| rdfs:comment
| - Feidippidés (řecky Φειδιππίδης), také Filippidés byl legendární athénský posel, kterého podle Hérodota údajně koncem léta roku 490 př. n. l. po řeckém vítězství nad Peršany v bitvě u Marathónu poslal athénský vojevůdce Miltiadés s touto zprávou do Athén. Feidippidés doběhl a se slovy „Νενικήκαμεν“ – „Zvítězili jsme“ vyčerpáním padl a zemřel. Podle Plútarcha a Lúkiána se jmenoval Thersippos nebo Eukles. Běžel dlouhých 42 km. a 200 m. (cs)
- فيديبيدس (باليونانية: Φειδιππίδης، بالإنجليزية: Philippides) هو أحد المقاتلين اليونانيين ضد الفرس في عام 490 قبل الميلاد وقد جرى مسافة قدرها 40 كيلومتر من ماراثوناس إلى أثينا ليخبر أهلها أنهم انتصروا على الفرس وبعد أن أخبرهم بالموضوع مات من التعب والإرهاق. وقد سمي سباق الماراثون بهذا الاسم تيمنا بهذا العسكري الذي قطع كل هذه المسافة من أجل أن يخبرهم أنهم انتصروا على الفرس. (ar)
- Ο Φειδιππίδης ή Φιλιππίδης (περ. 530 π.Χ. – 12 Σεπτεμβρίου 490 π.Χ.) ήταν Αρχαίος Αθηναίος δρομέας. (el)
- Filípides o Fidípides (en griego antiguo, Φιλιππίδης o Φειδιππίδης) fue un héroe de la Antigua Grecia. Se trata de la figura central de la historia que inspiró un acontecimiento deportivo moderno: la maratón. (es)
- Fidipides edo Filipides (antzinako grezieraz: Φειδιππίδης, Pheidippídes) Antzinako Greziako heroi bat izan zen. Maratoiaren kirol ekitaldi modernoa inspiratu zuen istorioaren protagonista nagusia da.
* Datuak: Q313728
* Multimedia: Pheidippides (eu)
- Fidippide o Filippide (in greco antico: Φιλιππίδης, Philippídēs o Φειδιππίδης, Pheidippídēs; Atene, VI secolo a.C. – Atene, agosto/settembre 490 a.C.) è stato un militare ateniese, noto per essere stato un leggendario emerodromo. (it)
- Feidippides (Filippides), död 12 september 490 f.Kr., Atensk snabblöpare som enligt en sentida myt skulle ha sprungit från staden Marathon på östra delen av halvön Attika till Aten med budskapet att de grekiska styrkorna under ledning av Miltiades d.y. hade segrat i Slaget vid Marathon år 490 f.Kr.. Enligt myten skulle Feidippides ha dött på grund av den långa spurten, varför innan han skulle ha uttalat orden Cherete nikomen ("Var hälsade, vi har segrat"). Emellertid var det Feidippides som fick uppdraget att så snabbt som möjligt springa från Aten till Sparta (en sträcka på c:a 200 km) för att be om förstärkning, före det viktiga slaget. Spartanerna skickade trupper, men de kom inte till Marathon förrän slaget var över och perserna slagna. (sv)
- 菲迪皮德斯（希臘語：Φειδιππίδης），古希臘時代的雅典士兵，曾參與馬拉松戰役。馬拉松競賽的起源就是為了紀念他。 (zh)
- Фидиппид (греч. Φειδιππίδης) — греческий воин, принёсший весть в Афины о победе греков над персами в битве при Марафоне (12 сентября 490 года до н. э.) и умерший тут же от изнеможения и кровопотери. (ru)
- Фідіппід (грец. Φειδιππίδης) — грецький воїн, що приніс звістку в Афіни про перемогу греків над персами в битві при Марафоні (12 вересня 490 року до н. е.) і помер тут же від знемоги і крововтрати. (uk)
- Fidipides o també Filípides (en llatí Pheidippides o Philippides en grec antic Φειδιππίδης o Φιλιππίδης) fou un missatger grec que ha passat a la història per la seva capacitat de córrer i per portar bones notícies. Llucià de Samòsata, escriptor i retòric d'origen sirià que va viure durant el segle II, relata la mateixa llegenda, tot testificant que el nom del corredor no era Eucles, sinó Fidipides. (ca)
- Fejdippides ( greke : Φειδιππιδης ) estas la protagonisto de popola fabelo pri mesaĝisto, kiu estas la inspiro por la konata sporta evento, la maratonkuro. Laŭ legendo, Fejdippides estis mesaĝisto en la armeo de Ateno en milito inter la Persa imperio kaj Grekio en 490 a.K. Post la greka venko en la Batalo de Maratono la apostola kuristo kuris de la urbo Maratono al Ateno, distanco de 34,5 km, por anonci la grekan venkon. Kiam ili atingis sian celon, li kriegis "Νενικήκαμεν!" (Nenikekamen, ni venkis!) kaj mortis surloke. La legendo estas subtenata de la akceptita historia versio, ke la loĝantoj de Ateno, konsideris la popolon de la urbo, kaj ne ĝiajn konstruaĵojn, kiel ĝian forton, do, se estus vera minaco, ili forlasus la urbon, ekbruligus ĝin kaj malsuprenirus per ŝipoj al la maro por ekl (eo)
- Pheidippides (altgriechisch: Φειδιππίδης), auch Thersippos, Eukles und Philippides genannt, war nach der Überlieferung von Herodot ein athenischer Bote, der vor der Schlacht bei Marathon mit einem – letztlich vergeblichen – Hilfeersuchen nach Sparta lief. Dieser Lauf über etwa 245 km ist das Vorbild für den modernen Spartathlonlauf. (de)
- Phidippidès ou Philippidès (en grec ancien Φειδιππίδης, / Pheidippídes) est un hémérodrome, porteur de courrier athénien célèbre pour un exploit à la course qu'il aurait effectué après la bataille de Marathon lors de la première guerre médique en 490 av. J.-C. Il existe deux versions d'un tel exploit : Lucien de Samosate, rhéteur postérieur à Hérodote et à Plutarque, semble avoir confondu ces deux anecdotes et Phidippidès est passé à la postérité pour avoir couru la distance Athènes-Marathon. L'épreuve du marathon s'appuie sur ce récit. (fr)
- Pheidippides (Greek: Φειδιππίδης, Ancient Greek pronunciation: [pʰeː.dip.pí.dɛːs], Modern Greek: [fi.ðiˈpi.ðis]; "Son of Pheídippos") or Philippides (Φιλιππίδης) is the central figure in the story that inspired a modern sporting event, the marathon race. Pheidippides is said to have run from Marathon to Athens to deliver news of the victory of the battle of Marathon. The first recorded account showing a courier running from Marathon to Athens to announce victory is from within Lucian's prose on the first use of the word "joy" as a greeting in A Slip of the Tongue in Greeting (2nd century AD). (en)
- Pheidippides (bahasa Yunani: Φειδιππίδης, terkadang disebut Phidippides, oleh Herodotos dan Plutarkhos, atau Philippides), pahlawan Yunani kuno, adalah tokoh utama dalah kisah yang menjadi inspirasi bagi perlombaan olahraga modern, maraton. (in)
- Filippides (gr. Φιλιππίδης), czasami Filipiades – ateński posłaniec, według Herodota wysłany z Aten do Sparty w celu złożenia prośby o ich zbrojną pomoc dla Ateńczyków przed bitwą pod Maratonem z wojskami perskimi w 490 p.n.e. Legendy mówią, że ten sam Filippides miał po wygranej bitwie pobiec z Maratonu do Aten, by obwieścić zwycięstwo i poinformować Ateńczyków o płynącej ku nim flocie perskiej. Po przekazaniu tej wiadomości padł martwy. Dystans jaki pokonał to ok. 38-40 km. W 1879 r. brytyjski poeta Robert Browning napisał na kanwie tej historii znany wiersz Filipiades (ang. Pheidippides). (pl)
- Phidippides, Pheidippides of Philippides (Oudgrieks: Φειδιππίδης, Φιλιππίδης) (gestorven 490 v.Chr.) was een Griekse koerier naar wiens langeafstandsloop na de Slag bij Marathon het sportevenement de marathon is genoemd. Meer bepaald was hij een Atheense heraut of hemerodrome (ook wel vertaald als "professioneel koerier te voet" of "hele dag koerier") tijdens de Eerste Perzische Oorlog. In de 19e eeuw werden aan Phidippides standbeelden en gedichten (Robert Browning, 1879) gewijd. De hedendaagse naam Nικηφόρος (hij die de overwinning brengt) verwijst naar Phidippides. (nl)
- Fidípides (em grego: Φειδιππίδης), foi um soldado ateniense que, segundo Heródoto, foi enviado para buscar ajuda em Esparta antes da batalha de Maratona, em 490 a.C. Chegou a Esparta um dia depois, tendo corrido uma distância de no mínimo 200 quilômetros. No caminho de volta, conta a lenda que ele encontrou o deus Pan. Celebrando a versão da corrida ter sido entre Atenas e Esparta, ocorre todos os anos uma prova chamada Spartathlon. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)