| rdfs:comment
| - Τα Playmobil (προφέρεται: [pleɪmoʊˈbiːl], Πλέιμομπιλ) είναι σειρά παιχνιδιών που παράγονται από τη (Geobra Brandstätter GmbH & Co KG) που εδρεύει στο της Γερμανίας. (el)
- Playmobil estas marko de ludiloj germanaj kreitaj en 1974 de . (eo)
- Playmobil es una línea de juguetes de plástico fabricados por el grupo Brandstäter (Geobra Brandstätter GmbH & Co KG) con sede en Zirndorf (Alemania). La base de estos juguetes es un muñeco de 7,5 cm de alto. Sus partes móviles son la cabeza, los brazos y las piernas (y en algunos pocos casos, solo una) y dependiendo de su antigüedad también las muñecas, en muñecos más antiguos del año 2014. Estas figuras disponen de multitud de accesorios, vehículos, edificios, plantas y animales en su misma escala que permiten crear una gran cantidad de escenarios y situaciones en las que el niño toma el control dando movimiento y voz. (es)
- Playmobil est une marque de jouets allemande créée en 1974 par Hans Beck et Horst Brandstätter. Le nom Playmobil vient de l'anglais play (jouer) et mobil (mobile). (fr)
- プレイモービル (Playmobil) は玩具のシリーズである。 (ja)
- Playmobil è una linea di action figure prodotta dalla società tedesca Geobra Brandstätter dal 1974. (it)
- 플레이모빌(Playmobil)은 독일의 이 생산 및 판매하는 장난감 시리즈이다. 플레이모빌 시그니처 장난감은 7.5cm이다. (ko)
- Playmobil is een omvangrijke speelgoedlijn, bestaande uit een groot aantal plastic poppetjes met bijbehorende accessoires. Playmobil is bedoeld voor kinderen van vier tot twaalf jaar, met speciale sets voor kinderen van 1½ tot en met 3 jaar oud. Playmobil wordt geproduceerd door en is een dochteronderneming van de Duitse firma , die het hoofdkantoor in Zirndorf heeft. Het speelgoed wordt sinds 1974 geproduceerd. (nl)
- Playmobil (wym. plāy-mō-bēēl) – seria zabawek z tworzywa sztucznego, produkowanych od 1974 roku przez niemieckie przedsiębiorstwo geobra Brandstätter Stiftung & Co. KG z siedzibą w Zirndorf w Bawarii. (pl)
- Playmobil — линия игрушек, игровые наборы с элементами конструктора, произведенная немецкой группой Brandstätter. В основе — оригинальные человечки Playmobil. Игрушки объединены в различные тематические серии: город, ферма, полиция, пожарная команда, отдых, приключения, космос, замки, пираты и т. д. Штаб-квартира компании находится в городе Цирндорф, Германия. (ru)
- Playmobil är små leksaker av plast som började tillverkas 1974 i det dåvarande Västtyskland efter att oljekrisen 1973 gjort plast dyrt. Den dyra plasten gjorde att ett plastföretag valde att tillverka små och dyrare leksaker hellre än stora billiga byttor och spann av den dyrbara plastråvaran. Kopian förlorade en patentstrid och fick sluta tillverka en liknande produkt. (sv)
- 摩比（英語：Playmobil）是由總部位於德國巴伐利亞邦齊恩多夫的所生產的玩具系列品牌。在臺灣和港澳地區，該品牌稱為「摩比」，而在中國大陸則稱為「百樂寶」。 摩比是一種組合式的玩具系列，可與摩比所有系列場景配套的塑膠娃娃有成人（約3吋，有區分男女及胖瘦身形）、小孩（約2.5吋）及嬰兒（約1.5吋）三種，比例為1:24，或稱 G 比例。 (zh)
- Playmobil és una línia de joguines produïdes pel grup , amb seu a Zirndorf, Alemanya. L'empresa alemanya fou fundada l'any 1876 per a Fürth, Baviera, i es dedicava a la producció de cadenats. L'any 1921 produïa principalment joguines metàl·liques com porquets, telèfons i caixes registradores. L'any 1954, la producció canvià i passà a dedicar-se als articles de plàstic. A principis dels anys 60 la pujada del preu del petroli va multiplicar per sis el preu de les joguines, ja que aquestes estan fetes de plàstic, i el plàstic prové del petroli. Això va provocar que algunes joguines com l'"Hoola hop" van convertir-se en objectes de luxe, articles pràcticament impossible d'aconseguir, degut a la gran quantitat de plàstic necessari per fabricar-lo. Per aquest motiu, l'empresa , va decidir tirar (ca)
- Playmobil je hračka, kterou vytvořil designér Hans Beck. Vyrábí ji od roku 1974 německá firma Geobra Brandstätter GmbH & Co. KG. Jedná se o plastové panáčky vysoké 7,5 cm (děti 5,3 cm), s pohyblivou hlavičkou (hybnost jen 180 stupňů) a sundávacími vlasy, hýbacíma rukama (od roku 1982 včetně pohyblivého zápěstí), schopností posadit se a s nejrůznějšími doplňky včetně dopravních prostředků, domů, zvířat či rostlin. Původní čtyři tematické světy Playmobilu (stavební dělníci, rytíři, indiáni a kovbojové) byly záhy rozšířeny o nové a nové nápady. Dnes je těchto světů několik desítek (např. piráti, cirkus, letiště, farma, atd.) a dokonce i samotný panáček prošel v několika fázích značným vývojem a mění se v detailech dodnes. (cs)
- Playmobil ist ein System-Spielzeug und eine Marke der deutschen geobra Brandstätter Stiftung & Co. KG, welche der Horst Brandstätter Group mit Sitz in Zirndorf bei Nürnberg unterliegt. Das ursprüngliche Hauptelement war eine 7,5 cm große, menschenähnliche Spielfigur aus Kunststoff. Inzwischen gibt es verschiedene weitere Teile und ganze Bausätze, mit denen zum Beispiel Gebäude mit Inneneinrichtung gestaltet werden können. (de)
- Playmobil (geobra Brandstätter GmbH & Co KG) ekoiztutako plastikozko jostailu lerro bat da, egoitza Alemaniako hirian duena. Jostailu hauen oinarria 7,5 cm-ko altuera duen panpina bat da. Mugitu daitezkeen atalak burua, besoak eta hankak dira eta antzinatasunaren arabera eskumuturrak ere bai. Osagarri, eraikin, ibilgailu eta animalia mota asko ere Playmobil linearen parte dira. Ezaugarri hauei esker, haurrak mugimendua eta ahotsa emanez kontrola hartzeko eszenatoki eta egoera ugari sor daitezke. (eu)
- Playmobil (/pleɪmoʊˈbiːl/) is a German line of toys produced by the Brandstätter Group (Geobra Brandstätter GmbH & Co KG), headquartered in Zirndorf, Germany. The signature Playmobil toy is a 7.5 cm (3.0 in) tall (1:24 scale) human figure with a smiling face. A wide range of accessories, buildings and vehicles, as well as many sorts of animals, are also part of the Playmobil line. (en)
- Playmobil é uma linha de brinquedos criada por Hans Beck (1929 - 2009) em 1974 e vendida mundialmente a partir de 1975. A linha consiste em pequenos bonecos com partes móveis e uma série de objetos, veículos, animais e outros elementos com os quais esses bonecos irão se integrar compondo uma série de cenários, sempre dentro de uma temática específica. Atualmente o Playmobil é fabricado também em outros países além da Alemanha, entre eles Inglaterra, Chipre, Malta, Espanha, Japão, Estados Unidos e Argentina. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)