| rdfs:comment
| - Le pont de Penang (en malais Pulau Pinang Jambatan) est un pont à haubans situé en Malaisie qui relie l'île de Penang à la péninsule Malaise, entre Gelugor et Seberang Perai. Le pont, traversant le détroit de Penang, est également lié à l'autoroute Nord-Sud dans Prai et Jelutong Expressway à Penang. Il a été officiellement ouvert au trafic le 14 septembre 1985. Sa longueur totale est de 13,5 km, ce qui en fait le deuxième plus long pont du pays, après l'inauguration en mars 2014 du second pont de Penang situé à une dizaine de kilomètres plus au Sud. (fr)
- 피낭대교(말레이어: Jambatan Pulau Pinang. Penang Bridge)는 말레이시아의 말레이 반도 서북부의 와 피낭 섬을 잇는 교량이다. 스버랑 프라이의 남북 고속도로와 피낭 섬의 젤루통 고속도로를 연결한다. 현대건설에서 시공을 맡아 1982년에 착공하였으며 1985년에 완공하였다. 교량의 중앙 경간은 믈라카 해협을 통행하는 선박의 통과를 위해 사장교로 건설되었다. 1985년 9월 14일에 개통했으며, 교량의 총 연장은 13.5 km로 중의 하나이며 말레이시아의 명소이기도 하다. 말레이시아 플러스 고속도로 주식회사 Archived 2018년 12월 8일 - 웨이백 머신에서 관리하고 있다. 1985년 이전까지 반도와 섬을 연결하는 교통 수단은 정부에서 운영하며 반도의 와 피낭 섬의 사이를 왕복하던 뿐이었다. 페리 운행과 마찬가지로, 피낭대교를 이용하는 운전자들은 피낭 섬 진입 때에만 통행료를 지불하며, 섬에서 반도로 나올 때에서는 통행료를 지불할 필요가 없다. 현재 피낭 대교는 교통 수요에 부응하기 위해 왕복 4차로에서 6차로로 확장중이다. 제9차 말레이시아 계획에 포함되어 있는 사업 계획에 대해 정부의 승인이 나 있는 상태이다. (ko)
- Pinangbron (på malajiska Jambatan Pulau Pinang) i Malaysia är en avgiftsbelagd fyrfilig (med mitträcke) bro som sammanbinder Gelugor på ön Pinang med Seberang Pray på fastlandet på Malackahalvön. Bron öppnades för trafik den 14 september 1985. Brons totala längd är 13,5 km, vilket gör den till en av världens längsta broar. (sv)
- Міст Пенанг (малай. Jambatan Pulau Pinang) являє собою вантовий міст, який з'єднує місто на острові Пенанг з материковою частиною штату Пенанг — на Малайському півострові. Будівництво було розпочато в 1982 році, відкриття мосту для громадського транспорту відбулося 14 вересня 1985. Витрати на будівництво склали RM 800 млн. (175 млн євро), за винятком витрат на покупку землі. Загальна довжина моста становить 13,5 км, що робить його одним з найдовших у світі та найдовшим мостом на території Південно-Східної Азії. Пенанзький міст є символом острова Пенанг. (uk)
- 槟威大桥（又称槟城大桥；馬來語：Jambatan Pulau Pinang）是位于马来西亚槟城州的跨海大橋，為槟城州的著名地标。这长达13.5公里的大桥连接槟城州的槟岛和对岸的威省（请见图），属于高速路线。在威省，槟威大桥和南北大道北段相接，可直接通往马来西亚半岛西海岸的大小城镇或北上泰国和南下新加坡。 槟威大桥在1985年9月14日正式通车。1985年之前，渡轮是通往槟岛和威省之间的主要交通工具。 (zh)
- Die Penang Bridge (malaiisch: Jambatan Pulau Pinang) ist eine 13,5 Kilometer lange Schrägseilbrücke in Malaysia. Sie verbindet die Stadt auf der Insel Penang mit Seberang Perai auf dem malaysischen Festland. Mit dem Bau der Brücke wurde im Jahr 1980 begonnen und sie wurde am 14. September 1985 dem öffentlichen Verkehr übergeben. Die Baukosten belaufen sich auf RM 800 Millionen (EUR 175 Mio.), exklusive der Kosten für den Grundstückskauf. Die Bauarbeiten wurden von einem Konsortium um die Unternehmen und ausgeführt. (de)
- The Penang Bridge is a 13.5-kilometre (8.4-mile) dual carriageway toll bridge and controlled-access highway in the state of Penang, Malaysia. The bridge connects Perai on the mainland side of the state with Gelugor on the island, crossing the Penang Strait. The bridge was the first and, until 2014, the only road connection between the peninsula and the island. The bridge is the second-longest bridge over water in Malaysia, with a length over water of 8.4 kilometres (5.2 miles). (en)
- Jembatan Penang (Jambatan Pulau Pinang dalam bahasa Melayu) adalah sebuah jembatan tol dua jalur yang menghubungkan di pulau Penang dan di daratan Malaysia. Jembatan ini juga berhubungan dengan di Prai dan di Bayan Lepas. Dia resmi dibuka pada 14 September 1985. Panjang keseluruhan jembatan ini sekitar 13,5 km, membuat jembatan ini salah satu jembatan terpanjang di Asia Tenggara dan merupakan sebuah landmark nasional. Sebelum 1985, transportasi antara pulau Penang dan daratan hanya dilayani oleh feri antara Butterworth dan George Town. (in)
- A Ponte de Penão (Jambatan Pulau Pinang, em malaio) é uma ponte rodoviária que liga George Town, na ilha de Penão, e na Malásia continental. A ponte conecta também. A ponte foi oficialmente aberta ao tráfego em 14 de setembro de 1985, tendo comprimento total da ponte de 13,5 km (8,4 milhas). Figura entre as pontes mais longas do mundo, sendo a maior ponte do país, bem como um marco nacional. (pt)
- Пинангский мост (малайск. Jambatan Pulau Pinang) — вантовый мост, соединяющий город на острове Пинанг с материковой частью штата Пинанг — на Малаккском полуострове. Строительство было начато в 1982 году, открытие моста для общественного транспорта состоялось 14 сентября 1985 года. Затраты на строительство составили 800 миллионов малайзийских ринггитов (175 миллионов евро), за исключением расходов на покупку земли. Общая длина моста составляет 13,5 км, что делает его одним из самых длинных в мире и самым длинным мостом на территории Юго-Восточной Азии. Со 2 марта 2014 года действует новый, Второй Пинангский Мост ( Sultan Abdul Halim Muadzam Shah Bridge), длиной 24 километра. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)