| rdfs:comment
| - Pilotní díl (v anglickém originále Pilot) je první epizoda z první řady seriálu Dr. House. (cs)
- «Пилотная серия» (англ. Pilot), также известная как «Все лгут» (англ. Everybody Lies) — первая серия телесериала «Доктор Хаус». Премьера эпизода состоялась на телеканале FOX 16 ноября 2004 года. Эпизод представляет зрителю гениального врача-диагноста Грегори Хауса (в исполнении Хью Лори) и его диагностическую команду в клиническом госпитале Принстон-Плэйнсборо (англ. Princeton-Plainsboro) в Нью-Джерси. Эпизод рассказывает о диагностике воспитательницы детского сада после припадка, случившегося во время занятия. (ru)
- 《试播集》（Pilot）又名《人皆说谎》（英語：Everybody Lies）是美国医务电视连续剧《豪斯医生》的第一集，于2004年11月16日在福克斯电视台首播。节目中首次向观众引荐了在新泽西州一家名为普林斯顿普兰斯堡（Princeton-Plainsboro）的虚构教学医院中工作的格里高利·豪斯医生（休·劳瑞饰）和他带领的诊断小组，豪斯为人特立独行且有些反社会倾向，他在这集中需要为一个正在上课时晕倒的幼儿园老师做出诊断。 《豪斯医生》由大卫·肖主创，他根据自己一次看病的经历构想了剧中的男主角。制片人布莱恩·辛格打算找一位美国演员饰演豪斯，但英国男演员休·劳瑞在试镜中的表现让他确信一位外国演员同样能够胜任。肖是试播集的编剧，在他的笔下，豪斯一角和夏洛克·福尔摩斯颇有共通之处，两人都依赖药品，超然世外，并且基本上没什么朋友。剧组决定让豪斯一角在行动上存在某种程度的不便，但福克斯公司不同意让主角坐轮椅的方案，于是最后的设定是让医生的腿因诊断失当而需使用拐杖辅助行走。 《试播集》获得了总体上较为正面的评价，许多评论中都认为豪斯一角是本剧的独特之处，不过也有剧评人觉得这个角色脾气太坏，在现实生活中恐怕寸步难行。其他负面评价则主要集中在配角落入年轻性感医生的刻板俗套，以及整个剧情的立足点缺乏可信度等。试播集在美国首播时吸引了约700万观众收看，在该周收视率排行榜上名列第62位。 (zh)
- Piloto, también conocido como Todo el mundo miente (originalmente en inglés, Pilot y Everybody Lies respectivamente), es el primer episodio de la primera temporada de la serie televisiva estadounidense House M. D., estrenado por la cadena FOX el 16 de noviembre de 2004, siendo sintonizado por aproximadamente siete millones de espectadores, convirtiéndose en el sexagésimo segundo programa más visto de la semana. (es)
- "Pilot", also known as "Everybody Lies," is the first episode of the medical drama House. The episode premiered on the Fox network on November 16, 2004. It introduces the character of Dr. Gregory House (played by Hugh Laurie)—a maverick antisocial doctor—and his team of diagnosticians at the fictional Princeton-Plainsboro Teaching Hospital in New Jersey. The episode features House's attempts to diagnose a kindergarten teacher after she collapses in class. (en)
- Una prova per non morire (Pilot nella versione originale, ma conosciuto anche come Everybody Lies, traducibile come Tutti mentono) è il primo episodio della serie televisiva statunitense Dr. House - Medical Division (dall'originale House, M.D.). L'episodio venne lanciato in prima assoluta sul canale televisivo statunitense Fox il 16 novembre 2004, e successivamente, doppiato in italiano, il 1º luglio 2005 sul canale televisivo italiano Italia 1. Esso presenta il personaggio del dottor Gregory House (interpretato da Hugh Laurie), un dottore asociale ed individualista; e la sua squadra di diagnosti al fittizio ospedale Princeton-Plainsboro Teaching Hospital nel New Jersey. L'episodio si focalizza sul tentativo del dottor House di diagnosticare una maestra d'asilo dopo che questa sviene in cl (it)
- «Пілотний епізод» (англ. Pilot) або «Всі брешуть» (англ. Everybody Lies) — перша серія першого сезону американського телесеріалу «Доктор Хаус». Прем'єра епізоду проходила на каналі FOX 16 листопада 2004. Головні герої серіалу — доктор Грегорі Хаус (Г'ю Лорі) та його команда професійних лікарів. Доктор Хаус, доктор Форман, доктор Кемерон, доктор Чейз, доктор Вілсон (онколог), та Ліса Кадді (адміністратор) працюють в лікарні Принстон-Плейнсборо, штат Нью-Джерсі, США. В першій серії лікарі мають врятувати життя молодій виховательці дитячого садку. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)