rdfs:comment
| - Pola Negri (3. ledna 1897, jako Barbara Apolonia Chałupiec - 1. srpna 1987, San Antonio, Texas, USA) byla herečka polského a slovenského původu, hvězda němého filmu. (cs)
- Η Πόλα Νέγκρι (Pola Negri, 3 Ιανουαρίου 1897 - 1 Αυγούστου 1987), γεννημένη Μπάρμπαρα Απολόνια Χάλουπιετς (Barbara Apolonia Chałupiec), ήταν Πολωνή ηθοποιός η οποία έγινε παγκοσμίως γνωστή την εποχή του βουβού κινηματογράφου και της χρυσής εποχής του Χόλιγουντ για τους τραγικούς και ρόλους της. Ήταν ο πρώτος Ευρωπαίους ηθοποιός που προσκλήθηκε στο Χόλιγουντ. Η καριέρα της περιελάμβανε επίσης παραστάσεις σε θέατρο και βοντβίλ, μπαλέτο, δισκογραφική δουλειά και ήταν επίσης και συγγραφέας. (el)
- Pola Negri (eigentlich Apolonia Chałupec, auch Barbara Apolonia Chałupiec; * 3. Januar 1897 in Lipno, Russisch-Polen; † 1. August 1987 in San Antonio, USA) war eine polnische Schauspielerin und ein großer Star des Stummfilms. Die Wahl ihres Künstlernamens ist eine Reverenz an die italienische Schriftstellerin Ada Negri. (de)
- Pola NEGRI, aŭ realnome Barbara Apolonia CHAŁUPIEC (naskiĝis en 1897 - mortis en 1987) estis pola filmaktorino, internacia stelulino de muta kino. (eo)
- Apolonia Chalupiec (Lipno, Zarato de Polonia (Imperio ruso), 3 de enero de 1897 - San Antonio,Texas, Estados Unidos, 1 de agosto de 1987), conocida artísticamente bajo el seudónimo de Pola Negri, fue una actriz polaca de ascendencia eslovaca, una de las grandes divas del cine mudo, nacionalizada estadounidense en 1951. (es)
- Apolonia Chalupec, ezagunagoa Pola Negri gisa (Lipno, Pomerania, 1897ko urtarrilaren 3a - San Antonio, 1987ko abuztuaren 1a), poloniar antzezlea izan zen. Zinema mutuko izar handienetako bat izan zen. (eu)
- Pola Negri, née le 3 janvier 1897 à Lipno et morte le 1er août 1987 à San Antonio, est une actrice polonaise du cinéma muet. (fr)
- Pola Negri atau nama lahirnya Apolonia Chalupec (3 Januari 1897 – 1 Agustus 1987) adalah aktris panggung dan film berkebangsaan Polandia yang meraih ketenaran seluruh dunia semasa film bisu dan era Hollywood dan film Eropa atas perannya dalam film-film tragedi dan femme fatale. Dia merupakan bintanf film pertama Eropa yang diundang ke Hollywood dan menjadi aktris sangat populer di kancah film bisu Amerika Serikat. Karier lain yang dijalaninya antara lain bekerja sebagai aktris di pertunjukan teater dan vaudeville, sebagai seorang artis rekaman, ballerina, dan penulis. (in)
- 폴라 네그리(Pola Negri, 1897년 1월 3일 ~ 1987년 8월 1일)는 폴란드의 배우이다. 비극적인 캐릭터와 팜 파탈 역할로 전세계적인 인기를 구가한 무성 영화, 할리우드 황금시대 배우이다. (ko)
- Pola Negri (echte naam Barbara Apolonia Chałupiec; Lipno, 3 januari 1897 - San Antonio, 1 augustus 1987) was een Poolse actrice. Ze is vooral bekend geworden vanwege haar spraakmakende rollen als femme fatale in stomme films die tussen 1910 en 1930 zijn opgenomen. (nl)
- Pola Negri, pseudonimo di Apolonia Chałupiec (Lipno, 3 gennaio 1897 – San Antonio, 1º agosto 1987), è stata un'attrice, cantante e ballerina polacca che, trasferitasi negli Stati Uniti, diventò a Hollywood una stella di prima grandezza, conosciuta e ammirata in tutto il mondo. (it)
- ポーラ・ネグリ(Pola Negri、1897年1月3日 - 1987年8月1日)は、ポーランド出身の女優である。本名バルバラ・アポロニア・ハウピェツ(Barbara Apollonia Chałupiec)。芸名の姓の「ネグリ」はイタリアの詩人アーダ・ネグリから取ったもの。サイレント映画時代に活動し、妖艶なヴァンプ(悪女)役で大スターとなった。 (ja)
- Pola Negri (nascida Apolonia Chałupec; (Lipno, 3 de janeiro de 1897 - San Antonio, 1 de agosto de 1987) foi uma atriz e cantora polonesa de teatro e cinema que alcançou fama mundial durante a era do cinema mudo. (pt)
|