| rdfs:comment
| - بيتر الثالث (البرتغالية: Pedro III )(5 يوليو 1717 - 25 مايو 1786) أصبح ملك مملكة البرتغال والغرب مع زوجته التي هي أبنة أخيه التي أصرت على أن يصبح ملكاً معها الملكة ماري الأولى في عام 1777 التي تزوجها في وملك المشارك بجانبها حتى وفاته. (ar)
- Pere III de Portugal (Lisboa, 5 de juliol de 1717 - , 25 de maig de 1786) fou infant i rei de Portugal (1777 – 1786). (ca)
- Petr III. Portugalský (plným jménem portugalsky Pedro Clemente Francisco José António de Bragança), 5. července 1717, Lisabon - 25. května 1786), Sintra, byl portugalský infant a portugalský král v letech 1777 až 1786. (cs)
- Peter III. (portugiesisch Dom Pedro Clemente Francisco José António de Bragança) (* 5. Juli 1717; † 25. Mai 1786) war König von Portugal aus dem Hause Braganza. (de)
- Ο Πέτρος Γ΄ της Πορτογαλίας (Pedro III de Portugal, πλήρες όνομα: Pedro Clemente Francisco José António de Bragança, 5 Ιουλίου 1717 – 25 Μαΐου 1786) από τον Οίκο της Μπραγκάνσα ήταν βασιλικός σύζυγος - συμβασιλέας της Πορτογαλίας από το 1777 έως το 1786, αφού παντρεύτηκε την ανιψιά του, Μαρία Α΄, μεγαλύτερη κόρη του μεγαλύτερου αδελφού του Ιωσήφ Α΄. (el)
- Pedro III de Portugal (Lisboa, 5 de julio de 1717-Sintra, 25 de mayo de 1786) fue rey de Portugal entre 1777 y 1786. (es)
- Petri III.a Portugalgoa (Lisboa, 1717ko uztailaren 5a - Ajuda, 1786ko maiatzaren 25a ) 1777-1786 urteetan Portugalgo erregekidea izan zen. Joanes V.aren eta Maria Ana Austriakoaren semea zen. 1760an bere iloba Maria I.a Braganzakoarekin ezkondu zen. Ez zetorren bat Pombaleko markesaren politikarekin eta hark bideraturiko erreformak indargabetzen ahalegindu zen. Bere erreinaldian sinatu zen Espainiarekin El Pardoko Ituna (1778). (eu)
- Pierre III de Portugal (en portugais Pedro III), né le 5 juillet 1717 à Lisbonne et mort le 25 mai 1786 à Ajuda est un souverain portugais. Fils de Jean V de Portugal et Marie-Anne d'Autriche, il épouse le 6 juin 1760 sa propre nièce Marie Ire de Portugal et devient roi, par son mariage, le 24 février 1777. (fr)
- Dom Peter III (Portuguese: Pedro III, pronounced [ˈpedɾu tɨɾ.ˈsej.ɾu]; 5 July 1717 – 25 May 1786), nicknamed the Builder, was King of Portugal from 24 February 1777 to his death in 1786 as the co-ruler of his wife and niece, Queen Dona Maria I. (en)
- ペドロ3世（ポルトガル語: Pedro III, 1717年7月5日 - 1786年5月25日）は、ポルトガル女王マリア1世（敬虔王）の王配で、共同統治王（在位：1777年 - 1786年）。先王ジョゼ1世の弟。 (ja)
- Pietro III di Braganza (Lisbona, 5 luglio 1717 – Queluz, 25 maggio 1786) diventò re del Portogallo e delle Algarve all'ascesa di sua moglie e nipote Maria I nel 1777, e co-regnò al suo fianco fino alla sua morte. (it)
- Педру III (5 июля 1717[…], Лиссабон — 25 мая 1786, Синтра, Лиссабон) — король Португалии с 24 февраля 1777 по 5 марта 1786. Являлся королём-консортом и принадлежал династии Браганса. (ru)
- Pedro III (Lisboa, 5 de julho de 1717 – Queluz, 25 de maio de 1786), apelidado de o Capacidónio, o Sacristão e o Edificador, foi o Rei Consorte de Portugal e dos Algarves de 1777 até à sua morte. Era filho do rei João V e da sua esposa a arquiduquesa Maria Ana da Áustria, sendo assim irmão mais novo do rei José I e tio de Maria. D. Pedro III nunca participou de política e sempre deixou os assuntos de governo para a sua esposa. (pt)
- Peter III av Portugal, född 5 juli 1717, död 25 maj 1786, portugisisk gemålskung 1777–1786. Son till kung Johan V av Portugal och Maria Anna av Österrike (1683-1754) och bror till Josef I av Portugal. Gift 1760 med sin brorsdotter Maria I av Portugal. Han blev kung då hon blev drottning 1777. Hans kungatitel var en hederstitel, liksom en kvinna gift med en kung får hederstiteln drottning. Peter blandade sig aldrig i politiken, utan ägnade sig åt jakt och religion. (sv)
- 佩德罗三世，綽號為建造者（葡萄牙語：D. Pedro III de Portugal；全名为布拉干萨的佩德罗·克莱门特·弗朗西斯科·若泽·安东尼奥，Pedro Clemente Francisco José António de Bragança；1717年7月5日－1786年5月25日）是葡萄牙配国王，（1777年2月24日–1786年5月25日在位），为侄女兼妻子葡萄牙女王玛丽亚一世的共治君主。 (zh)
- Пе́дру III порт. Pedro III; 5 липня 1717 — 25 травня 1786) — король Португалії за правом дружини Марії I (1777—1786). Представник династії Браганського дому. Син короля Жуана V та Марії-Анни Австрійської. Брат португальського короля Жозе I. Дядько і чоловік португальської королеви Марії I, її консорт (з 1760). Не маючи спадкоємців чоловічої статі, домігся від Святого Престолу дозволу на близькоспоріднений шлюб. Не намагався брати участь в управлінні справами, витрачаючи свій час на полювання чи науки. Прізвиська — Вмі́лий (порт. o Capacidónio), Захристияни́н (порт. o Sacristão), Будівни́чий (порт. o Edificador). (uk)
- Petro la 3-a de Portugalio plennome Pedro Clemente Francisco José António de Braganza, infanto de Portugalio (naskiĝis la 5-an de julio 1717 - mortis la 25-an de majo 1786) estis reĝo de Portugalio inter 1777 kaj 1786. (eo)
- Peter Clemens Frans Jozef Anton (Portugees: Dom Pedro III de Portugal) (Lissabon, 5 juli 1717 - Ajuda, 25 mei 1786) was als gemaal van koningin Maria I koning van Portugal. Hij was de vierde zoon van Johan V en Maria Anna van Oostenrijk, dochter van keizer Leopold I. (nl)
- Piotr III, port. Pedro III (ur. 5 lipca 1717, zm. 25 maja 1786) – król Portugalii jako małżonek królowej Marii I. Był młodszym synem króla Jana V i stryjem swej królowej małżonki. Poślubił ją w roku 1760, gdy była jeszcze dziedziczką tronu. Wstąpili na tron razem w 1777. Mieli sześcioro dzieci:
* Józefa Franciszka (1761–1788)
* Józefa Jana (1763–1763)
* Jana (1767–1826)
* Marię Annę (1768–1788)
* Marię Klementynę (1774–1776)
* Marię Izabelę (1776–1777). Ich syn Jan był najstarszym z rodzeństwa, który dożył pełnoletniości. Objął rządy po matce jako Jan VI w 1816 roku. (pl)
|
_-_Attributed_to_Vieira_Lusitano_-_Google_Cultural_Institute_(cropped).jpg)
.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)