rdfs:comment
| - Piotr SKARGA blazono Pawęża, SJ, alia formo de la nomo: Piotr Powęski (naskiĝis la 2-an de februaro 1536 en Grójec, mortis la 27-an de septembro 1612 en Krakovo) – pola jezuito, teologo, verkisto kaj predikanto, grava pola reprezentanto de kontraŭreformacio, kortega predikanto de Sigismondo la 3-a Vasa, rektoro de Kolegio de Jezuitoj en Vilno, la unua rektoro de Vilna Universitato. (eo)
- Piotr Skarga (de son vrai nom Piotr Powęski), né le 2 février 1536 à Grójec et décédé le 27 septembre 1612 à Cracovie, est un prêtre jésuite polonais, orateur, écrivain de renom et prédicateur d'un grand talent oratoire de la cour du roi Sigismond III Vasa. Surnommé « le Bossuet polonais », il est une figure majeure de la Contre-Réforme de la République des Deux Nations. (fr)
- Piotr Skarga (Grójec, 2 febbraio 1536 – Cracovia, 27 settembre 1612) è stato un teologo, scrittore e gesuita polacco. Appartenne alla Compagnia di Gesù e fu predicatore alla corte di Sigismondo III di Polonia e granduca di Lituania. Fu il principale esponente della Controriforma in Polonia. (it)
- Piotr Skarga herbu Pawęża, SJ, inna forma nazwiska: Piotr Powęski, mylnie: Pawęski (ur. 2 lutego 1536 w Grójcu, zm. 27 września 1612 w Krakowie) – polski jezuita, teolog, pisarz i kaznodzieja, czołowy polski przedstawiciel kontrreformacji, kaznodzieja nadworny Zygmunta III Wazy, rektor Kolegium Jezuitów w Wilnie, pierwszy rektor Uniwersytetu Wileńskiego. Sługa Boży, proboszcz kapituły katedralnej lwowskiej w 1564 roku, kanclerz kapituły katedralnej lwowskiej. Autor Żywotów świętych i Kazań sejmowych. (pl)
- Пётр Ска́рга (польск. Piotr Skarga; 2 февраля 1536, Груец в Мазовше, Польша — 27 сентября 1612, Краков) — католический теолог, писатель, деятель контрреформации в Речи Посполитой, первый ректор Виленского университета. (ru)
- Петро Скарґа (пол. Piotr Skarga; 2 лютого 1536, фільварок поблизу м. Груєць — 27 вересня 1612) — польський римо-католицький священик, полеміст, проповідник, агіограф, освітянин. Представник шляхетського роду гербу Павч. Член Товариства Ісуса, отець-єзуїт (з 1564). Один із лідерів Католицької реформи у Речі Посполитій. (uk)
- Piotr Skarga (též Piotr Powęski, první jméno v českém prostředí psáno i Petr; 2. února 1536 – 27. září 1612) byl polský jezuita, kazatel, hagiograf, polemik a vedoucí postava protireformace v Polsko-litevské unii. Kvůli jeho řečnickému nadání bývá nazýván polský Bossuet. Skarga byl rázný zastánce reforem polsko-litevské unie a kritik jejích vládnoucích tříd. Prosazoval také politiku náboženské tolerance.[zdroj?] Obhajoval posílení panovnické moci na úkor parlamentu (sejmu) a šlechty (szlachty). (cs)
- Piotr Skarga (tatsächlicher Name Piotr Powęski; * 2. Februar 1536 in Grójec; † 27. September 1612 in Krakau) war ein polnischer Jesuit, Prediger, Hagiograph, Polemiker und die führende Persönlichkeit der Gegenreformation in der polnisch-litauischen Rzeczpospolita des späten 16. Jahrhunderts. Skargas Grab befindet sich in der St.-Peter-und-Paul-Kirche in Krakau. Anlässlich des 400. Todestages Skargas beschloss 2011 der Sejm, das polnische Parlament, mit großer Mehrheit, Skarga als Person des Jahres 2012 zu ehren. (de)
- Piotr Skarga Poweski (1536-1612), fue un jesuita, predicador, hagiógrafo y escritor polaco, sobresaliente figura de la Contrarreforma católica en Polonia. Tras una difícil infancia en la que quedó huérfano a muy corta edad, se formó en la Universidad Jagellónica de Cracovia, y tras ordenarse sacerdote marchó a Roma, donde ingresó en la Compañía de Jesús. Retornado al reino, y establecido en Vilna logró gracias a su elocuencia convertir a muchos protestantes a la fe católica. En 1579, se convirtió en primer rector de la Universidad de Vilna, creada a partir de la academia jesuita allí existente anteriormente. De gran austeridad y alabado por sus virtudes fue nombrado después capellán del rey Segismundo III Vasa, donde continuó, a través de sus sermones, combatiendo de forma enérgica y mili (es)
- Piotr Skarga (less often Piotr Powęski; 2 February 1536 – 27 September 1612) was a Polish Jesuit, preacher, hagiographer, polemicist, and leading figure of the Counter-Reformation in the Polish–Lithuanian Commonwealth. Due to his oratorical gifts, he has been called "the Polish Bossuet". (en)
- Piotr Skarga (lituano: Petras Skarga), (Grójec, Masóvia, 2 de fevereiro de 1536 – Cracóvia, 27 de setembro de 1612; atualmente também chamado de: Piotr Powęski; encontrado em algumas fontes inglesas como Peter Skarga) foi um jesuíta polonês, orador, hagiógrafo, polemista e principal figura da Contra-Reforma na República das Duas Nações. Foi chamado de o "Bossuet polonês" devido as suas habilidades em retórica. Seu nome "Skarga", que em polonês significa "acusação", é devido a sua carreira de reformador e crítico. Uma tradução livre para o seu nome poderia ser a de "Pedro, o Acusador". (pt)
- Piotr Skarga, född 2 februari 1536 i Grójec, död 27 september 1612 i Kraków, var en polsk präst. Skarga blev skolföreståndare i Warszawa, prästvigdes 1563 och inträdde 1568 i jesuitorden. År 1578 utnämndes han till rektor vid akademien i Vilnius och blev så ryktbar för sin andliga vältalighet ("den polske Chrysostomos"), att Sigismund Vasa utnämnde honom till sin hovpredikant 1588. (sv)
|