rdfs:comment
| - Johann Peter Theodor Janssen zvaný Peter Janssen starší (12. prosince 1844, Düsseldorf – 19. února 1908, tamtéž) byl německý malíř. (cs)
- Johann Peter Theodor Janssen, genannt Peter Janssen der Ältere (* 12. Dezember 1844 in Düsseldorf; † 19. Februar 1908 ebenda), war ein deutscher Historienmaler der Düsseldorfer Schule. Von 1895 bis 1908 war er Direktor der Kunstakademie Düsseldorf. (de)
- Johann Peter Theodor Janssen, ou Peter Janssen père (né le 12 décembre 1844 à Düsseldorf, mort le 19 février 1908 dans la même ville) est un peintre prussien. (fr)
- Johann Peter Theodor Janssen (12 December 1844, Düsseldorf – 19 February 1908, Düsseldorf) was a German historical painter. (en)
- ヨハン・ピーター・テオドール・ヤンセン(Johann Peter Theodor Janssen、1844年12月12日 - 1908年2月19日)はドイツの画家。 (ja)
- Johann Peter Teodor Janssen (Düsseldorf, 1844 – 1908) è stato un pittore tedesco. (it)
- Johann Peter Theodor Janssen (ur. 1844 w Düsseldorfie, zm. 1908 tamże) – niemiecki malarz historyzmu. (pl)
- Иоганн Петер Теодор Янсен, Петер Янсен Старший (нем. Johann Peter Theodor Janssen; 12 декабря 1844, Дюссельдорф — 19 февраля 1908, Дюссельдорф) — немецкий художник. (ru)
|