| rdfs:comment
| - Segons la mitologia grega, Pero (en grec antic Πηρώ) va ser una filla de Neleu, rei de Pilos, i de Cloris. Tenia una gran bellesa, i la van demanar en matrimoni moltes vegades. Però Neleu, que no se'n volia separar, exigí com a dot els bous d'Íficle. Va ser la primera esposa de Biant, quan aquest, gràcies al seu germà Melamp, va aconseguir el ramat després d'enganyar el terrible gos que el vigilava. De Biant i Pero van néixer molts fills: Perialces, Areu, Alfesibeu, Tàlau, Leòdoc. Més endavant, Pero va ser abandonada per Biant quan ell es va casar amb una de les filles de Pretos, rei d'Argos. (ca)
- In Greek mythology, Pero (/ˈpɪroʊ, ˈpiːroʊ/; Ancient Greek: Πηρώ) was a princess of Pylos. (en)
- Però (in greco antico: Πηρώ, Pēró) è un personaggio della mitologia greca e l'unica figlia femmina di Neleo e Clori. I suoi fratelli erano Nestore, Cromio e Periclimeno. (it)
- ペーロー（古希: Πηρώ, Pērō）は、ギリシア神話の女性。長母音を省略してペロとも表記される。
* 河神アーソーポスの母。
* ピュロスの王ネーレウスの娘（以下に説明）。 ペーロー（Πηρώ, Pērō）は、ギリシア神話の女性である。ピュロスの王ネーレウスとクローリスの娘。ペリクリュメノス、ネストールなど多くの兄弟がいたが、ヘーラクレースとの戦争でネストールを除いた全員が戦死した。 ペーローの美しさは有名で、多くの求婚者がいたため、ネーレウスはピュラコスの牝牛の群を持ってきた者に娘を与えるとした。予言者メラムプースはこの難題を兄弟のビアースのために果たしたので、ペーローはビアースの妻となり、タラオス、アレイオス、ラーオドコスの母となった。 (ja)
- Pero, na mitologia grega, foi uma filha de Neleu e Clóris, casada com Bias, e, segundo algumas versões, mãe de Talau. Sua história é contada por Homero, no Livro XI da Odisseia. (pt)
- Перо́ (грец. Πηρώ) — персонаж з давньогрецької міфології; дочка пілоського царя Нелея та його дружини Хлориди, сестра Нестора. Вважалася справжньою красунею, а тому було багато охочих з нею одружитися. Нелей обіцяв віддати у дружини дочку лише тому, хто зможе доставити йому биків царя Філака з Фессалії. Із цим завданням впорався лише Біант, якому допомагав брат Мелампод. Перо народила Біанту сина Талая — майбутнього аргоського царя. (uk)
- Перо (др.-греч. Πηρώ) — персонаж древнегреческой мифологии, дочь царя Пилоса Нелея и Хлориды, славившаяся своей красотой. Нелей согласился отдать её за того, кто приведёт стадо Ификла. Это сделал Мелампод, и Перо стала женой его брата Бианта, от которого родила Анаксибию и Талая. (ru)
- Στην ελληνική μυθολογία με το όνομα Πηρώ είναι κυρίως γνωστή η μόνη θυγατέρα του ιδρυτή της Πύλου Νηλέα και της . Αδελφοί της Πηρούς ήταν μεταξύ άλλων και οι Ταύρος, Αστέριος, , Δηίμαχος, Ευρύβιος, Περικλύμενος, και ο μετέπειτα σοφός βασιλιάς Νέστορας. Στην Οδύσσεια η Πηρώ περιγράφεται (λ 287 κ.ε.) ως «ιφθίμη, ... θαύμα βροτοίσιν / την πάντες μνώοντο περικτίται...» (= «λυγερή, σ' όλο τον κόσμο θάμα, / που ταίρι τους την ήθελαν απ' τα περίχωρα όλοι»). Αλλά ο Νηλέας θα πάντρευε τη μοναχοκόρη του με αυτόν που «βόας ευρυμετώπους / εκ Φυλάκης ελάσειε βίης Ιφικληείης / αργαλέας.» (λ 289-291). Αυτό το πέτυχε ο μάντης Μελάμποδας, αλλά τον συνέλαβαν οι βουκόλοι του Ιφίκλου και κρατήθηκε εκεί επί ένα έτος. Ο αδελφός του Μελάμποδα, ο Βίαντας, έφερε για χάρη του αδελφού του στην Πύλο τα βόδια του Ιφί (el)
- Pero (altgriechisch Πηρώ Pērṓ) ist in der griechischen Mythologie eine Tochter des Neleus, des Königs von Pylos, und der Chloris, Tochter des Königs von Orchomenos, Amphion. Sie ist die Schwester des Nestor, des Chromios und des Periklymenos. Auf Grund ihrer herausragenden Schönheit war Pero viel umworben. Doch wollte ihr Vater sie nur dem zum Manne geben, der ihm die Rinder des Iphiklos brächte. Bias, in Liebe zu Pero entbrannt, bat seinen Bruder Melampus, für ihn die Rinder zu stehlen, worauf sich dieser einließ. Einer Überlieferungstradition folgend, erreichte Melampus nach einem Jahr sein Ziel, nachdem er für Iphiklos geweissagt und ihn von seiner Kinderlosigkeit befreit hatte, und Pero wurde dem Bias vermählt. Einer anderen Tradition nach gab Neleus seine Tochter erst nach einer Schla (de)
- En la mitología griega Pero (en griego Πηρώ) es el nombre de varios personajes:
* Una princesa de Pilos, hija de Neleo y Cloris. Se desposó con su primo Biante, con el que engendró a Areo, a Leódoco y a Tálao, el más célebre entre ellos. Otros autores dicen que fue madre de otros hijos diferentes, en contextos diferentes, y así la hicieron madre de Áreto, o Perialces, o incluso le agregan una hija, Alfesibea, esposa de Pelias según algunas tradiciones. Una tradición aberrante nos dice que el auténtico padre de Leódoco fue Ares.La historia de Pero ya es descrita en la Odisea, en donde se nos dice que la belleza de Pero atrajo muchos pretendientes para obtener su mano, pero su padre, Neleo, rechazaba dar a su hija en matrimonio, a no ser que el pretendiente en cuestión fuera capaz de ob (es)
- Pero (gr. Πηρώ) – w mitologii greckiej królewna Pylos, córka Neleusa i Chloris. Pero była córką Neleusa i Chloris. Drzewo genealogiczne Pero Pero odznaczała się wielką urodą, wobec czego liczni zalotnicy starali się zawrzeć z nią związek małżeński. Jednakże jej ojciec Neleus nie był chętny wydawać ją za mąż. Za oddanie córki żądał stada Ifiklosa. Warunek ten udało się spełnić Biasowi, dalszemu krewnemu Pero, któremu pomógł w tym przedsięwzięciu jego brat Melampus. W efekcie Bias pojął Pero za żonę. Potomkowie Pero (pl)
|
| has abstract
| - Segons la mitologia grega, Pero (en grec antic Πηρώ) va ser una filla de Neleu, rei de Pilos, i de Cloris. Tenia una gran bellesa, i la van demanar en matrimoni moltes vegades. Però Neleu, que no se'n volia separar, exigí com a dot els bous d'Íficle. Va ser la primera esposa de Biant, quan aquest, gràcies al seu germà Melamp, va aconseguir el ramat després d'enganyar el terrible gos que el vigilava. De Biant i Pero van néixer molts fills: Perialces, Areu, Alfesibeu, Tàlau, Leòdoc. Més endavant, Pero va ser abandonada per Biant quan ell es va casar amb una de les filles de Pretos, rei d'Argos. (ca)
- Pero (altgriechisch Πηρώ Pērṓ) ist in der griechischen Mythologie eine Tochter des Neleus, des Königs von Pylos, und der Chloris, Tochter des Königs von Orchomenos, Amphion. Sie ist die Schwester des Nestor, des Chromios und des Periklymenos. Auf Grund ihrer herausragenden Schönheit war Pero viel umworben. Doch wollte ihr Vater sie nur dem zum Manne geben, der ihm die Rinder des Iphiklos brächte. Bias, in Liebe zu Pero entbrannt, bat seinen Bruder Melampus, für ihn die Rinder zu stehlen, worauf sich dieser einließ. Einer Überlieferungstradition folgend, erreichte Melampus nach einem Jahr sein Ziel, nachdem er für Iphiklos geweissagt und ihn von seiner Kinderlosigkeit befreit hatte, und Pero wurde dem Bias vermählt. Einer anderen Tradition nach gab Neleus seine Tochter erst nach einer Schlacht heraus. Aus der Verbindung der Pero mit Bias stammen , Aretos und Alkesiboia oder . Weitere Namen, die genannt werden, sind die Argonauten Talaos, und . Das weitere Schicksal der Pero ist unbekannt. Bias ging später mit seinem Bruder nach Argos und heiratete dort , eine Tochter des Proitos. Pero war dargestellt auf einem Gemälde Polygnots in der Lesche von Delphi. (de)
- Στην ελληνική μυθολογία με το όνομα Πηρώ είναι κυρίως γνωστή η μόνη θυγατέρα του ιδρυτή της Πύλου Νηλέα και της . Αδελφοί της Πηρούς ήταν μεταξύ άλλων και οι Ταύρος, Αστέριος, , Δηίμαχος, Ευρύβιος, Περικλύμενος, και ο μετέπειτα σοφός βασιλιάς Νέστορας. Στην Οδύσσεια η Πηρώ περιγράφεται (λ 287 κ.ε.) ως «ιφθίμη, ... θαύμα βροτοίσιν / την πάντες μνώοντο περικτίται...» (= «λυγερή, σ' όλο τον κόσμο θάμα, / που ταίρι τους την ήθελαν απ' τα περίχωρα όλοι»). Αλλά ο Νηλέας θα πάντρευε τη μοναχοκόρη του με αυτόν που «βόας ευρυμετώπους / εκ Φυλάκης ελάσειε βίης Ιφικληείης / αργαλέας.» (λ 289-291). Αυτό το πέτυχε ο μάντης Μελάμποδας, αλλά τον συνέλαβαν οι βουκόλοι του Ιφίκλου και κρατήθηκε εκεί επί ένα έτος. Ο αδελφός του Μελάμποδα, ο Βίαντας, έφερε για χάρη του αδελφού του στην Πύλο τα βόδια του Ιφίκλου. Εκεί γνωρίσθηκε με την Πηρώ και παντρεύτηκαν, παρότι ήταν εξαδέλφια. Με το όνομα Πηρώ αναφέρεται επίσης η μητέρα του ποτάμιου θεού Ασωπού, πατέρας του οποίου ήταν ο θεός Ποσειδώνας. (el)
- En la mitología griega Pero (en griego Πηρώ) es el nombre de varios personajes:
* Una princesa de Pilos, hija de Neleo y Cloris. Se desposó con su primo Biante, con el que engendró a Areo, a Leódoco y a Tálao, el más célebre entre ellos. Otros autores dicen que fue madre de otros hijos diferentes, en contextos diferentes, y así la hicieron madre de Áreto, o Perialces, o incluso le agregan una hija, Alfesibea, esposa de Pelias según algunas tradiciones. Una tradición aberrante nos dice que el auténtico padre de Leódoco fue Ares.La historia de Pero ya es descrita en la Odisea, en donde se nos dice que la belleza de Pero atrajo muchos pretendientes para obtener su mano, pero su padre, Neleo, rechazaba dar a su hija en matrimonio, a no ser que el pretendiente en cuestión fuera capaz de obtener el preciado ganado de Íficlo en Fílace. En esta versión de la historia un adivino innominado fue el responsable de realizar tal hazaña. Los pastores al servicio de Íficlo capturaron al adivino y lo retuvieron durante un año, hasta que éste pronunció una profecía a su favor. No obstante, en la versión más conocida este adivino no era otro que el célebre Melampo, que se disponía a obtener el rebaño y de paso la mano de Pero para su hermano Biante; éste había declarado su intención para desposarse con la hija de Neleo. Sea como fuere Melampo consiguió el ganado de Fílace y regresó a la corte de Neleo; éste quedó tan impresionado que le entregó a Pero para ser desposada. Rápidamente se celebró la boda de Pero y Biante en Pilos, y a su debido tiempo la muchacha alumbró al fornido Tálao. No obstante la felicidad de Pero no duró mucho, pues más tarde Heracles irrumpió en la corte de Pilos, matando así a su padre Neleo y a todos sus hermanos, excepto Néstor. Ningún mitógrafo ha descrito el destino de Pero, pero lo cierto es que Biante contrajo segundas nupcias con una hija de Preto, Lisipe.
* Uno de los nombres que se barajan para citar a la madre de Asopo, en su unión con Poseidón.Debe ser la misma que , otro nombre alternativo en Pausanias.
* También conocida como Jantipa, era una hija de . (es)
- In Greek mythology, Pero (/ˈpɪroʊ, ˈpiːroʊ/; Ancient Greek: Πηρώ) was a princess of Pylos. (en)
- Però (in greco antico: Πηρώ, Pēró) è un personaggio della mitologia greca e l'unica figlia femmina di Neleo e Clori. I suoi fratelli erano Nestore, Cromio e Periclimeno. (it)
- ペーロー（古希: Πηρώ, Pērō）は、ギリシア神話の女性。長母音を省略してペロとも表記される。
* 河神アーソーポスの母。
* ピュロスの王ネーレウスの娘（以下に説明）。 ペーロー（Πηρώ, Pērō）は、ギリシア神話の女性である。ピュロスの王ネーレウスとクローリスの娘。ペリクリュメノス、ネストールなど多くの兄弟がいたが、ヘーラクレースとの戦争でネストールを除いた全員が戦死した。 ペーローの美しさは有名で、多くの求婚者がいたため、ネーレウスはピュラコスの牝牛の群を持ってきた者に娘を与えるとした。予言者メラムプースはこの難題を兄弟のビアースのために果たしたので、ペーローはビアースの妻となり、タラオス、アレイオス、ラーオドコスの母となった。 (ja)
- Pero, na mitologia grega, foi uma filha de Neleu e Clóris, casada com Bias, e, segundo algumas versões, mãe de Talau. Sua história é contada por Homero, no Livro XI da Odisseia. (pt)
- Pero (gr. Πηρώ) – w mitologii greckiej królewna Pylos, córka Neleusa i Chloris. Pero była córką Neleusa i Chloris. Drzewo genealogiczne Pero Pero odznaczała się wielką urodą, wobec czego liczni zalotnicy starali się zawrzeć z nią związek małżeński. Jednakże jej ojciec Neleus nie był chętny wydawać ją za mąż. Za oddanie córki żądał stada Ifiklosa. Warunek ten udało się spełnić Biasowi, dalszemu krewnemu Pero, któremu pomógł w tym przedsięwzięciu jego brat Melampus. W efekcie Bias pojął Pero za żonę. Wraz z mężem doczekali się potomstwa, wśród którego wymiania się różne osoby. Jedna wersja mówi o , i , inna zaś o Talaosie, Arejosie i . Nie powstrzymało to jednak Biasa od porzucenia swej małżonki. Wziął on za żonę następnie córkę Projtosa. Potomkowie Pero (pl)
- Перо́ (грец. Πηρώ) — персонаж з давньогрецької міфології; дочка пілоського царя Нелея та його дружини Хлориди, сестра Нестора. Вважалася справжньою красунею, а тому було багато охочих з нею одружитися. Нелей обіцяв віддати у дружини дочку лише тому, хто зможе доставити йому биків царя Філака з Фессалії. Із цим завданням впорався лише Біант, якому допомагав брат Мелампод. Перо народила Біанту сина Талая — майбутнього аргоського царя. (uk)
- Перо (др.-греч. Πηρώ) — персонаж древнегреческой мифологии, дочь царя Пилоса Нелея и Хлориды, славившаяся своей красотой. Нелей согласился отдать её за того, кто приведёт стадо Ификла. Это сделал Мелампод, и Перо стала женой его брата Бианта, от которого родила Анаксибию и Талая. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)