rdfs:comment
| - Pokinatcha es el álbum debut de la banda de punk-rock MxPx. Fue lanzado al mercado el 4 de octubre de 1994 por Tooth & Nail Records. El álbum cuenta con 17 canciones y está influenciado en el skate-punk. Las canciones se caracterizan por ser cortas, con el sonido pegadizo del punk y en su gran mayoría; contar con sólo 3 acordes en la guitarra. Fue el único álbum en incluir al guitarrista original de MxPx, Andy Husted. (es)
- Pokinatcha is the debut studio album by punk rock band MxPx released on October 4, 1994, through Tooth & Nail Records. The album reflects influence from skate/surf punk, and underground punk generally. The album's name came from a Snicker's candy bar commercial, which included an ad jingle saying hunger is, "Poking at you". The songs are characterized by their raw punk sound, catchy rhythm, and classic punk three-chord guitar style. It was the only album to include original guitarist Andy Husted. (en)
- Pokinatcha est le premier album du groupe punk rock MxPx sorti en 1994 sous le label Tooth & Nail Records (fr)
- Pokinatcha è l'album di debutto della band pop punk statunitense MxPx. Uscito nel 1994, è l'unico lavoro del gruppo cui ha preso parte Andy Husted, che ha abbandonato gli MxPx subito dopo la sua pubblicazione. L'album fu apprezzato dai fan per il suo ritmo veloce e orecchiabile e per le sonorità tipicamente punk. Il nome “Pokinatcha” deriva dalla pubblicità di un dolciume, il cui slogan recitava “poking at you” (traducibile in italiano più o meno con “ti colpisce”): la parola “poking” fu abbreviata in “pokin”, mentre “at you” fu trasformato, sulla base di un'assonanza, in “atcha”. (it)
|