rdfs:comment
| - Anià d'Alexandria (Egipte, s. I - Alexandria, 82-85) fou un deixeble de l'evangelista Marc, segon patriarca d'Alexandria. És venerat com a sant per totes les confessions cristianes. (ca)
- Pope Anianus was the 2nd Patriarch of Alexandria. He was ordained by Saint Mark the Evangelist, and was also the first convert Mark won to Christianity in the region. (en)
- Paus Anianus, Paus Aleksandria ke-2 & Patriarkh Tahta St. Markus. Ia digelari sebagai santo, dengan hari perayaan pada tanggal 25 April dalam Gereja Ortodoks Timur. (in)
- Aniano (Alessandria d'Egitto, ... – Alessandria d'Egitto, 82) fu il secondo vescovo di Alessandria d'Egitto.Fu nominato successore di San Marco evangelista e fu anche la prima persona ad essere convertita da quest'ultimo nella regione. La sua agiografia è narrata negli apocrifi Atti di San Marco nonché nell'opera storiografica di Eusebio di Cesarea. (it)
- Аниан Александрийский (греч. Ανιανός; умер между 82 и 86) — епископ Александрийский в 68—82 годах, ученик апостола Марка. Прославлен в лике святителей, память 25 апреля, 2 декабря. (ru)
- Aniano de Alexandria foi Patriarca de Alexandria entre 68 e 82. Ele foi ordenado como o sucessor de São Marcos e foi também o primeiro convertido para o Cristianismo na região. (pt)
- Аніан Александрійський - 2-й Папа і патріарх Александрійський. Висвячений святим євангелістом Марком, а також був першим наверненим Марком, який прийняв християнство в регіоні. (uk)
- البابا الأنبا إنيانوس (حناينا) بطريرك الكنيسة القبطية الأرثوذكسيةالثاني (62 ـ 86)
* كان إسكافيا أصلح حذاء مار مرقس. هو أول أسقف رسمه القديس مرقس الرسول، والبابا الثاني لكرسي الإسكندرية. كان ابنًا لوالدين وثنيين، وكان يعمل إسكافيًا في الحي الشعبي بالإسكندرية. فتح أنيانوس بيته ليضم فيه المؤمنين، وكان ملازمًا تعليم الرسول مرقس. وإذ عزم الرسول أن ينطلق إلى الخمس مدن الغربية أقامه أسقفًا على الإسكندرية عام 64م، فظل يبشر أهلها ويعمدهم سرًا.و جال القديس انيانوس ربوع الإسكندرية والقري المحيطة بها يبشر بالمسيح. تنيح بسلام في 20 هاتور من سنة 86م، (ar)
- Ο Ανιανός ή Αννιανός, ήταν, σύμφωνα με μεταγενέστερες παραδόσεις, μαθητής του Αποστόλου και Ευαγγελιστή Μάρκου και διάδοχός του ως επίσκοπος στην Αλεξάνδρεια. Σύμφωνα με το απόκρυφο βιβλίο των (Acta Marci), ο Ανιανός ως ειδωλολάτρης ήταν υποδηματοποιός στην Αλεξάνδρεια. Όταν έφτασε στην πόλη ο Άγιος Μάρκος, πήγε σε εκείνον για να του επισκευάσει τα παπούτσια. Ενώ ο Ανιανός τα επισκεύαζε, χτύπησε το χέρι του, το οποίο θεράπευσε θαυματουργικά ο Άγιος Μάρκος, επαλείφοντάς το με πηλό από το σάλιο του. Κατόπιν του ζήτησε να πιστέψει στο Χριστό, τον βάπτισε Χριστιανό και τον όρισε διάδοχό του στην επισκοπή της Αλεξανδρείας. (el)
- Der heilige Anianus von Alexandria (andere Schreibweisen des Namens: Annianus, Ananias) wird von der altkirchlichen Tradition als zweiter Bischof von Alexandria betrachtet. Er sei Erstbekehrter und später Nachfolger im Bischofsamt des Evangelisten Markus gewesen. Die einzigen Quellen, in denen er erwähnt ist, sind die apokryphen (4./5. Jahrhundert nach Christus) und die Liste der Bischöfe von Alexandria von Eusebius von Caesarea, die jedoch nur seinen Namen enthält. (de)
- Aniano de Alejandría fue el segundo obispo de Alejandría, del año 63 al 82. San Marcos llegó a Alejandría, procedente de Cirene y la Pentápolis, entrando por Racotis, un suburbio de este puerto, y se hospedó en casa de Aniano, al que convirtió al cristianismo, junto con su familia. (es)
- Anianus d'Alexandrie (Annianos en grec), né à Alexandrie à une date inconnue et mort entre 82 et 86 dans la même ville, est un saint chrétien fêté le 10 novembre, le 2e patriarche d'Alexandrie, de 64 à 86. Cordonnier de son état, il aurait été converti par l'évangéliste saint Marc auquel il succéda comme évêque sur le siège d'Alexandrie si l'on en croit les "Acta" écrits par Eusèbe. Selon le Synaxaire copte après avoir occupé le siège de Saint Marc pendant 22 ans, il meurt le 20e jour d'Hator de l'an 86 A.D. (fr)
- Anian z Aleksandrii, również Anian Aleksandryjski (zm. ok. 85 w Aleksandrii) – drugi biskup Aleksandrii (ok. 68–85), święty Kościoła katolickiego, prawosławnego i koptyjskiego. Był pierwszym następcą św. Marka Ewangelisty. Urząd ten miał sprawować wedle różnych źródeł przez okres od 17 do 22 lat. Jego Wspomnienie liturgiczne w Kościele katolickim obchodzone jest 25 kwietnia. Syryjski Kościół Ortodoksyjny, z uwagi na liturgię według kalendarza juliańskiego, wspomina św. Aniana 25 kwietnia/8 maja, tj. 8 maja według kalendarza gregoriańskiego. (pl)
|