| rdfs:comment
| - Els bràmids són peixos que pertanyen a l'ordre dels perciformes, integrada per escassos representants, el més conegut dels quals als Països Catalans és la castanyola. Algunes espècies constitueixen una font important en l'alimentació humana, especialment el Brama brama al Sud d'Àsia. (ca)
- زبيديات أولى (الاسم العلمي: Bramidae) هي فصيلة، في رتيبة أفراخ وأشباهها، وضع التسمية العلمية ريتشارد لوي، وذلك في 1836. (ar)
- Die Seebrassen (Bramidae), auch Brachsenmakrelen, Pomfrets oder Goldköpfe genannt, sind eine Familie aus der Ordnung der Scombriformes und leben in gemäßigten und tropischen Zonen des Atlantik und des Indopazifik. (de)
- Bramidae arrain pertziformeen familia bat da, Ozeano Atlantikoan, Indiako ozeanoan eta Ozeano Barean bizi dena. Familiako kiderik handiena den papardoak metro bateko luzera izan dezake. (eu)
- Les Bramidae sont une famille de poissons téléostéens de l’ordre des Perciformes. (fr)
- Los Bramidae (brámidos) son una familia de peces marinos incluida en el orden Perciformes. Se distribuyen por los océanos Atlántico, Índico y Pacífico. En algunos la aleta dorsal puede extenderse a lo largo de todo el cuerpo. Pueden alcanzar hasta 85 cm longitud, descrita para Taractichthys longipinnis. En algunas especies la pesca tiene importancia comercial, especialmente el Brama brama en el sur de Asia. (es)
- Pomfrets are perciform fishes belonging to the family Bramidae. The family currently includes 20 species across seven genera. Several species are important food sources for humans, especially Brama brama in South Asia. The earlier form of the pomfret's name was "pamflet", a word which probably ultimately comes from Portuguese pampo, referring to various fish such as the blue butterfish (Stromateus fiatola). The fish meat is white in color. (en)
- Bawal Laut (bahasa Inggris: Pomfret) adalah sejenis ikan dari keluarga Bramidae. Ikan ini berasal dari Hawaii dan sejumlah daerah di Indonesia. Ikan ini hidup berkoloni dan termasuk jenis ikan predator. Ikan ini jauh berbeda dengan ikan atau Pacu (Colossoma macropomum) yang termasuk kedalam famili . (in)
- シマガツオ科（Bramidae）は、スズキ目スズキ亜目に所属する魚類の分類群の一つ。2亜科7属からなり、シマガツオ・ベンテンウオなど外洋性の海水魚を中心におよそ22種が含まれる。 (ja)
- 새다래과(Bramidae)는 고등어목에 속하는 조기어류과의 하나이다. 이전에는 농어목의 농어아목(Percoidei)으로 분류했으나 현재는 고등어목에 포함시키고 있다. 대서양과 인도양 그리고 태평양에서 발견되며, 가장 큰 종 대서양새다래(Brama. brama)는 몸길이가 최대 1m에 달한다. 몇몇 종들은 식용으로 이용된다. 라이새다래(B. raii), 새다래(B. japonica), 반질새다래(B. orcini), 청소새다래(E. illustris), 벤텐어(P. aesticola), 날개새다래(P. petersii), 검은새다래(T. rubescens), 타락치(T. asper), 흰꼬리타락치(T. steindachneri) 등을 포함하고 있다. (ko)
- Bramidae Lowe, 1836 è una famiglia di pesci, appartenente all'ordine Perciformes, che comprende 20 specie. (it)
- De zilvervissen of bramen (Bramidae) zijn een familie van vissen, niet te verwarren met de zilvervisjes, die behoren tot de insecten. Zilvervissen zijn ovale, meestal wat zijdelings samengedrukte vissen met een hoog lichaam en sterke, niet loslatende gekielde en ruwe schubben en een sterk ontwikkelde borstvin. De familie bestaat uit 18 soorten. Ze komen voor in diepe zeeën en oceanen in niet al te koud water en leven pelagisch, dat is: niet langs de kusten maar op hoge zee. (nl)
- Bramidae é uma família de peixes da subordem Percoidei, superfamília Percoidea. (pt)
- Bramowate (Bramidae) – rodzina morskich ryb okoniokształtnych (Perciformes). (pl)
- Havsbraxenfiskar (Bramidae) är en familj i underordningen abborrlika fiskar (Percoidei). Det finns 8 släkten med tjugotalet arter som lever i tempererade och subtropiska havsområden av Atlanten, Indiska oceanen och Stilla havet. De har bara en ryggfena som står mycket högt. Analfenan är vanligtvis lika formad som ryggfenan så att fiskarna verkar vara symmetrisk. Stjärtfenan är hos unga individer rund och hos vuxna djur kluven. Havsbraxenfiskar lever i mindre grupper. Kroppslängden ligger beroende på art mellan 28 och 85 centimeter. (sv)
- Морские лещи, или брамовые (лат. Bramidae), — семейство морских океанических рыб отряда окунеобразных (Perciformes), в состав семейства включают 7 родов и примерно 22 вида. Своё название получили из-за внешнего сходства с лещом, который относится к другому семейству и даже отряду. (ru)
- 烏魴科俗稱鲳魚，為輻鰭魚綱鱸形目的其中一個科。其中不少品種（如Brama brama）是重要食用魚。 (zh)
- Брамові (Bramidae), також відомі як морські лящі — родина риб ряду окунеподібних (Perciformes). Родина включає 6—7 родів і близько 10 видів, які всі входять до складу фауни відкритого океану. Вони зустрічаються в Атлантичному, Індійському і Тихому океанах, переважно в тропічній і субтропічній зонах, але деякі види заходять і в порівняно холодні води. Морські лящі мають високе, стисле з боків тіло і довгі спинний і анальний плавники. Хвостовий плавник у них з глибокою вирізкою. Найбільший вид, Brama brama, досягає до одного метра у довжину. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)