| rdfs:comment
| - L'hôtel de ville de Philadelphie (en anglais : Philadelphia City Hall) est un bâtiment construit à la fin du XIXe siècle dans le style Napoléon III pour servir d'hôtel de ville à la ville de Philadelphie, en Pennsylvanie, sur la côte Est des États-Unis. (fr)
- 필라델피아 시청사(Philadelphia City Hall)는 필라델피아의 시청 건물이다. 1872년 '존 맥아서 주니어'의 설계로 건축을 시작하여 건축을 시작해 1901년에 완공된 이 건물은 철근 콘크리트가 아닌 오로지 벽돌로만 이루어진 건물이다. 총 9층으로 높이는 167m에 약 700개의 방이 있는 거대한 규모의 초고층 빌딩이다. 이 건물을 짓는데 당시에는 천문학적인 액수였던 24백만달러 (현화 약 270억) 정도가 들었다. 프랑스의 Second Empire 양식 (Napoleon III 양식)을 토대로 만들어진 이 건물에는 하얀 시계탑이 있고 시계탑 위에 1m 정도의 윌리엄 펜 동상이 세워져 있다. 내부에는 250여 개의 조각상이 있다. (ko)
- Il municipio di Filadelfia, in inglese Philadelphia City Hall, è la sede del Comune della città di Filadelfia, negli Stati Uniti. La sua torre-campanile, con i suoi 168 metri d'altezza, è stata la più alta del mondo dal 1901 al 1993. (it)
- フィラデルフィア市庁舎（英語: Philadelphia City Hall）はアメリカ合衆国ペンシルベニア州フィラデルフィアの市庁舎である。市役所の他にもやフィラデルフィア市長の事務室としても機能している。 フィラデルフィア市庁舎は、レンガ、白い大理石、そして石灰岩で作られており、世界最大の独立石積み建造物である。1976年には国定歴史建造物に指定され、2006年には米国土木学会によって歴史的土木工学ランドマークに指定された。 (ja)
- Ratusz w Filadelfii – siedziba władz Filadelfii w Stanach Zjednoczonych, zaprojektowana przez , ukończona w 1901 roku. Budowla ma 167 m wysokości, ale tylko 9 pięter (a także jedną kondygnację podziemną). Od 1901 do 1908 był najwyższym budynkiem na świecie, a do 1987 w mieście. Zainstalowano w nim dwadzieścia wind. Jego powierzchnia wynosi 58 529 m². Na wieży ratusza znajduje się zegar o średnicy prawie 8 metrów, zainstalowany na wysokości 110 metrów. (pl)
- Philadelphia City Hall é o prédio-sede do governo municipal de Filadélfia, Pensilvânia, Estados Unidos. Foi o edifício mais alto do mundo entre 1894 e 1908. (pt)
- 费城市政厅（Philadelphia City Hall），位于美国宾夕法尼亚州的费城的，是費城市政廳和費城市長辦公室的所在地.，它也是一個法院，作為賓夕法尼亞州第一司法區的所在地，並設有費城縣普通法院的民事審判和法院部門。 費城市政廳建於1901年，有9層，樓高167米（即548英呎），由磚、白色大理石和石灰石建成，是世界上最大的獨立式磚石建築，其顶上有费城建立者威廉·佩恩的雕像。建成後曾成為世界最高摩天大樓，7年後（1908年）被勝家大樓取代，但在1987年前仍然是費城最高建築物。現為世界最高的砌体建筑，费城第16高的建筑，1976年，费城市政厅被指定爲美國國家歷史地標之一，2006年，市政廳被美國土木工程師協會命名為国家历史土木工程地标。 (zh)
- Filadelfská radnice (anglicky Philadelphia City Hall) je sídlem rady města Filadelfie ve státě Pensylvánie. S výškou věže 167 metrů včetně sochy, je druhou nejvyšší zděnou stavbou na světě (první je turínská Mole Antonelliana). Váha budovy je přenášena žulovými a cihlovými stěnami o tloušťce až 6,7 metru. Na exteriér byly použity materiály jako vápenec, žula či mramor. Autorem budovy byl John McArthur mladší. Na vrcholu věže je umístěna socha Williama Penna. (cs)
- Die Philadelphia City Hall ist das Rathaus der Stadt Philadelphia im US-Bundesstaat Pennsylvania. Sie steht mitten auf dem Penn Square, wo sich die beiden historischen Hauptstraßen der Stadt, die Broad Street und die Market Street, im rechten Winkel kreuzen. Damit bildet sie den geografischen Mittelpunkt des historischen Stadtkerns. (de)
- La Casa Consistorial de Filadelfia es la sede del ayuntamiento de la ciudad de Filadelfia, en el estado de Pensilvania. Tiene una altura de 167 metros, incluyendo la estatua del fundador de la ciudad William Penn, obra de Alexander Milne Calder (abuelo de Alexander Calder) encima de ella; gracias a eso fue edificio más alto habitable en el mundo de 1901 a 1908. Siguió siendo el más alto de Pensilvania hasta que fue superado en 1932 por la de Pittsburgh; fue el más alto de Filadelfia hasta la construcción del One Liberty Place (1984-1987), acabando con el acuerdo informal que limitaba la altura de los edificios en la ciudad a no superarlo. Hoy en día, es el 16º edificio más alto del estado. (es)
- Philadelphia City Hall is the seat of the municipal government of the City of Philadelphia. Built in the ornate Second Empire style, City Hall houses the chambers of the Philadelphia City Council and the offices of the Mayor of Philadelphia. It is also a courthouse, serving as the seat of the First Judicial District of Pennsylvania, and houses the Civil Trial and Orphans' Court Divisions of the Court of Common Pleas of Philadelphia County. (en)
- Het stadhuis van Philadelphia (Engels:Philadelphia City Hall) is het gemeentehuis van Philadelphia, de grootste stad van de Amerikaanse staat Pennsylvania. Met een hoogte van 167 meter is het stadhuis het hoogste gemetselde bouwwerk ter wereld. Bovendien was het vanaf de opening in 1901 tot 1908 het hoogste gebouw ter wereld. Het gebouw huisvest de wetgevende, de uitvoerende en de rechterlijke macht van de stad. (nl)
- Филадельфийская ратуша (англ. Philadelphia City Hall) — резиденция администрации американского города Филадельфия, расположенного в штате Пенсильвания. Здание имеет высоту 167 м, считая высоту статуи основателя города, Уильяма Пенна, расположенной на его вершине; это здание было самым высоким небоскрёбом в мире с 1901 по 1908 год, после чего оставалось самым высоким в Пенсильвании, пока не было превзойдено в 1932 году зданием Галф Тауэр в Питтсбурге; затем оно было самым высоким зданием в Филадельфии, пока в результате строительства Liberty Place (1984—1987) не закончилось действие неофициального джентльменского соглашения, ограничивавшего высоту зданий в городе. Сегодня это 15-е по высоте здание штата. (ru)
- Philadelphia City Hall är stadshuset i Philadelphia i Pennsylvania i USA, byggt mellan 1871 och 1901. På toppen av huset står en staty av William Penn, som grundade staden och har gett namn åt staten på 1600-talet. I staden Philadelphia fanns sedan en informell regel att inte bygga högre än Philadelphia City Hall, men den bröts när byggdes 1987. (sv)
|
_(cropped).jpg)
_p11_STATUE_OF_WILLIAM_PENN.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)