| rdfs:comment
| - Pius V (Bosco Marengo, 17 de gener de 1504- Roma, 1 de maig de 1572), de nom Antonio Ghislieri, va ser papa de l'Església Catòlica des del 1566 fins a la seva mort. És venerat com a sant per l'Església catòlica. (ca)
- Svatý Pius V., před zvolením Michele Ghislieri, rodným jménem Antonio (17. ledna 1504 , diecéze Alessandria, Lombardie – 1. května 1572 Řím), byl italský katolický duchovní, dominikán, od roku 1566 v pořadí 225. papež. (cs)
- Pius V., bürgerlicher Name Antonio Michele Ghislieri OP (* 17. Januar 1504 in Bosco Marengo bei Alessandria; † 1. Mai 1572 in Rom), war von seiner Wahl am 7. Januar 1566 bis zu seinem Todestag römisch-katholischer Papst. Er wurde 1712 heiliggesprochen. (de)
- Ο πάπας Πίος Ε΄ (λατ.: Pius V, 17 Ιανουαρίου 1504 - 1 Μαΐου 1572), που γεννήθηκε ως Αντόνιο Γκιζλιέρι (Ghislieri) και όταν έγινε Δομινικανός μοναχός πήρε το όνομα Μικέλε, ήταν ποντίφικας από τις 8 Ιανουαρίου 1566 ως το 1572 που απεβίωσε. Είναι κυρίως γνωστός για τον ρόλο του στη Σύνοδο του Τρέντο, την Αντι-Μεταρρύθμιση και την τυποποίηση της ιεροτελεστίας στη Λατινική Εκκλησία. Ο Πίος Ε΄ ανακήρυξε τον Θωμά Ακινάτη Διδάκτορα της Εκκλησίας. Ήταν αρχιερέας για 6 έτη, 3 μήνες και 24 ημέρες. Αναγνωρίστηκε ως άγιος από την Καθολική Εκκλησία. (el)
- البابا بيوس الخامس (17 يناير 1504 - 1 مايو 1572) ـ ولد باسم أنطونيو غيسلييري (سمي منذ عام 1518 ميكيلي غيسيلييري) والبابا 1566-1572 وقديس في الكنيسة الكاثوليكية. يعرف لدوره في مجلس ترينت ومكافحة الإصلاح وتوحيد القداس داخل الكنيسة الرومانية اللاتينية. أعلن بيوس الخامس القديس توما الأكويني طبيبًا للكنيسة ورعى ملحني الموسيقى المقدسة مثل جيوفاني دا بييرلويجي دا بالسترينا. (ar)
- Pío V (en latín, Pius PP. V), de nombre secular Antonio Michele Ghislieri (Bosco, 17 de enero de 1504-Roma, 1 de mayo de 1572) fue el 225.° papa de la Iglesia católica y soberano de los Estados Pontificios entre 1566 y 1572. Fue canonizado por el papa Clemente XI en 1712. (es)
- Pio V.a (Bosco Marengo, 1504ko urtarrilaren 17a - † Erroma, 1572ko maiatzaren 1a) Eliza Katolikoaren 225. Aita Santua izan zen 1566 eta 1572 urteen bitartean. Elisabet I.a Ingalaterrakoa eskumikatu zuen. Lepantoko guduan otomandarrak borrokatzeko Liga Santua antolatu zuen. 1712an santu izendatu zuten. (eu)
- Ba Phápa ar an Eaglais Chaitliceach é an Pápa Pius V a rugadh mar Antonio Ghislieri. (ga)
- Antonio Ghislieri, en religion Michele Ghislieri (17 janvier 1504 à Bosco Marengo dans le Piémont - 1er mai 1572 à Rome) fut le 225e évêque de Rome et donc pape de l’Église catholique, de 1566 à 1572, sous le nom de Pie V (en latin Pius V, en italien Pio V). Prêtre dominicain au service de la curie romaine et créé cardinal en 1557, il est surtout connu pour avoir fait passer dans la vie de l'Église catholique les réformes décidées par le concile de Trente. Canonisé en 1712. Il est liturgiquement commémoré le 30 avril. (fr)
- Pius V (17 Januari 1504 – 1 Mei 1572) adalah Paus yang menjabat sejak 7 Januari 1566 sampai 1 Mei 1572.
* l
* b
* s (in)
- ピウス5世（Pius V、1504年1月17日 - 1572年5月1日）は、ローマ教皇（在位：1566年 - 1572年）。本名アントニオ・ギスリエーリ（Antonio Ghislieri）。異端審問の世界で活躍した後、教皇として異端とプロテスタントへの対抗に力に入れ、対抗宗教改革を推進した。カトリック教会の聖人で、記念日は4月30日。 (ja)
- Pius V (łac. Pius V, właśc. Michele Ghislieri OP; ur. 17 stycznia 1504 w Bosco Marengo, zm. 1 maja 1572 w Rzymie) – włoski duchowny katolicki, papież w okresie od 7 stycznia 1566 do 1 maja 1572, święty Kościoła katolickiego. (pl)
- Pius V, född Antonio Ghislieri 17 januari 1504 i Bosco, Lombardiet, död 1 maj 1572 i Rom, var påve från den 7 januari 1566 till sin död drygt sex år senare, 1 maj 1572. Han är ett helgon i Katolska kyrkan, med festdag 30 april. (sv)
- 教宗聖庇護五世（拉丁語：Sanctus Pius PP. V；1504年1月17日－1572年5月1日）原名安多尼·吉斯萊里（Antonio Ghisleri），1566年1月7日當選羅馬主教（教宗），同年1月17日即位至1572年5月1日為止。在罗马天主教中，他被尊奉为圣人。 庇护五世以他在脱利腾会议中的举措，反宗教改革以及整顿天主教会内部的秩序而闻名。其任内，宣布托马斯·阿奎那为教会圣师之一。 在外交方面，因伊丽莎白一世对英国的天主教徒所施行的迫害与裂教行为，庇护五世宣布了詔書《在至高处统治》，将伊丽莎白處以破門律。庇护五世也组织了神圣同盟，以抗击奥斯曼帝国对欧洲的进攻。其后，神圣同盟于勒班陀战役中击溃了奥斯曼海军，令奥斯曼帝国从此失去在地中海的海上霸权。庇护五世将此次胜利归功于圣母玛利亚的与协助，并下令将进教之佑一祷词列入圣母祷文，并钦定10月7日为。 (zh)
- Пий V (лат. Pius PP. V; в миру Антонио Микеле Гизлиери, итал. Antonio Michele Ghislieri; 17 января 1504 — 1 мая 1572) — Папа Римский с 17 января 1566 года по 1 мая 1572 года. Святой Католической Церкви. (ru)
- Святий Пій V (17 січня 1504 — 1 травня 1572), в миру Антоніо Мікеле Гіслієрі італ. Antonuo Michele Ghislieri) — папа римський, який правив 6 років, з 7 січня 1566 по 1 травня 1572. (uk)
- Antonio Michele Ghislieri naskiĝis en Bosco Marengo en provinco de Alessandria (Piemonto) la 17-an de januaro de 1504, estis elektita papo (la 223-a) la 7-an de januaro de 1566 sub la nomo Pio la 5-a, kaj mortis en Romo la 1-an de majo de 1572. Li mortis la 1-an de majo de 1572 pro litiazo. Lin beatigis Klemento la 10-a en 1672 kaj lin sanktigis Klemento la 11-a, la 4-an de aŭgusto 1712. (eo)
- Pope Pius V (Italian: Pio V; 17 January 1504 – 1 May 1572), born Antonio Ghislieri (from 1518 called Michele Ghislieri, O.P.), was head of the Catholic Church and ruler of the Papal States from 8 January 1566 to his death in May 1572. He is venerated as a saint of the Catholic Church. He is chiefly notable for his role in the Council of Trent, the Counter-Reformation, and the standardization of the Roman Rite within the Latin Church. Pius V declared Thomas Aquinas a Doctor of the Church. (en)
- Papa Pio V, al secolo Antonio (in religione Michele) Ghislieri (Bosco Marengo, 17 gennaio 1504 – Roma, 1º maggio 1572), è stato il 225º vescovo di Roma e papa della Chiesa cattolica, sovrano dello Stato Pontificio, oltre agli altri titoli propri del romano pontefice, dal 7 gennaio 1566 alla sua morte.Teologo e inquisitore domenicano, operò per la riforma della Chiesa secondo i dettami del Concilio di Trento. Con san Carlo Borromeo e sant'Ignazio di Loyola è considerato tra i principali artefici e promotori della Controriforma. Durante il suo pontificato furono pubblicati il nuovo Messale romano, il Breviario e il Catechismo, furono intraprese le revisioni della Vulgata e del Corpus Iuris Canonici. (it)
- 교황 비오 5세(라틴어: Pius PP. V, 이탈리아어: Papa Pio V)는 제225대 교황(재위: 1566년 1월 7일 ~ 1572년 5월 1일)인 동시에 가톨릭교회의 성인이다. 축일은 현대전례력으로는 4월 30일이며, 전통전례력으로는 5월 5일이다. 본명은 안토니오 기슬리에리(이탈리아어: Antonio Ghislieri)이다. 기독교 역사에서 트리엔트 공의회를 통해 반종교 개혁과 라틴식 로마 전례를 표준화시킨 데 지대한 공헌을 한 교황으로 널리 알려져 있다. 비오 5세는 성 토마스 아퀴나스를 교회박사로 선포하였으며, 저명한 교회음악 작곡가인 조반니 피에르루이지 다 팔레스트리나를 후원하였다. 추기경 시절 그는 인품에 앞서 교회의 정통 교의를 수호하는 강직한 모습을 통해 사람들에게 이름이 알려졌으며, 여덟 명의 프랑스 주교들을 이단자로 기소하였다. 또한 족벌주의 문제에 있어서도 단호하게 대처하였는데, 전임 교황 비오 4세가 13세밖에 안된 자기 친족을 추기경으로 세우고 교황청의 기금을 자기 조카에게 보조금으로 지급한 사실을 비오 4세의 면전에서 공개적으로 질책하였다. (ko)
- Pius V (Bosco Marengo, 17 januari 1504 – Rome, 1 mei 1572), geboren als Antonio Ghislieri, was paus van de Katholieke Kerk van 1566 tot aan zijn dood in 1572 en is een rooms-katholiek heilige. Hij is vooral bekend omwille van zijn rol gedurende het Concilie van Trente, de contrareformatie en de standaardisatie van de liturgie. Pius V voegde Thomas van Aquino toe aan de lijst van kerkleraren en was de patroon van de prominente componist van kerkmuziek, Giovanni Pierluigi da Palestrina. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)