| rdfs:comment
| - Peugeot RCZ je sportovní automobil, který od května 2010 vyráběla francouzská automobilka Peugeot. Byl k dispozici v téměř 80 zemích po celém světě.Oficiálně byl Peugeot RCZ představen na Frankfurt Auto Show v roce 2009 a původně byl ohlášen jako koncept Peugeot 308 RCZ v roce 2007 na Frankfurt Auto Show. Je sestavován ve výrobním závodě Magna Steyr, který je dceřinou společností Magna International. Model RCZ je pro automobilku Peugeot komerčním úspěchem. Dne 21. června 2011 sjel z výrobní linky 30,000 automobil. Po třech letech výroby byla představena modernizovaná verze, která dostala pozměněný tvar přední masky a další technické změny. Výroba tohoto automobilu byla ukončena v roce 2015. (cs)
- Der Peugeot RCZ ist ein 2+2-sitziges Sportcoupé des Automobilherstellers Peugeot, das Magna Steyr in Österreich für Peugeot produzierte. Der RCZ wurde auf der IAA 2009 in Frankfurt am Main vorgestellt und kam in Deutschland am 24. April 2010 in den Handel. Das Fahrzeug hatte zahlreiche erhalten, beispielsweise fünfmal in Folge die Auszeichnung des Diesel Car magazine ‘Best Sports Car of the Year’. Der RCZ wurde Ende 2015 ohne Nachfolgemodell eingestellt. (de)
- La Peugeot RCZ est un coupé sportif fabriqué par Peugeot. Elle est officiellement présentée au Salon de Francfort 2009. Elle est assemblée chez Magna Steyr en Autriche, du groupe Magna International, à un rythme maximal de 70 véhicules par jour. Les commandes sont ouvertes le 16 novembre 2009 tandis que les premiers clients ont été livrés le 22 avril 2010. Elle est produite jusqu'à fin septembre 2015 et n'est pas remplacée. (fr)
- The Peugeot RCZ is a 2+2 sports coupé designed and marketed by PSA Group under the Peugeot marque and assembled by Magna Steyr between 2009 and 2015. It debuted at the Frankfurt Auto Show in 2009. (en)
- Peugeot RCZ adalah mobil sport coupé yang dirancang dan dipasarkan oleh Peugeot dan dirakit oleh , anak perusahaan Magna International untuk model tahun 2009–2015. Diluncurkan ke produksi pada bulan April 2010 dan tersedia di hampir 80 negara pada tahun 2013 (tidak termasuk AS), RCZ secara resmi diperkenalkan di Frankfurt Auto Show pada tahun 2009, setelah memulai debutnya sebagai mobil konsep 308 RCZ di pertunjukan Frankfurt 2007. Mesin bensin didasarkan pada platform Prince sementara diesel adalah bagian dari proyek HDi. RCZ dikembangkan dengan nama kode "T75". (in)
- La Peugeot RCZ è un'autovettura sportiva di fascia media prodotta dalla casa francese Peugeot dal 2010 al 2015. (it)
- プジョー・RCZは、フランスの自動車メーカー、プジョーが製造・販売していた「2+2」（ツープラスツー）タイプのスポーツクーペである。 (ja)
- De Peugeot RCZ is een compacte coupé van het Franse automerk Peugeot. Volgend op de conceptauto genaamd 308 RC Z die in 2007 gepresenteerd werd op de IAA in Frankfurt. De echte RCZ werd in 2009 gepresenteerd, ook op de IAA. De auto wordt vaak naast de Audi TT gezet als goedkoper alternatief. (nl)
- Peugeot RCZ — компактный спорткар производства Peugeot. Концепт-кар автомобиля впервые был представлен на Франкфуртском автосалоне-2007, предсерийная версия была показана там же в 2009 году. Продажи начались в мае 2010 года, сейчас автомобиль продаётся более чем в 80 странах мира. Сборка производится в Австрии на заводе «Magna Steyr», подразделении Magna International. В России продажи начались в июне 2010 года. RCZ имеет коммерческий успех. 30 000-ый автомобиль сошёл с конвейера 21 июня 2011 года. (ru)
- Peugeot RCZ – samochód sportowy klasy kompaktowej produkowany przez francuską markę Peugeot w latach 2010 - 2015. (pl)
- Peugeot RCZ är en sportkupé tillverkad av det franska bilföretaget Peugeot. Den lanserades i april 2010 och gick ur produktion 2015. RCZ var ursprungligen planerad som en enkel konceptbil, men den fick en mer burdus design för att fånga allmänhetens och experternas intresse. Peugeot bestämde sig för att ta språnget från konceptbil till verklig bil och började produktionen. Bilens bensinmotorer är baserade på Prince-plattformen, medan dieseln ingår i Peugeots HDi-projektet. RCZ utvecklades under kodnamnet T75. (sv)
- Peugeot RCZ — компактний спорткар виробництва Peugeot. (uk)
- El Peugeot RCZ es un automóvil deportivo producido por el fabricante francés Peugeot. Este coche fue presentado oficialmente en el Salón de Frankfurt del 2009. También hay una versión deportiva llamada Peugeot RCZ Racer. (es)
- O RCZ é um Coupê esportivo fabricado pela Peugeot. Ele esteve à venda desde maio de 2010 até 2015 e esteve disponível em quase 80 países. Foi inicialmente anunciado como o carro-conceito 308 RCZ em 2007 no Frankfurt show e foi oficialmente apresentado como RCZ no Salão do Automóvel de Frankfurt em 2009. Motorizações de 200cv, 270cv e manual foram comercializados em vários países (exceto Brasil). (pt)
|
_–_Frontansicht,_7._Dezember_2014,_Ratingen.jpg)
_–_Heckansicht,_7._Dezember_2014,_Ratingen.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)