A Pop-Up Gaeltacht (Irish tob-Ghaeltacht) is an informal gathering of Irish speakers of various abilities (often in a bar) where they can meet and talk in a convivial atmosphere. In Dublin such gatherings can number up to 300 people, and similar events have been held abroad. The pioneers of the Pop-Up Gaeltacht were and Peadar Ó Caomhánaigh, language activists who established the first one in Dublin in 2017. The objective was to provide a space in which Irish speakers could chat freely without feeling obliged to switch to English for the benefit of any non-Irish speakers present.
Attributes | Values |
---|
rdf:type
| |
rdfs:label
| - Tob-Ghaeltacht (ca)
- Pop-Up Gaeltacht (ga)
- Pop-Up Gaeltacht (en)
|
rdfs:comment
| - Is éard atá i gceist le Pop-Up Gaeltacht nó tob-Ghaeltacht ná ócáid a thugann deis do Ghaeilgeoirí an teanga a labhairt ar bhealach neamhfhoirmeálta, i dteach tábhairne de ghnáth. Tá sé áitithe go bhfuil feidhm le "spásanna nua d’úsáid shóisialta na teanga i bpróiseas dlisteanaithe an nuachainteora atá ag lorg pobal cleachtais agus deiseanna úsáide". Spás "sábháilte" í an tob-Ghaeltacht agus í ag freastal ar dhaoine a bhfuil cumas teoranta acu agus ar chainteoirí a bhfuil saineolas acu ar an teanga. Tá ócáidí dá leithéid ag dul ó neart go neart i mBaile Átha Cliath. Tá siad curtha ar bun thar lear chomh maith, in Perth na hAstráile, Dubai, Vancouver, Nua-Eabhrac agus La Paz sa Bholaiv. (ga)
- A Pop-Up Gaeltacht (Irish tob-Ghaeltacht) is an informal gathering of Irish speakers of various abilities (often in a bar) where they can meet and talk in a convivial atmosphere. In Dublin such gatherings can number up to 300 people, and similar events have been held abroad. The pioneers of the Pop-Up Gaeltacht were and Peadar Ó Caomhánaigh, language activists who established the first one in Dublin in 2017. The objective was to provide a space in which Irish speakers could chat freely without feeling obliged to switch to English for the benefit of any non-Irish speakers present. (en)
|
foaf:name
| |
foaf:homepage
| |
name
| |
foaf:depiction
| |
dcterms:subject
| |
Wikipage page ID
| |
Wikipage revision ID
| |
Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
Link from a Wikipage to an external page
| |
sameAs
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
thumbnail
| |
founder
| - Osgur Ó Ciardha, Peadar Ó Caomhánaigh (en)
|
founding location
| |
language
| |
logo
| - Pop Up Gaeltacht logo.jpg (en)
|
logo caption
| - Pop-Up Gaeltacht logo (en)
|
native name
| |
native name lang
| |
purpose
| |
type
| - Non-governmental organisation (en)
|
website
| |
has abstract
| - La Tob-Ghaeltacht, coneguda sobretot en anglès com a Pop-up Ghaeltacht o Pop Up Gaeltacht, és un format d'esdeveniments socials que reuneix de manera informal parlants de gaèlic irlandès. Es tracta d'un ambient distès, com ara una taverna, on s'hi reuneixen parlants amb nivells lingüístics molt variats per tal de practicar-hi l'ús d'aquest idioma sense la pressió d'haver de renunciar a canviar a l'anglès amb altres interlocutors i que, per tant, fomenta el concepte de lleialtat lingüística. Té l'origen a la ciutat irlandesa de Dublín i pot incloure en pubs o altres entorns fins a 300 persones, amb un impacte i aplicabilitat tant a l'estranger com en el cas d'altres llengües minoritzades. El seu nom rau en el concepte de Ghaeltacht, els enclavaments lingüístics de parla irlandesa i el mot irlandès tob ('espontani'). Pel que fa a la denominació en anglès, pren el nom de pop-up, un neologisme per descriure espais físics que només obren temporalment, aplicat a bars, restaurants o fires que obren amb un concepte determinat i a l'aire lliure per poc temps. (ca)
- Is éard atá i gceist le Pop-Up Gaeltacht nó tob-Ghaeltacht ná ócáid a thugann deis do Ghaeilgeoirí an teanga a labhairt ar bhealach neamhfhoirmeálta, i dteach tábhairne de ghnáth. Tá sé áitithe go bhfuil feidhm le "spásanna nua d’úsáid shóisialta na teanga i bpróiseas dlisteanaithe an nuachainteora atá ag lorg pobal cleachtais agus deiseanna úsáide". Spás "sábháilte" í an tob-Ghaeltacht agus í ag freastal ar dhaoine a bhfuil cumas teoranta acu agus ar chainteoirí a bhfuil saineolas acu ar an teanga. Tá ócáidí dá leithéid ag dul ó neart go neart i mBaile Átha Cliath. Tá siad curtha ar bun thar lear chomh maith, in Perth na hAstráile, Dubai, Vancouver, Nua-Eabhrac agus La Paz sa Bholaiv. (ga)
- A Pop-Up Gaeltacht (Irish tob-Ghaeltacht) is an informal gathering of Irish speakers of various abilities (often in a bar) where they can meet and talk in a convivial atmosphere. In Dublin such gatherings can number up to 300 people, and similar events have been held abroad. The pioneers of the Pop-Up Gaeltacht were and Peadar Ó Caomhánaigh, language activists who established the first one in Dublin in 2017. The objective was to provide a space in which Irish speakers could chat freely without feeling obliged to switch to English for the benefit of any non-Irish speakers present. In a study of the phenomenon Stiofán Seoighe has argued that such a project must be seen in the context of validation of the identity of non-traditional speakers of a minority language, and that this is a continuous process. It has been estimated that there are about 200,000 daily and weekly speakers of Irish in Ireland, north and south, who are “nuachainteoirí” – i.e. not traditional native speakers. Of these, almost 15,000 live in Dublin, comprising almost 20% of daily speakers nationally. It was the intention of the founders of the Pop-Up Gaeltacht that even the less confident of those speakers should have a public space in which they could converse at their ease. (en)
|
prov:wasDerivedFrom
| |
page length (characters) of wiki page
| |
original name
| |
purpose
| - Gaelic revival
- Irish languagepromotion
|
founded by
| |
language
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |