| rdfs:comment
| - Arthur Peter Mutharika (n. 1940 a , Niassalàndia) és un polític de Malawi, educador i advocat que ha estat President de Malawi des del 31 de maig de 2014. Mutharika ha treballat a l'àrea de la justícia internacional a nivell internacional. Ell és un expert en dret econòmic internacional, dret internacional i dret constitucional comparat. (ca)
- Peter Mutharika (* 18. července 1940) je malawiský politik, učitel a právník, který byl letech 2014–2020 prezidentem Malawi. Ve funkci tak vystřídal prezidentku Joyce Bandovou. Jeho starším bratrem je , který funkci prezidenta země vykonával v letech 2004–2012. (cs)
- Arthur Peter Mutharika (* 1940 in , Thyolo, Nyasaland) ist ein malawischer Politiker der Democratic Progressive Party und war vom 31. Mai 2014 bis zum 28. Juni 2020 Präsident von Malawi. (de)
- Arthur Peter Mutharika malawiar hezitzaile, abokatu eta politikaria da, Bingu wa Mutharika presidente ohiaren anaia. Malawiko Errepublikako presidentea izan zen 2014ko maiatzaren 31tik 2020ko ekainaren 28ra. 2014ko Presidentetzarako hauteskundeak irabazi zituen, eta 2019an, oso alde txikiarekin, berriz hautatua izan zen. Konstituzio Auzitegiak 2019ko emaitzak baliogabetu ondoren, hauteskundeak errepikatu ziren eta Lazarus Chakweraren aurka galdu zen. (eu)
- Arthur Peter Mutharika (18 de julio de 1940) es un político, educador y abogado malauí. Fue Presidente de Malaui desde el 31 de mayo de 2014 hasta el 28 de junio de 2020. (es)
- Peter Mutharika, né le 18 juillet 1939 à Zomba, est un homme politique malawite. Frère du président Bingu wa Mutharika, mort en 2012, il est le président de la République de 2014 à 2020. (fr)
- 아서 피터 무타리카(영어: Arthur Peter Mutharika, 1940년 7월 18일~)는 말라위의 정치인, 교육자, 변호사로서 2014년부터 2020년까지 말라위의 대통령을 지냈다. 무타리카는 국제 정의 분야에서 전 세계적으로 활동해왔다. 그는 국제경제법, 국제법, 비교헌법의 전문가다. 그는 선거 운동 시작부터 2012년 4월 5일 대통령이 사망할 때까지 비공식적으로 그의 형인 빙구 와 무타리카 대통령의 외교 및 국내 정책 문제에 대해 고문으로 일했다. 법무부 장관, 후일 교육과학기술부 장관 등의 직책을 겸직하기도 했다. 무타리카는 2011년부터 2012년까지 외무부 장관을 역임하기도 했다. 그는 코크란다이엇 논란 이후 양국간의 공공외교 악화로 말라위와 영국의 관계를 연결하는 데 도움을 준 혐의로 기소되었다. 후보로 나선 피터 무타리카는 2014년 선거에서 말라위 대통령으로 당선됐다. (ko)
- Peter Mutharika (Chisoka, 18 luglio 1940) è un politico malawiano, Presidente del Malawi dal 31 maggio 2014, dopo la vittoria alle elezioni presidenziali. (it)
- Arthur Peter Mutharika (Thyolo, 1940) is een Malawische hoogleraar en politicus. Tussen 2014 en 2020 was hij de president van Malawi. (nl)
- Arthur Peter Mutharika (Chisoka, 18 de julho de 1940) é um advogado, educador e político do Malawi. Foi o presidente de seu país de 31 de agosto de 2014 a 28 de junho de 2020. (pt)
- Артур Питер Мутарика (англ. Arthur Peter Mutharika; род. 18 июля 1940, Чисока, Тайоло, Ньясаленд) — малавийский государственный деятель, президент Малави (с мая 2014 по июнь 2020 года). (ru)
- Peter Mutharika (ur. 18 lipca 1940 w dystrykcie Thyolo) – malawijski prawnik i polityk, minister spraw zagranicznych w latach 2011–2012, prezydent Malawi w latach 2014–2020. (pl)
- 亞瑟·彼得·穆塔里卡（英语：Arthur Peter Mutharika，英語發音：//mutʰárika//；1940年－），马拉维政治人物，前总统宾古·瓦·穆塔里卡的胞弟，2012年起任民主进步党党首，曾經擔任司法部長、教育部長、外交部長等職，2014年5月20日贏得總統選舉，同年5月31日宣誓就任马拉维第五任总统。 2019年5月21日，彼得•穆塔里卡在一次备受争议的总统大选中宣布胜选连任，但马拉维最高法院在2020年2月3日裁决其连任无效，最终彼得•穆塔里卡在同年5月28日重新举行的总统大选中落败，并在次月卸任马拉维总统一职。 2021 年 8 月，宪法法院审查了彼得·穆塔里卡进步民主党提出的上诉。 他呼吁取消 2020 年总统选举，因为他的四名代表已被禁止参加选举委员会。 (zh)
- آرثر بيتر موثاريكا (بالإنجليزية: Peter Mutharika) (ولد 18 يوليو 1940) هو سياسي مالاوي، وأستاذ جامعي ومحامي، وهو رئيس مالاوي منذ 31 مايو 2014. عمل موثاريكا على مستوى العالم في مجال العدالة الدولية. وهو خبير في القانون الاقتصادي الدولي والقانون الدولي والقانون الدستوري المقارن. عمل بشكل غير رسمي كمستشار لأخيه الأكبر، الرئيس بينجو وا موثاريكا، في قضايا السياسة الخارجية والداخلية منذ بداية حملته الانتخابية وحتى وفاة الرئيس في 5 أبريل 2012. (ar)
- Ο Πίτερ Μουταρίκα (Arthur Peter Mutharika, γενν. στις 18 Ιουλίου 1940) είναι δικηγόρος, παιδαγωγός και πολιτικός από το Μαλάουι, ο οποίος υπηρέτησε ως πρόεδρος της χώρας από τις 31 Μαΐου 2014 ως τις 28 Ιουνίου 2020. Νωρίτερα υπηρέτησε ως υπουργός. Είναι αδερφός του αποβιώσαντος προέδρου Μπίνγκου γουά Μουταρίκα. (el)
- Arthur Peter Mutharika (born 18 July 1940) is a Malawian politician and lawyer who was President of Malawi from May 2014 to June 2020. Mutharika has worked in the field of international justice, specialising in international economic law, international law and comparative constitutional law. He informally served as an adviser to his older brother, President Bingu wa Mutharika, on issues of foreign and domestic policy from the onset of his election campaign until the President's death on 5 April 2012. (en)
- Arthur Peter Mutharika (lahir 18 Juli 1940) adalah seorang politikus, pendidik dan pengacara Malawi yang menjabat sebagai Presiden Malawi sejak 2014. Mutharika telah bekerja di bidang keadilan internasional. Dia adalah seorang ahli hukum ekonomi internasional, hukum internasional dan hukum konstitusional komparatif. Ia secara informal menjabat sebagai penasihat kakaknya, Presiden Bingu wa Mutharika, pada isu-isu kebijakan luar negeri dan dalam negeri dari awal kampanyenya sampai kematian Presiden pada tanggal 5 April 2012. Ia juga pernah memegang posisi sebagai Menteri Kehakiman dan kemudian sebagai Menteri Pendidikan, Sains dan Teknologi. Mutharika juga menjabat sebagai Menteri Luar Negeri pada 2011 sampai 2012. (in)
- Arthur Peter Mutharika, född 1940, är en malawisk jurist och politiker, som sedan var Malawis president 2014-2020. Mutharika är expert på internationell juridik, och har undervisat vid flera universitet. Hans bror Bingu wa Mutharika var president mellan 2004 och 2012, då han dog. Peter Mutharika deltog i broderns omvalskampanj 2009, och innehade därefter olika ministerposter. När Bingu wa Mutharika oväntat dog 5 april 2012 blev vicepresident Joyce Banda president, men hon hade då redan blivit utkastad ur det regerande partiet (DPP), som ville se Peter Mutharika som efterträdare. Inför valet 2014 var Peter Mutharika DPP:s kandidat, och vann valet. (sv)
- Артур Пітер Мутаріка (англ. Arthur Peter Mutharika; нар. 18 липня 1940, Чісока, Тайоло, Ньясаленд) — Малавійський державний діяч, колишній президент Малаві (31 травня 2014 року — червнь 2020 года). Пітер Мутарика народився в 1940 році. Його рідний брат Бінгу ва Мутаріка був третім президентом Малаві. Пітер Мутаріка був обраний головним кандидатом в президенти від партії на майбутніх виборах 2014 року. Після цього, він всюди супроводжував президента і при необхідності виконував його обов'язки. (uk)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)