| rdfs:comment
| - „Penny Lane“ je píseň skupiny The Beatles, kterou z velké části složil Paul McCartney, ale jako její autor byl uveden on spolu s Johnem Lennonem. Skladba byla nahrána během nahrávání alba Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band, ale nakonec na něm nevyšla. Vyšla v únoru 1967 na singlu spolu s „Strawberry Fields Forever“ jako dvojitá A-strana. Nakonec skladba vyšla i na albu Magical Mystery Tour. Časopis Rolling Stone ji v roce 2004 zařadil na 456. místo do svého žebříčku 500 nejlepších písní všech dob. (cs)
- «Penny Lane» és una cançó de The Beatles publicada el febrer de 1967 en forma de senzill de doble cara A, juntament amb «Strawberry Fields Forever». Composta majoritàriament per Paul McCartney, la cançó s'acredita al tàndem Lennon-McCartney. La lletra fa referència a un carrer de Liverpool, ciutat natal del grup. El 2004 la revista Rolling Stone va situar «Penny Lane» a la posició 456 a la llista 500 Millors Cançons de Tots els Temps. (ca)
- Penny Lane ist ein von Paul McCartney und John Lennon komponiertes Lied der Beatles. Es wurde am 13. Februar 1967 unter dem Copyright Lennon/McCartney zusammen mit Strawberry Fields Forever als Single mit zwei A-Seiten veröffentlicht. Die beiden Stücke waren ihnen gleich wichtig; keinem wollte oder konnte die Gruppe den Vorzug geben und damit das andere auf die B-Seite verbannen. (de)
- «Penny Lane» es una canción de la banda británica The Beatles de 1967, compuesta principalmente por Paul McCartney y acreditada a Lennon-McCartney. Se refiere a los recuerdos de infancia de Paul McCartney y John Lennon de un punto geográfico de los suburbios de Liverpool, cercano a sus hogares, en el cruce de la calle Penny Lane con Smithdown Road. El sencillo /Strawberry Fields Forever» fue clasificado por los usuarios de Rateyourmusic.com como el cuarto mejor de la historia. En 2004 la canción fue colocada en la posición n.º 449 de la lista de las 500 mejores canciones de todos los tiempos por la revista Rolling Stone. (es)
- Penny Lane adalah lagu the Beatles yang sebagian besar ditulis oleh Paul McCartney diatasnamakan Lennon–McCartney. Penny Lane dirilis Februari 1967 dalam bentuk singel bersama Strawberry Fields Forever, dan selanjutnya keduanya dimasukkan ke dalam album yang dirilis pada tahun 1967. Lagu ini sebagian besar digubah oleh McCartney pada saat perekaman album Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band. Produser Beatles, George Martin, mengklaim Penny Lane dan Strawberry Fields Forever sebagai salah satu singel terbaik oleh The Beatles. (in)
- 「ペニー・レイン」（Penny Lane）は、ビートルズの楽曲である。1967年2月に「ストロベリー・フィールズ・フォーエバー」との両A面シングルとして発売された。レノン＝マッカートニー名義となっているが、主にポール・マッカートニーによって書かれた楽曲。歌詞は、メンバーの故郷であるリヴァプールにあるペニー・レインをモチーフとしたもので、同時期にジョン・レノンが書いた「ストロベリー・フィールズ・フォーエバー」に触発されて書いたとされている。 ビートルズがアルバム『リボルバー』完成後に初めてレコーディングした楽曲で、アルバム『サージェント・ペパーズ・ロンリー・ハーツ・クラブ・バンド』に収録される予定だったが、レーベル側が新しいシングルを要求したことにより、同時期に制作されていた「ストロベリー・フィールズ・フォーエバー」と共にシングルとして発売され、アルバムからは省かれた。なお、アメリカではシングルで発売された後に、キャピトル編集盤『マジカル・ミステリー・ツアー』に収録された。 ローリング・ストーンの選ぶオールタイム・グレイテスト・ソング500では280位にランクされている。 (ja)
- Penny Lane è una canzone del gruppo musicale britannico The Beatles, scritta da Paul McCartney ma accreditata alla coppia Lennon/McCartney. Pubblicata nel 1967 sia come singolo (doppio lato A con Strawberry Fields Forever) che sull'album Magical Mystery Tour, raggiunse il secondo posto nel Regno Unito, il primo negli Stati Uniti ed in Germania per due settimane ed il quinto in Austria. Il titolo deriva da una via di Liverpool.La canzone venne registrata durante le session di Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band e, siccome era già uscita su singolo, non venne inclusa nel disco, secondo l'usanza del tempo. (it)
- 〈Penny Lane〉는 폴 매카트니가 쓴 비틀즈 노래다. 크레디트는 레논-매카트니 표기를 따른다. 가사는 영국 리버풀의 실제 거리 이름을 언급한다. 페퍼 상사 녹음 세션에서 수록할 목적으로 녹음되었으나, 비틀즈의 음반사 EMI의 압력을 받아 1967년 〈Strawberry Fields Forever〉와 함께 더블 A 싱글로서 출시된다. 영국 내에서 정상에 오르진 못하였으나 유럽 곳곳에서 10위 내로 들며 히트했다. 미국 버전 《Magical Mystery Tour》에서 수록되어 LP에 처음 수록된다. 동명의 영국 더블 EP에는 미수록. 2004년 《롤링 스톤》은 역대 가장 위대한 노래 500곡 명단을 만들어 곡을 456위로 올렸다. (ko)
- Penny Lane is een lied van The Beatles grotendeels geschreven door Paul McCartney, met kleine tekstuele bijdragen van John Lennon. Penny Lane verscheen, samen met Strawberry Fields Forever, in 1967 als een single met een dubbele A-kant. Penny Lane beschrijft een straat in de Engelse stad Liverpool waar The Beatles opgroeiden en het lied bevat daarom allerlei verwijzingen naar personen en plekken die echt bestaan (of bestaan hebben). De single met Penny Lane bereikte in diverse landen de nummer 1-positie in de hitlijsten, waaronder Nederland en de Verenigde Staten. (nl)
- Penny Lane (Lennon–McCartney) är en låt av The Beatles. Den utgavs som singel år 1967. (sv)
- «Penny Lane» (с англ. — «Пенни-Лейн») — песня группы «Битлз», написанная Полом Маккартни (приписана Леннону и Маккартни). Название песни происходит от одноимённой улицы в Ливерпуле. Песня была записана во время сессий, посвящённых альбому Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band, и выпущена в феврале 1967 года на сингле с двумя сторонами «А» вместе с композицией «Strawberry Fields Forever». Обе песни впоследствии вошли в американскую версию альбома Magical Mystery Tour (1967). В 2004 году журнал Rolling Stone присвоил песне 456 позицию в списке 500 величайших песен всех времён. (ru)
- بيني لين (بالإنجليزية: Penny Lane) أغنية لفريق الروك البريطاني البيتلز صدرت في فبراير 1967 كأغنية مزدوجة على الجانب (A) وكان الجانب (B) هو أغنية «حقول الفراولة إلى الأبد Strawberry Fields Forever». كتب الأغنية في المقام الأول بول مكارتني ونُسب الفضل إلى لينون ومكارتني. تشير الكلمات إلى بيني لين، أحد شوارع ليفربول، وتذكر المعالم والشخصيات التي يتذكرها مكارتني من نشأته في المدينة. بدأ فريق البيتلز تسجيل الأغنية في ديسمبر 1966، وكانت نية الفريق أن تكون أغنية ضمن ألبومهم «نادي القلوب الوحيدة للرقيب بيبر Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band» ولكنها صدرت كأغنية فردية لتلبية طلب شركة التسجيلات لإصدار جديد، التزم الفريق بسياسته المتمثلة في حذف الأغاني الفردية التي يتم إصدارها مسبقًا من ألبوماتها. (ar)
- "Penny Lane" is a song by the English rock band the Beatles that was released in February 1967 as a double A-side single with "Strawberry Fields Forever". It was written primarily by Paul McCartney and credited to the Lennon–McCartney songwriting partnership. The lyrics refer to Penny Lane, a street in Liverpool, and make mention of the sights and characters that McCartney recalled from his upbringing in the city. (en)
- Penny Lane est une chanson des Beatles, écrite par Paul McCartney mais créditée à Lennon/McCartney. Enregistrée entre décembre 1966 et janvier 1967, c’est la deuxième chanson — après Strawberry Fields Forever — que les Beatles enregistrent pour leur prochain album, qui ne porte pas encore de nom mais qui deviendra Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band. Toutefois, les deux titres n’y figureront pas, ayant été précédemment publiés ensemble en 45 tours « double face A » ; leur manager Brian Epstein voulait en effet maintenir la popularité du groupe après une inhabituelle période de six mois sans publication inédite. Le single sort ainsi le 13 février 1967 aux États-Unis et le 17 février au Royaume-Uni. Au mois de novembre 1967, Penny Lane est à nouveau publiée sur la version américaine de l’a (fr)
- "Penny Lane" é uma canção da banda The Beatles, escrita por Paul McCartney, mas creditada como em co-autoria com John Lennon. A canção foi gravada nas sessões do álbum Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band, mas lançada como single no Lado B com Strawberry Fields Forever em fevereiro de 1967. (pt)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)