| rdfs:comment
| - زرادية (الجمع: زَرَادَّيات) أو زردية (الجمع: زَرَدَّيات) نوع من الأدوات اليدوية تستعمل لحمل الأجسام بحزم أو القطع أو حتى المواد الصلبة مثل الأسلاك. تشتمل الزردية على زوج من العتلات المعدنية مرتبطة فيما بينها، موضوعة في نهاية مدار العتلات، مما يخلق فكاك قصير في جهة المدار، كما تحتوي الزردية على مقابض طويلة في الجانب الآخر. هذا الترتيب يضاعف من قوة قبضة اليد والتي ستتركز على الغرض لفكه أو حمله. يمكن للفكاك أيضاً بأن يتعامل مع الأجسام الصغيرة جداً أو ثقيلة جداً لكي يصبح من الممكن التعامل معها بواسطة اليد. هنالك عدة أنواع من الزرديات، فبعضها مصمم لغرض المسك وبعضها الآخر مصمم لغرض معين مختلف. (ar)
- Kleště jsou nástroj k uchopování a stlačování předmětů, založený na principu oboustranné páky. Příbuzným nástrojem kleští jsou nůžky.Slovo kleště má velmi starý, praslovanský původ. Předpokládá se, že vznik tohoto nástroje souvisí s metalurgií (lití bronzu, kovářství železa). Kleště nemají žádnou souvislost (etymologickou ani věcnou) s kleštěním (kastrací) domácích zvířat ani se slovem kleštěnec. (cs)
- Η πένσα είναι ένα εργαλείο χειρός, που χρησιμοποιείται για να πιάνει σφιχτά διάφορα αντικείμενα. Πιθανότατα προήλθε από την που ήταν σε χρήση στην Ευρώπη κατά την Εποχή του Χαλκού προκειμένου να πιάνουν τα καυτά μέταλλα. Χρησιμοποιείται επίσης για το λύγισμα και τη συμπίεση ποικίλων υλικών. Μοιάζει με την , με τη διαφορά ότι εκείνη χρησιμοποιείται για κοπή και ώση και όχι για σύσφιξη. Υπάρχουν διαφορετικά είδη πένσας, με ποικίλες χρήσεις, γενικές και ειδικές. (el)
- Pinĉilo estas ilo por preni aĵojn. Kutima pinĉilo konsistas el du makzeloj kun fustoj, kruciĝantaj kaj turniĝantaj ĉirkaŭ akso en punkto de la kruciĝo.Pinĉilo ofte enhavas ankaŭ flankan mordilon, tia pinĉilo estas kombinita. Ofte pinĉilo havas fustojn por pli maldanĝere labori kun elektraj cirkvitoj. Ankaŭ estadas risorta pinĉilo, en kiu la makzeloj fleksiĝas anstataŭ turniĝi. (eo)
- Aliketa edo aliketak (arabieratik: al-laqqat, "kurrika") objektuei irmo eusteko edo alanbrea bezalako material gogorrak tolesteko eta mozteko erabiltzen den esku-tresna bat da. Oro har, aliketa pibote batean lotutako bi palankaz osaturik dago. Lotunea palankak amaitzen diren puntuan egon ohi da, eta palanken aldea heldulekuen aldea baino askoz laburragoa izan ohi da. Diseinu honi esker, eskuekin heldulekuetan egiten den indarra anplifikatu egiten da eta objektura zehaztasun handiagoz zuzentzen da. (eu)
- Une pince est un dispositif souvent utilisé en mécanique ou en biologique ayant pour fonction de pincer quelque chose, c'est-à-dire serrer pour saisir, couper ou déformer. (fr)
- Tang adalah peralatan bengkel yang khusus digunakan untuk memegang, memotong, melepas, dan memasang bahan kerja. Jenis tang bermacam-macam, di antaranya tang kombinasi, tang lancip, dan tang potong. (in)
- La pinza (termine usato per lo più al plurale, facendo riferimento alla dualità delle parti componenti: un paio di pinze) è un utensile utilizzato per lo più dai meccanici, elettricisti, falegnami, idraulici e fa parte del corredo degli attrezzi presenti in quasi tutte le case. (it)
- 플라이어(pliers)는 어떤 물체를 사람의 아귀 힘보다 단단히 잡을 수 있게 해주는 공구이다. 청동기 시대 유럽에서 뜨거운 물건을 잡기 위해 발명된 집게가 그 시초인 것으로 생각된다. (ko)
- Een tang is een stuk gereedschap dat dient om iets vast te grijpen. Het bestaat uit twee hefbomen verbonden door een scharnier, dat het steunpunt vormt, en een bek, die de eigenlijke functie van de tang vervult. (nl)
- Щи́пці — загальна назва столярного, слюсарно-монтажного, перукарського інструменту у вигляді двох з'єднаних на шарнірі плоских або напівкруглих стержнів (губ, щік) з руків'ям. Використовується для стискання, схоплення, висмикування (Наприклад, висмикування або загинання цвяхів, дроту; гарячої завивки волосся; вищипування волосся на бровах). (uk)
- Alicate é uma ferramenta articulada que serve fundamentalmente para multiplicar a força aplicada pelo usuário para incidi-la sobre o objeto desejado. A multiplicação de força se dá pelo princípio de alavanca, podendo ser calculada através das Leis de Newton. Alicates são usados para muitas finalidades, sendo uma das ferramentas mais comuns em uso pelo homem. Na maioria dos casos, o uso se dá em trabalhos de mecânica, de eletricidade e de eletrônica. Existem diversos tipos e tamanhos de alicate, cada um adaptado às suas aplicações específicas. (pt)
- Tång är ett handverktyg som består av två skänklar som är förenade med en bult. Beroende på ändamål har tänger olika utseende. Tången fungerar enligt principen för den tvåarmade hävstången. En avbitartång kan beskrivas som en kombination av de enkla maskinerna hävstång och kil som bygger på samma princip som sax. Ordet tång, i denna bemärkelse, är belagt i svenska språket sedan början av 1400-talet. (sv)
- 鉗是手工具，多數用來穩固地拿着物件，或者切斷和弯曲坚韧材料，例如電線。通常，钳子包括一个对金属杠杆組裝在鉗的其中一邊末端，鉗的鉗頭位一般位於距離杠杆較短的一邊，手柄則位於距離杠杆較長的另一邊。这个設計允许手雙手運用作鉗子的力量被放大，同時相對於人類的手指，鉗頭能精确地操作对象較小的物件。部分的鉗被設計成通用用途，例如尖嘴鉗，部分鉗則設計成特定用途，例如。 尖嘴鉗：前端像鳥類的嘴一般，取名為尖嘴。 老虎鉗：前端較為寬大扁平，可以夾大物品。 斜口鉗：前端較為尖銳，钳口硬度要求较高，一般采用合金钢制作。斜口钳可以用来剪切比较硬的金属材料。 水口钳：设计与斜口钳基本一致，但因为水口钳比较薄，不适用于剪金属，一般是剪塑料橡胶制品。 (zh)
- Щипцы́ — общее название столярного, слесарно-монтажного, парикмахерского инструмента в виде двух раздвигающихся на шарнире плоских или полукруглых концов (губ, щёк) с рукоятками, используемых для сжимания, схватывания, выдёргивания (к примеру, выдёргивания или загибания гвоздей, проволоки; горячей завивки волос; выщипывания волос на бровях). У латинян Щипцы (лат. forceps) — построение войска. (ru)
- Els alicates o pinces es una eina multifunció generalment utilitzada per a fer de palanca o per a fer girar caragols femella. Es solen fer servir també per obtenir peces molt calentes o com a suport per a soldar tubs de coure. Les alicates solen ser fetes de ferro. Els diversos tipus d'alicates que hi ha són: Com a protecció, els mànecs estan protegits en el major nombre de casos. Les diferents proteccions són:
* Alicates amb funda recoberta: la majoria.
* Alicates amb funda de plàstic reforçat.
* Alicates aïllades VDE, homologades per treballar amb components amb corrent. (ca)
- Eine Zange (von althochdeutsch zanga „Zange“, „Beißerin“; verwandt mit griechisch dáknein „beißen“) ist ein zweischenkliges Werkzeug, bei dem die Wirkstellen gegenläufig auf das Werkstück fixierend bzw. bearbeitend einwirken. Im Unterschied zur Schere gleiten diese jedoch nicht aneinander vorbei. Vom Grundtypus der Zange abweichend gibt es Sonderformen, die teilweise auch weite Verbreitung finden, wie etwa die auf dem Kniehebel-Prinzip beruhenden Gripzangen. (de)
- Una pinza o pinzas es una herramienta de dos mangos en la que actúan los puntos activos (mandíbulas de agarre, bordes cortantes, etc.) en direcciones opuestas sobre la pieza de trabajo, sujetándola, cortándola o prensándola. Sin embargo, a diferencia de las tijeras , estas no se deslizan entre sí. Puede funcionar con el mecanismo de palancas simples, accionado manualmente o, en modelos profesionales o industriales con mecanismos hidráulicos, neumáticos o eléctricos. En castellano, el término pinza también abarca a cualquier instrumento, generalmente compuesto de dos piezas, cuyos extremos se aproximan para hacer presión sobre algo y sujetarlo por lo que las pinzas son de uso frecuente en mecánica, electrónica, biología o medicina. (es)
- Pliers are a hand tool used to hold objects firmly, possibly developed from tongs used to handle hot metal in Bronze Age Europe. They are also useful for bending and physically compressing a wide range of materials. Generally, pliers consist of a pair of metal first-class levers joined at a fulcrum positioned closer to one end of the levers, creating short jaws on one side of the fulcrum, and longer handles on the other side. This arrangement creates a mechanical advantage, allowing the force of the grip strength to be amplified and focused on an object with precision. The jaws can also be used to manipulate objects too small or unwieldy to be manipulated with the fingers. (en)
- プライヤの正式名称は、コンビネーションプライヤ(JISB4614 英文:Slip joint combination pliers with cutters)である。ペンチ(Cutting pliers)よりも開口範囲を大きくとるため、ピボット（ジョイント部分）がスライド構造となっている工具。大きな物をはさむ場合、ピボットを握り方向にスライドさせることで、先端部分が大きく開く（通常この状態では先端部分は完全に閉じない）。通常のペンチよりも、はさめる物の範囲が多いため、自動車の車載工具によく採用される。現在では、1940年に燕三条で創業した株式会社五十嵐プライヤーが日本国内唯一のプライヤ専業のメーカーである。 (ja)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)