power of popes was diminished by the ambitious counts of Tusculum, and was marked by the conflict between his patron, Alberic II of Spoleto, and King Hugh of Italy. (en)
- Paus Stefanus VIII (???-Oktober 942) adalah Paus Gereja Katolik Roma sejak ±14 Juli 939 hingga Oktober 942. Selama masa pontifikatnya, ia berada di bawah tekanan , Pangeran Romawi, dan tidak dapat memerintah secara efektif Negara Gereja. Masa jabatannya sebagai Paus berada di dalam masa ketika gereja diperintah oleh Theodora dan Marozia, wanita bangsawan Roma. Masa ini disebut masa "pornokrasi Gereja".
* l
* b
* s (in)
- 교황 스테파노 8세(라틴어: Stephanus PP. VIII, 이탈리아어: Papa Stefano VIII)는 제127대 교황(재위: 939년 7월 14일 ~ 942년 10월)이다. (ko)
- Stefanus VIII (IX) (Rome, geboortedatum onbekend - aldaar, oktober 942) was paus van 14 juli 939 tot zijn dood, eind oktober 942. Hij stond onder invloed van en regeerde slechts formeel over de Kerkelijke Staat. Hij werd door vijanden die hem voor een Duitser hielden, misvormd: ogen, lippen, tong en handen werden verwijderd. De ongelukkige man overleefde de aanslag, maar was niet meer in staat in het openbaar te verschijnen. Pausen van de Rooms-Katholieke Kerk Cursief: tegenpaus (nl)
- Stefano VIII o IX secondo una diversa numerazione (Roma, ... – Roma, ottobre 942) è stato il 127º papa della Chiesa cattolica dal 14 luglio 939 alla sua morte. (it)
- ステファヌス8世と呼ばれることがあるローマ教皇は2人存在する。「ステファヌス」の名を持つ教皇の代数に関する歴史的経緯はステファヌス (教皇選出者)#「教皇ステファヌス」とその代数を参照。 1.
* ステファヌス8世 (在位:928年-931年)→ステファヌス7世 (ローマ教皇) を参照。 2.
* ステファヌス8世 (在位:939年-942年)→ステファヌス8世 (9世)とも書かれる。 本項では、現在教皇庁および『』が正式に認めている、939年に即位した人物について扱う。 ステファヌス8世（Stephanus XIII、? - 942年10月）は、第127代ローマ教皇（在位：939年7月14日 - 942年10月）。 (ja)
- Papa Estêvão VIII Romano, foi o 127° papa da Igreja Católica eleito em 14 de Julho de 939. Tratou de inculcar os princípios cristãos do Evangelho aos poderosos do Oriente e do Ocidente. Apoiou a dinastia carolíngia em declínio e pela ameaça de excomunhão, forçou os nobres francos a jurarem fidelidade a Luis IV d'Outre-Mer. Sofreu a tirania de Alberico II de Espoleto, príncipe de Roma, que o manteve confinado no Palácio de Latrão. Faleceu em Outubro de 942. (pt)
- Stefan VIII lub Stefan IX (łac. Stephanus VIII ur. w Rzymie, zm. w październiku 942) – papież w okresie od 14 lipca 939 do października 942. (pl)
- Stefan VIII (känd som Stefan IX från 1500-talet till 1960), född i Rom, död slutet av oktober 942 i Rom, var påve från den 14 juli 939 till sin död, slutet av oktober 942. (sv)
- У джерелах до 1960-х років цього папу іноді називають Стефан IX, у той час як Стефана VII іноді називають Стефан VIII. Див. Стефан II (обраний папа) для детальніших пояснень. Стефан VIII (IX) (лат. Stephanus; †жовтень 942, Рим, Папська держава) — сто двадцять сьомий папа Римський (14 липня 939 — жовтень 942), за походженням германець. Був обраний завдяки впливу Альберіха II, фактичного правителя Риму. (uk)
- 教宗德範八世（拉丁語：Stephanus PP. VIII；？－942年10月）本名不詳，於939年7月14日至942年10月岀任教宗。 (zh)
- Стефан VIII (IX) (лат. Stephanus PP. VIII (IX); ? — октябрь 942) — папа римский с 14 июля 939 года по октябрь 942 года. Девятый папа периода порнократии. (ru)
- Esteve VIII (Roma, ? – † Roma, octubre de 942) va ser Papa de l'Església Catòlica del 939 al 942. Va ser escollit papa, igual que el seu predecessor, per disposició del príncep i senador romà Alberic II de Túsculum, que com la seva mare Marozia va sotmetre durant dècades els papes escollits sota el seu mandat. Durant el seu pontificat, en 940, va intervenir en l'enfrontament que tenia lloc a França entre el comte i el rei Lluís IV d'Ultramar, aliant-se amb el darrer i amenaçant d'excomunica als francesos i borgonyesos que ni li prestessin obediència. Va morir l'octubre del 942. (ca)
- Stefano la 8-a estis papo ekde la 14-a de julio 939 ĝis sia morto finde de oktobro 942. Li estis romano, nomumis lin papo. Verŝajne antaŭe li estis kardinalpresbitero de Sanktaj Silvestro kaj Marteno. Li estis sub la influo de Alberiĥ kaj regis nur fomale super la Eklezia Ŝtato. Pri la mallonga pontifikeco nur malmultaj okazajoj estas konataj: Stefano subtenis kune kun Alberiĥ la monaĥejreformojn de kaj akceptis kiel vizitanton la abaton Odo de Klunizo. Krome li apogis la okcidentfrankan reĝon Ludovikon la 4-an. (eo)
- Stephan VIII. (IX.) (* in Rom; † Oktober 942) war Papst vom 14. Juli 939 bis zu seinem Tod Ende Oktober 942. Stephan VIII. stammte aus Rom und war wahrscheinlich Kardinalpriester von Santi Silvestro e Martino ai Monti. Seine Wahl zum Papst erfolgte unter dem Einfluss des römischen Fürsten Alberich II. Er war der zweite Papst, der sein Amt der Einmischung dieses Fürsten verdankte. Wegen der dadurch gegebenen Abhängigkeit regierte er über den Kirchenstaat nur formell. (de)
- Esteban VIII o IX. (n.Alemania; (¿?) – f. Roma; octubre de 942). Papa n.º 127 de la Iglesia católica de 939 a 942. Fue elegido papa, al igual que su predecesor, por disposición del príncipe y senador romano Alberico II quien, al igual que su madre Marozia, sometió durante décadas a los papas elegidos bajo su mandato. Durante su pontificado, en 940, intervino en el enfrentamiento que en Francia tenía lugar entre el conde Hugo de París y el rey Luis IV de Ultramar, poniéndose a lado de este y amenazando con excomulgar a los franceses y borgoñones que no le prestaran obediencia. (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)