| rdfs:comment
| - Petroglyf je obraz na skále vytvořený v pravěku nebo v pozdějších dobách opracováním povrchu kamenu řezáním, dlabáním, tesáním, obrušováním nebo malbou, nejčastěji kombinací těchto technik. Lze je najít na různých pustých územích, téměř po celém světě (včetně Antarktidy). Většinou pocházejí z holocénu. Pojem byl vytvořen ze starořeckých slov petros („kámen“) a glyphein („tesat“). Ze současných jazyků nejdříve zdomácněl ve francouzštině jako pétroglyphe. (cs)
- النقوش الحجرية (بالإنجليزية: petroglyph) هي الرسوم التي نفذت بأزالة أجزاء من سطح الصخور بالحز أو الثقب أو البري أو الحفر. هذه النقوش منتشرة في أماكن كثيرة في العالم. (ar)
- Petroglifoj aŭ ŝtongrataĵoj estas bildoj kaj grafikaĵoj gratitaj en ŝtonon en la antaŭhistoria epoko. La vorto venas el la greka: "petros" - ŝtono kaj "glif" - tranĉi aŭ ĉizi. Oni ofte uzas tiun nocion ankaŭ en rilato kun . En preciza senco, oni povas paroli pri petroglifoj nur okaze de grataĵoj. Tiuj bildoj havis por la komunumo gravan kulturan kaj religian signifon. Petroglifoj troviĝas sur ĉiuj kontinentoj - escepte de Antarkto - , la plimulto el Afriko, Skandinavio, Siberio, Nord-Ameriko kaj Aŭstralio. (eo)
- Eine Petroglyphe (von griechisch πέτρος petros „Stein“ und γλύφειν glýphein „schnitzen“) ist ein in Stein gearbeitetes Felsbild (englisch Rock art – Felskunst) aus prähistorischer Zeit. Anders als bei der Felsmalerei ist eine Petroglyphe graviert, geschabt oder gepickt und damit in den Untergrund eingetieft. (de)
- Arkeologiako petroglifoak, batzuetan glifo ere deituak, harri gainean zizelkaturiko ikurrak dira. Piktogramak, adierazi nahi denarekin lotura zuzena duten ikurrak, nahiz logogramak, idazkera sistema baten elementu moduan, hitzak edo morfemak adierazten dituztenak. Mundu osoan daude zabaldurik eta duela 10.000-12.000 urtekoak dira zaharrenak. (eu)
- Petroglif adalah gambar yang dibuat dengan membuang bagian permukaan batu dengan mengukir. Di luar Amerika Utara, beberapa sering menggunakan istilah "mengukir" atau deskripsi teknik lainnya. Petroglif dapat ditemukan di seluruh dunia, dan sering (tapi tidak selalu) berhubungan dengan masyarakat prasejarah. Kata ini berasal dari bahasa Yunani, petros berarti "batu" dan glyphein berarti "mengukir". (in)
- Un pétroglyphe (du grec ancien πέτρος, pétros, « pierre » et γλυφή, gluphḗ, « gravure ») est un dessin symbolique gravé sur une roche naturelle et fait donc partie de l'art rupestre. Les pétroglyphes font l'objet d'études typologiques, d'analyses tracéologiques, tout en s'appuyant aussi sur des résultats issus de l'archéologie expérimentale. (fr)
- ペトログリフ（英語：petroglyph）とは、象徴となる岩石や洞窟内部の壁面に、意匠、文字が刻まれた彫刻のこと。ギリシア語で石を意味するペトロとグリフ（彫刻）の造語である。日本語では線刻（画・文字）と呼ばれたり、岩面彫刻、岩石線画、岩面陰刻と訳される。 似たものとして岩に描くペトログラフ（岩絵）があるが、学問上、ペトログリフとペトログラフは同一ではなく、それぞれ定義があって区別されている（概要にて後述）。日本では、しばしば両者が混同されるため注意が必要である。 (ja)
- 암각화(petroglyph)는 암벽화(rock art)의 한 형태로 절개, 따기, 조각 또는 연마를 통해 암석 표면의 일부를 제거하여 만든 이미지이다. 북미 이외의 학자들은 종종 조각(carving) 또는 조판(engraving)등 기타 기술 설명과 같은 용어를 사용하여 이러한 이미지를 설명하는데 참조한다. 암각화는 전 세계적으로 발견되며 종종 선사 시대 사람들과 관련이 있다. 이 단어는 '돌'(stone)을 의미하는 그리스 접두사 petro-(πέτρα,petra)와 '새기다'(carve)를 의미하는 그리스어(γλύφω glýphō)에서 유래했으며 원래는 프랑스어로 페트로글리프(pétroglyphe)로 만들어졌다. (ko)
- Een petroglief, ook wel rotstekening, is een symbool, figuur of andere afbeelding die in de rotsen is gekrast, gekerfd of gehakt. Het woord petroglief is afkomstig van het Griekse woord petros voor steen en glyphein voor kerven. In Scandinavië worden petrogliefen aangeduid met de term hällristningar. (nl)
- Petróglifos ou gravuras rupestres (do prefixo latino petra, ae, "rochedo, pedra", este do grego pétra, as, "rochedo, rocha", com o sufixo grego glúphó, "esculpir, gravar") são imagens geometrizadas e simbólicas, geralmente associadas, que registram fatos e mitos, gravadas nas rochas das paredes internas e externas de cavernas por populações neolíticas ou calcolíticas. São encontrados em todo o mundo. Não se deve confundir o termo "petróglifo" com pictograma, que é uma imagem desenhada ou pintada. Os petróglifos e os pictogramas pré-históricos formam um conjunto conhecido como arte rupestre. (pt)
- 岩刻是指在山崖等岩石上雕刻出图案或文字的艺术形式。全世界到处都有岩刻，通常属于远古人类的杰作。“岩刻”不同于“岩画”或“摩崖石刻”。 (zh)
- Un petròglif és una imatge creada mitjançant la retirada de part de la superfície d'una roca per incisions, talla, escultura i abrasió. Poden estar relacionats amb cultures prehistòriques o amb altres estils i moviments artístics de qualsevol altra època des d'aleshores. Són força habituals en certs edificis. Per exemple, a l'església de Burg a Farrera, que hom pensa que deu ser de prop del segle x, hi ha un petròglif a la façana de ponent per a indicar que va ser refeta en el segle xviii. (ca)
- Un petroglifo (también, grabado rupestre) (del griego petros, "piedra", y glyphein, "tallar"; se acuñó originalmente en francés, pétroglyphe) es un diseño simbólico grabado en roca, realizado desgastando su capa superficial. Muchos petroglifos provienen del período Neolítico. Son el más cercano antecedente de los símbolos previos a la escritura. Su uso como forma de comunicación data del 10000 a. C[cita requerida], aproximadamente, y puede llegar hasta los tiempos modernos en algunas culturas y lugares. Tipos: (es)
- A petroglyph is an image created by removing part of a rock surface by incising, picking, carving, or abrading, as a form of rock art. Outside North America, scholars often use terms such as "carving", "engraving", or other descriptions of the technique to refer to such images. Petroglyphs are found worldwide, and are often associated with prehistoric peoples. The word comes from the Greek prefix petro-, from πέτρα petra meaning "stone", and γλύφω glýphō meaning "carve", and was originally coined in French as pétroglyphe. (en)
- Le incisioni rupestri (dette anche petroglifi o graffiti) sono segni scavati nella roccia con strumenti appuntiti di vario genere, come una punta di roccia più dura a forma di scalpello, utilizzando una tecnica di picchiettatura, guidata o meno da un percussore o una punta metallica (tipo pugnale, di bronzo o di ferro), o per mezzo di una tecnica di raschiatura a graffio, da cui il nome graffito. Le figure formate in alcuni casi, da una fitta concentrazione di buchi, dette coppelle, si pensa potessero essere ricoperte di sostanze coloranti, in alcuni casi servivano per veicolare il sangue di animali sacrificati, durante riti animistici. (it)
- Petroglify – wyryte w skale rysunki, na ogół prehistoryczne dzieła ludzi z ery neolitycznej. Są one ważną formą przedliterackich symboli, używanych od około 10. tysiąclecia p.n.e. do czasów współczesnych, mających różnorodne formy zależnie od czasu i miejsca powstania. Słowo petroglif pochodzi z greki, w której πέτρος (petros) oznacza skała, a γλύφειν (glyphein) to wyryć (ich złożenie zostało zaadaptowane pierwotnie w języku francuskim, jako pétroglyphe). (pl)
- En hällristning är symboler, figurer och avbildningar som är inhuggna på berghällar eller lösa klippblock under forntiden. Figurerna har som regel aldrig ristats, utan snarare knackats eller huggits in i bergytan med olika typer av knackstenar eller under järnåldern skarpa huggjärn. (sv)
- Петрогли́фы (пи́саницы или наска́льные изображе́ния) — выбитые или нанесённые краской изображения на каменной основе (от др.-греч. πέτρος — камень и γλυφή — резьба). Петроглифами называют все изображения на камне древнейших времён, с палеолита вплоть до Средневековья, за исключением тех, в которых достоверно присутствует хорошо разработанная система письменных знаков. Абсолютно однозначного определения не существует. Петроглифами называют как первобытные пещерные наскальные живописные рисунки, так и более поздние рисунки и гравировки, например, на специально установленных камнях, мегалитах или на скалах. (ru)
- Петро́гліфи (наскельні зображення) — висічені зображення на кам'яній основі (грец. πέτρος — камінь і грец. γλυφή — різьблення), що є важливим історичним джерелом. Однозначного визначення петрогліфів не існує. Під визначення цього терміна підпадають як первісні печерні наскельні тесані малюнки, так і пізніші, наприклад, на спеціально встановлених каменях, мегалітах чи «диких» скелях. Традиційно так називають всі зображення на камені з найдавніших часів (палеоліту) аж до середньовіччя, за винятком тих, в яких, імовірно, наявна добре розроблена система знаків. (uk)
|
_Petroglyphs_Wadi_Methkandoush_Luca_Galuzzi_2007.jpg)
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)