rdfs:comment
| - Trauma tajam adalah sebuah cedera yang timbul saat sebuah benda menembus kulit dan memasuki jaringan tubuh, menimbulkan luka terbuka. Trauma tumpul atau non-tajam memiliki dampak namun tak menyebabkan kulit tertembus. Benda tajam dapat tertahan di jaringan-jaringan, kembali keluar dari jalan masuk, atau melintasi jaringan-jaringan tersebut dan keluar dari bagian berbeda. Trauma tajam dapat disebabkan benda asing atau serpihan tulang patah. Biasanya terjadi dalam atau , luka tajam umumnya disebabkan oleh tembakan atau tusukan. (in)
- رَضْحٌ نافِذ أو جُرْحٌ نافِذ هي إصابةٌ تحدث عندما يخترق جسم ما الجلد ويدخل لأنسجته مما يؤدي إلى حدوث جرح مفتوح. في حالة الرضوح الكليلة أو الرضوح غير المخترقة، قد يكون هناك تأثير أيضاً، ولكن ليس بالضرورة أن يكون الجلد مقطّعاً. قد يظل الكائن المخترق في الأنسجة، حتى يخرج بذات الطريقة التي دخل بها، أو قد يمر عبر الأنسجة ويخرج من منطقة أخرى. تسمى الإصابة التي يدخل بها الجسم المخترق إلى الجسم ويشق طريقه داخله بنجاح باسم الرضح الثاقب، في حين يعني الرضح النافذ أن الجسم لا يمر بنجاح. يرتبط الرضح الثاقب بجرح للدخول وجرح للخروج يكون في الغالب أكبر من جرح الدخول. (ar)
- El traumatismo penetrante es un tipo de traumatismo que se produce cuando un objeto perfora la piel y entra en un tejido del cuerpo, provocando una herida abierta. En una contusión o traumatismo no penetrante, puede haber un impacto, pero la piel no necesariamente se rompe. El objeto penetrante puede permanecer en los tejidos, volver a salir de la forma en que entró, o pasar a través de los tejidos y salir por otra área. Un traumatismo en el que el objeto entra en el cuerpo o en una estructura y pasa todo el camino a través es llamado un perforación penetrante, mientras que un traumatismo penetrante implica que el objeto no pasa a través. El traumatismo penetrante está asociado con una herida de entrada y a menudo una herida de salida más grande. (es)
- Penetrating trauma is an open wound injury that occurs when an object pierces the skin and enters a tissue of the body, creating a deep but relatively narrow entry wound. In contrast, a blunt or non-penetrating trauma may have some deep damage, but the overlying skin is not necessarily broken and the wound is still closed to the outside environment. The penetrating object may remain in the tissues, come back out the path it entered, or pass through the full thickness of the tissues and exit from another area. (en)
- Проникающее ранение — это травма, которая возникает, когда какой-либо объект прокалывает кожу и проникает в ткани тела, создавая открытую рану. При закрытой или непроникающей травме может быть воздействие, но при этом кожа не обязательно повреждена. Проникающий объект может оставаться в тканях, возвращаться тем же путем, которым он вошёл, или проходить через ткани и выходить из другой области. Травма, при которой объект попадает в тело или структуру и проходит навылет, называется сквозной травмой, а проникающее ранение подразумевает, что объект не проходит навылет. Перфорационная травма связана с входной раной и зачастую с выходной раной большего размера. (ru)
|