| rdfs:comment
| - بيرسونا 2: سِيّن أو بيرسونا 2 (بالإنجليزية: Persona 2)، هي الجزء الثاني من سلسلة بيرسونا، وهي لعبة فيديو يابانية، من تطوير ونشر شركة أتلس اليابانية، صدرت في الأسواق اليابانية فقط سنة 1999، وتم إعادة إصدار اللعبة سنة 2011، حيث تعمل اللعبة على منصتي بلاي ستيشن وبلاي ستيشن بورتبل. (ar)
- Persona 2 (ペルソナ2, Perusona Tsū) correspond à deux jeux vidéo de rôle développés par la société japonaise Atlus et édités en deux titres distincts : Innocent Sin (罪, Tsumi) et Eternal Punishment (罰, Batsu). Ils sont sortis respectivement en 1999 et 2000 sur PlayStation, puis portés respectivement sur PlayStation Portable en 2011 et 2012. Les sous-titres sont en japonais des clins d'œil à Crime et Châtiment. (fr)
- 『ペルソナ2』（ペルソナツー、PERSONA2）は、アトラスより発売されたPlayStation用ゲームソフト。ペルソナシリーズの第2作目。『ペルソナ2 罪』（1999年発売）と続編の『ペルソナ2 罰』（2000年発売）の二部作。 (ja)
- Persona 2: Innocent Sin (ペルソナ２罪 Perusona 2 Tsumi?, lett. "Persona 2: Peccato") è un videogioco di ruolo, commercializzato da Atlus nel 1999 per Sony Playstation, il secondo capitolo della serie Megami Ibunroku Persona che facendo parte dello stesso franchise, in occidente è stato abbinato alla serie Shin Megami Tensei, con cui in realtà ha solo alcuni punti di contatto e nulla più. Rispetto agli altri episodi della serie, questo è l'unico mai arrivato ufficialmente in Occidente fino all'uscita del remake su PlayStation Portable nel 2011. (it)
- Persona 2 (ペルソナ2 Perusona Tsū?) är ett datorrollspel som har utvecklats och givits ut av Atlus till Playstation. Det är indelat i två delar: Innocent Sin (罪 Tsumi?) och Eternal Punishment (罰 Batsu?). Spelet är den andra delen i spelserien Shin Megami Tensei: Persona, som är en del av den större spelserien Megami Tensei. (sv)
- Shin Megami Tensei: Persona 2 — Innocent Sin (в Японии Persona 2: Tsumi (яп. ペルソナ２ 罪)) — ролевая компьютерная игра, разработанная и изданная японской компанией Atlus. Выпуск состоялся 24 июня 1999 года для игровой приставки PlayStation. В 2011 году вышло переиздание игры для портативной консоли PlayStation Portable. Persona 2: Innocent Sin является второй в серии игр Persona. (ru)
- 《女神異聞錄2》（日版名：ペルソナ2（ペルソナツー），英文版名：Persona 2）簡稱「P2」，是由Atlus制作和发行的角色扮演类游戏二部作，包含分別於1999年與2000年發行的《女神異聞錄2 罪》和《女神異聞錄2 罰》兩作，為《女神轉生系列》的分支《女神異聞錄系列》中第二部本傳作品。 (zh)
- 《女神异闻录2 罪》（日版名：ペルソナ2 罪，英文版名：Shin Megami Tensei: Persona 2 - Innocent Sin）是1999年由日本Atlus为PlayStation平台开发并发行的電子角色扮演遊戲，《女神轉生系列》的分支系列《女神異聞錄系列》的第二部主要作品中的前半部作品，本作是《女神异闻录 Persona》的续作。该游戏在2011年重新在PlayStation Portable平台发行。最初的PS1版本并没有在西方进行本地化，但是PSP版本在北美和欧洲进行了本地化处理并以《Shin Megami Tensei: Persona 2: Innocent Sin》（真·女神转生 女神异闻录2 罪）的标题发行。 《Fami通》对于本作評價為83/100，指稱本作保持了如同傳統RPG的骨幹系統。PSP版本的Fami通評價為29/40。 (zh)
- Persona 2 (ペルソナ2 Perusona Tsū?) es un videojuego perteneciente al género de rol, hecho en Japón para la PlayStation, desarrollado por Atlus. Innocent Sin ( 罪 Tsumi ? ) y Eternal Punishment ( 罰 Batsu ? ) son los dos capítulos de la misma historia. El videojuego es una secuela directa de la primera entrega de la saga Persona, con varios personajes de ese título jugando varios roles en ambos juegos. (es)
- Persona 2: Innocent Sin is a Japanese role-playing video game developed and released by Atlus for the PlayStation in 1999. It is the second entry in the Persona series, itself a subseries of the Megami Tensei franchise, and acts as a sequel to the original Persona. The game was re-released in 2011 for the PlayStation Portable. The original version was not localized for western territories; however, the PSP version was released in North America and Europe under the title Shin Megami Tensei: Persona 2 - Innocent Sin. (en)
- Persona 2 (ペルソナ2 Persona 2?) é uma duologia de RPGs para PlayStation produzida pela Atlus. É composta por Innocent Sin (罪 Tsumi?) e Eternal Punishment (罰 Batsu?), sendo uma sequência direta à Megami Ibunroku Persona. Foram lançados, respectivamente, em 19 de Junho de 1999, e 20 de Junho de 2000. Os episódios possuem o mesmo enredo contado de formas diferentes - como uma resposta um ao outro. Enquanto o primeiro foca-se no estudante Tatsuya Suou, o segundo tem a repórter Maya Amano como protagonista. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)