| rdfs:comment
| - Στην ελληνική μυθολογία ο Πολυνείκης ήταν γιος του Οιδίποδα και της Ιοκάστης. (el)
- Polyneikes (altgriechisch Πολυνείκης Polyneíkēs, latinisiert Polynices oder Polyneices) ist in der griechischen Mythologie ein Sohn des Ödipus und der Iokaste oder – älteren Versionen nach – der Euryganeia. Seine Geschwister sind nach den sehr bekannten Versionen attischer Dramatiker Antigone, Ismene und Eteokles. Meist ist Polyneikes als der ältere der Brüder vorgestellt, bei Euripides ist er jedoch der jüngere. Von seinen Söhnen beleidigt, verflucht Ödipus ihn und seinen Bruder. (de)
- Polinizes (antzinako grezieraz: Πολυνείκης, Polyneíkes, "liskarzale") Edipo eta Jokasta Tebasko erregeen semea eta Eteokles, Antigona eta Ismeneren anaia. Bere aita hil zenean, bera eta bere anaia Eteokles, biak elkar hilez amaitu zen gerra batean sartu ziren. Bere osaba , Jokastaren neba, Tebaseko errege izendatua izan zen. Kreontek, Polinizesen gorpua lurperatua ez izateko agindua eman zuen, baina bere arreba Antigonak ez zion kasurik egin eta Polinizes lurperatu zuen. (eu)
- Polinices, en la mitología griega, era hijo de Edipo y Yocasta(o de Euriganía, según algunas versiones), y, por lo tanto, hermano de Eteocles, Antígona e Ismene. Su nombre significa pendenciero. Cuando su padre murió, su hermano Eteocles y él se enzarzaron en una guerra que dio lugar a la muerte de ambos entre sí. Su tío, Creonte, hermano de Yocasta, se proclamó rey de Tebas. Creonte dio orden de no sepultar el cadáver de Polinices por haber traicionado a Tebas, pero su hermana Antígona desobedeció a Creonte y le dio sepultura. (es)
- In Greek mythology, Polynices (also Polyneices) (/ˌpɒlɪˈnaɪsiːz/; Ancient Greek: Πολυνείκης, romanized: Polyneíkes, lit. 'manifold strife' or 'much strife') was the son of Oedipus and either Jocasta or Euryganeia and the older brother of Eteocles (according to Sophocles' "Oedipus at Colonus"). When his father, Oedipus, was discovered to have killed his father and married his mother, he was expelled from Thebes, leaving his sons Eteocles and Polynices to rule. Because of a curse put on them by their father Oedipus, the two sons did not share the rule peacefully and died as a result, killing each other in battle for control over Thebes. (en)
- Dans la mythologie grecque, Polynice (en grec ancien Πολυνείκης / Poluneíkês) est un des fils qu'Œdipe a avec sa mère Jocaste, frère d'Étéocle, d'Antigone et d'Ismène. Il est marié à Argie (fille d'Adraste), de qui il a Thersandre, et . (fr)
- Dalam mitologi Yunani, Polineikes (bahasa Yunani: Πολυνείκης) adalah putra Oidipus dan Iokaste. Istrinya adalah . Ayahnya, Oidipus, diketahui telah membunuh ayahnya sendiri, Laios, dan menikahi ibunya sendiri, Iokaste, sehingga Oidipus diusir dari Thebes. Polineikes dan saudaranya, , saling membunuh dalam pertempuran memperebutkan tahta Thebes. Mayatnya dimakamkan oleh saudarinya, . (in)
- Polinice (in greco antico: Πολυνείκης, Polynèikēs) è un personaggio della mitologia greca (parte integrante del ciclo tebano), figlio di Edipo e di Giocasta, fratello di Eteocle, Antigone, Ismene e padre di Tersandro, Adrasto e Timea. (it)
- 폴리네이케스(그리스어: Πολυνείκης, Polyneíkes, "여러 투쟁")는 그리스 신화에서 이오카스테와 오이디푸스 사이에서 태어난 아들이다. 아내는 아르게아다. 아버지인 오이디푸스가 제 아버지를 죽이고 어머니와 결혼한 사실이 밝혀져 테베에서 추방된 뒤로 아우 에테오클레스와 테베를 지배했으나 이들에게 오이디푸스가 내린 저주 때문에 평화로이 지배권을 공유하지 못하고 아우와 반목하다가 결국 아우와의 전쟁에서 죽었다. (ko)
- ポリュネイケース（古希: Πολυνείκης, Polyneikēs, ラテン語: Polynices）は、ギリシア神話に登場する人物である。長母音を省略してポリュネイケスとも表記する。テーバイ攻めの七将の一人。 テーバイ王オイディプースとイオカステーの息子。母親については、ヒュペルパースの娘エウリュガネイアであるとする説もある。兄弟姉妹にエテオクレース、アンティゴネー、イスメーネーがある。ポリュネイケースはアドラストスの娘アルゲイアーと結婚し、息子にテルサンドロスがある。 ポリュネイケースの名は「多くの争いを引き起こす者」という意味であり、アイスキュロスのギリシア悲劇『テーバイ攻めの七将』では、エテオクレース（「真の名誉を持つ者」）の英雄性との対比から厭うべき存在として描かれている。 (ja)
- Polinik (także Polinejkes; gr. Пολυνείκης Polyneíkēs, łac. Polynaeces, „wielce kłótliwy”) – w mitologii greckiej królewicz tebański, uczestnik wyprawy siedmiu przeciw Tebom. Uchodził za syna Edypa i Jokasty. Prowadził z bratem Eteoklesem spór o tron miasta Teb. Wygnany przez Eteoklesa z miasta, udał się na dwór króla Argos i ożenił się z jego córką. Po namówieniu króla powrócił zbrojnie do Teb, próbując szturmem zdobyć miasto. Zginął w pojedynku z bratem. Pochowany przez Antygonę wbrew zakazowi Kreona. (pl)
- Polyneikes var i grekisk mytologi son till kung Oidipus och Iokaste i Thebe samt yngre broder till Eteokles. Han gifte sig med Adrastos dotter Argeia och tillsammans fick de sonen Thersandros. Då Oidipus landsförvisats skulle hans söner dela på makten över staden. De råkade dock i tvist och Polyneikes tvangs också han i landsflykt vilket gav upphov till "de sju hjältarnas" fälttåg mot Thebe. I striderna som följde dödades både han och Eteokles i tvekamp med varandra. Därpå deklarerade deras morbror Kreon att Polyneikes kropp inte fick begravas vilket ledde till konflikten mellan honom och Antigone. (sv)
- Polinices (em grego clássico: Πολυνείκης – trad.: “Polyneíkes”), na mitologia grega, é o filho mais novo do rei Édipo com a própria mãe, Jocasta, ou sua segunda esposa conforme outra versão da lenda. Disputou com seu irmão Etéocles o direito pelo trono de Tebas, incitando a Guerra dos Sete Chefes e a expedição de Alcmeão conhecida como . (pt)
- Поліні́к (грец. Πολυνικης) — син фіванського володаря Едіпа та Іокасти, брат Етеокла й Антігони. (uk)
- Polinices (en grec antic Πολυνείκης, Polineikes), va ser un heroi, fill d'Èdip i de Iocasta. De vegades se'l considera fill d'Eurigania, la segona esposa d'Èdip. La rivalitat amb el seu germà Etèocles per garantir-se el poder a Tebes va provocar la guerra dels set cabdills i l'expedició conduïda per Adrast contra la ciutat. L'origen d'aquesta rivalitat era la triple maledicció del seu pare. Quan Èdip es va treure els ulls al descobrir que havia mort el seu pare Laios i havia comès incest amb la seva mare Jocasta, els seus fills, no van sentir cap pietat per ell, i el van insultar. Polinices, tot i que el seu pare l'hi havia prohibit, va servir-li la taula de plata i la copa d'or de Cadme, per burlar-se'n i recordar-li el seu origen i el seu crim. Quan Èdip se n'adonà, va maleir els dos fil (ca)
- Polyneikés (latinsky Polynaeces) je v řecké mytologii synem thébského krále Oidipa a jeho manželky a matky Iokasté. Jeho otec Oidipus byl obviněn a usvědčen ze dvou hrůzných zločinů - zabití svého otce krále Láia a sňatku s vlastní matkou Iokasté. Oba činy spáchal nevědomky, oba byly předpovězeny osudovou věštbou. Válka tím skončila, Argejci odtáhli od nepokořených thébských bran. Thébané však porušili dohodnuté příměří a vyrazili do posledního útoku, v němž Argejce na hlavu porazili. Z jejich vůdců zůstal naživu jediný Adrástos. (cs)
- Polyniko (greke Πολυνείκης, latine Polynices) laŭ la helena mitologio estas la plej aĝa filo el la senscie incesta geedzeco inter Edipo kaj Jokasta. Li havas unu fraton, Eteoklo, kaj du fratinojn, Antigona kaj Ismena. Kiam Edipo estas blasfeme ofendata de siaj du filoj, li malbenas la du fratojn. (eo)
- Polynices (Latijn) of Polyneikes (Oudgrieks: Πολυνείκης, letterlijk twistzoeker) is een figuur uit de Griekse mythologie. Polyneices was de zoon van Oedipus en Iocaste. Hij kreeg ruzie met zijn tweelingbroer Eteocles over de regering van Thebe. Nadat hun vader Oedipus was afgetreden en in ballingschap was gegaan, hadden de twee broers de afspraak gemaakt om om de beurt steeds een jaar op de troon te zitten. Na het eerste jaar wilde Eteocles echter geen afstand doen van de troon. Polyneices wendde zich tot zijn schoonvader , die de tocht van de zeven tegen Thebe organiseerde. De broeders sneuvelden daarbij in een tweegevecht. (nl)
- Полини́к (др.-греч. Πολυνείκης — «ищущий брани») — в древнегреческой мифологии — царь Фив, старший сын царя Фив Эдипа и Иокасты (либо младший), брат Антигоны, Исмены и Этеокла. Упомянут в «Илиаде». После того, как Эдип узнал правду о своём рождении и о том, что женат на своей матери, он проклял сыновей и удалился в изгнание. Этеокл и Полиник договорились править поочерёдно по одному году, но по прошествии года Этеокл отказался уступить место брату, и Полиник был изгнан из Фив Этеоклом. Либо добровольно ушёл в изгнание. Дети Терсандр, Адраст и Тимей. (ru)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)