rdfs:comment
| - Le raïon de Podil (en ukrainien : Подільський район) est un raïon (district) urbain de Kiev, la capitale de l'Ukraine. Il englobe des territoires dans le nord-ouest du centre-ville de Kiev. Il est nommé d'après le quartier historique de Podil. (fr)
- Il distretto di Podil (in ucraino: Подільський район?, traslitterato: Podil's'kyj rajon) è uno dei 10 distretti amministrativi in cui è suddivisa la città di Kiev. Vi si trovano il Convento dell'ascensione e la Zamkova Hora, (collina del castello). (it)
- Rejon podilski – jeden z prawobrzeżnych rejonów Kijowa, znajduje się w północno-zachodniej części miasta. Utworzony w 1921, posiada powierzchnię około 34 km2, i liczy ponad 180 tysięcy mieszkańców. (pl)
- Поді́льський райо́н — один з десяти районів столиці України, міста Києва, розташований на правому березі річки Дніпро. До складу району входять селище Шевченка, житлові масиви Вітряні гори, Виноградар, Куренівка, частина Нивок, Рибальський півострів, Мостицький масив, Біличе Поле і центральна частина — Поділ (ця місцевість і дала назву району). Створений у 1921 році, 1924 року район був перейменований на Петровський, на честь голови ВУЦВК Григорія Петровського, 1944 року району повернули історичну назву. (uk)
- Podilskyi ou Podil (em ucraniano: Подільський район) é um dos 10 raions da cidade de Kiev. (pt)
- 波季利區(烏克蘭語:Подільський район,羅馬化:Podil's'kyi raion)是烏克蘭首都基輔的一個區,位於該國中北部,處於第聶伯河右岸,面積34.04平方公里,2001年人口177,563,人口密度每平方公里5,216.3人。 (zh)
- Der Rajon Podil (ukrainisch Подільський район Podilskyj raion; russisch Подольский район Podolski rajon) ist einer von zehn Verwaltungsbezirken (Rajone) der Stadt Kiew, der Hauptstadt der Ukraine. Der heutige Rajon wurde im Jahr 1921 gegründet und liegt im westlichen Teil der Stadt auf dem rechten Dneprufer. Podil hat 208.958 Einwohner (2020) und eine Fläche von etwa 34 km². Die Bevölkerungsdichte beträgt 6.139 Einwohner je km² (2020). Im Nordwesten des Rajons befindet sich der mit 152 Hektar größte Friedhof der Stadt, und nördlich von diesem liegt der Blaue See. (de)
- Podil (en ucraniano, Подільський район) es un raión (distrito urbano) de Ucrania, barrio histórico de la ciudad de Kiev. Es uno de los barrios más antiguos de Kiev, lugar de origen del comercio y la industria de la ciudad. Contiene varios lugares destacados desde el punto de vista arquitectónico e histórico, y se están realizando nuevas excavaciones arqueológicas. (es)
- The Podilskyi District (Ukrainian: Подільський район) is an urban district of Kyiv, the capital of Ukraine. Its population was 177,563 at the 2001 census. The district takes its name from the historic Podil neighborhood which it includes within its boundaries. The Podilskyi District as an administrative entity was formed in 1921 on one of the largest historical neighborhoods in Kyiv. In May 2001 the Podilskyi District celebrated the 80th anniversary of its foundation. The district remains one of the main business, transport, and industrial areas of Kyiv. (en)
- Подольский район (укр. Подільський район) — один из десяти районов столицы Украины, города Киева. В состав района входят массив Ветряные горы, Виноградарь, Синеозёрный, Цветоводство, Рыбальский остров, Мостицкий массив и центральная часть — Подол. На Подоле находится холм Юрковица. Эта местность, по мнению В. Б. Антоновича и П. П. Толочко, была третьим образовывающим Киев пунктом — Хоривицей. В 60-е годы XX века Е. В. Максимовым и В. Д. Дяденко были обнаружены следы человеческой деятельности и поселения каменного века (Кирилловская стоянка), чернолесской культуры, зарубинецкой культуры и древнерусского периода. C городищем на Юрковице связан могильник (известен в историографии как Некрополь II), который тянется вдоль подножия Кирилловских высот. Обряд погребения идентичен могильнику на Ста (ru)
|