| rdfs:comment
| - Peloponéský spolek byla aliance na Peloponéském poloostrově složená z několika městských států vedených Spartou přibližně od 6. do 4. století př. n. l. Byl jednou ze dvou stran bojujících v Peloponéské válce (431–404 př. n. l.) a také jedním z hlavních řeckých opěrných bodů v obranné fázi řecko-perských válek. (cs)
- الاتحاد البيلوبونيزي أو الرابطة البيلوبونيزية كان تحالفاً في شبه الجزيرة البيلوبونيزية في اليونان، نشأت ما بين القرن السادس واستمرت حتى القرن الرابع قبل الميلاد. (ar)
- Η Πελοποννησιακή Συμμαχία ήταν μια ένωση κρατών της Πελοποννήσου με αρχηγό τη Σπάρτη. Η Συμμαχία αυτή ιδρύθηκε κατά τον 8ο αιώνα - 6ο αιώνα π.Χ. Οι σύμμαχοι της Σπάρτης ήταν όλες οι πελοποννησιακές πόλεις εκτός του Άργους και της Αχαΐας. (el)
- Peloponesoko Liga Peloponeso estatuen arteko itun edo aliantza bat zen, K.a. VI. eta K.a. V. mendeen artean iraun zuena. K.a. VI. mendearen amaieran, Espartak nagusitasuna zuen Peloponeso hiri-estatuen artean, bigarrena Argos izanik. (eu)
- La Ligue du Péloponnèse était une alliance de cités grecques, dominée par la puissance spartiate, entre le VIe siècle av. J.-C. et le IVe siècle av. J.-C. Elle est surtout connue pour avoir combattu la Ligue de Délos au moment de la guerre du Péloponnèse. L’expression Ligue du Péloponnèse est une expression contemporaine inventée par les historiens, afin de recouvrir ce que les contemporains appelaient « les Lacédémoniens et leurs alliés » ou « Sparte et ses alliés ». Sa puissance sera considérablement affaiblie par la création de la ligue d'Argos. (fr)
- The Peloponnesian League was an alliance of ancient Greek city-states, dominated by Sparta and centred on the Peloponnese, which lasted from c.550 to 366 BC. It is known mainly for being one of the two rivals in the Peloponnesian War (431–404 BC), against the Delian League, which was dominated by Athens. (en)
- Liga Peloponnesos atau Liga Peloponnesia adalah suatu persekutuan negara-negara kota di wilayah Peloponnesos pada abad 6 dan ke-5 SM. Liga ini didirikan oleh Sparta (in)
- La Lega peloponnesiaca fu l'alleanza militare costituitasi verso la metà del VI secolo a.C. tra le póleis del Peloponneso, con a capo Sparta alla quale spettava il comando in guerra e la presidenza dell'assemblea degli alleati, che erano tenute all'invio di contingenti militari. A differenza della successiva Lega delio-attica, costituitasi intorno ad Atene, la lega peloponnesiaca non prevedeva il versamento di alcun tributo da parte degli alleati alla città egemone. (it)
- 펠로폰네소스 동맹은 고대 그리스의 스파르타를 맹주로 하는 펠로폰네소스 반도 도시국가들의 군사동맹이다. 기원전 6세기 스파르타가 무력으로써 개별적으로 여러 도시국가와 군사 조약을 체결하여 기원전 500년까지 아르고스를 제외한 전 펠로폰네소스를 통합하는 도시 동맹으로 조직되었다. 펠로폰네소스 동맹은 아테네를 맹주로 하는 델로스 동맹에 반기를 드는 세력이었는데, 펠로폰네소스 동맹과 델로스 동맹은 기원전 431년에 펠로폰네소스 전쟁을 치렀고, 이 전쟁에서 펠로폰네소스 동맹이 승리하면서 그리스의 패권을 스파르타가 갖게 되었다. (ko)
- De Peloponnesische Bond is het oudst bekende militaire bondgenootschap (Oudgrieks: συμμαχία; symmachia) uit het oude Griekenland. (nl)
- ペロポネソス同盟（ペロポネソスどうめい）は、紀元前6世紀末にスパルタ王クレオメネス1世によって結成された、スパルタを盟主とするペロポネソス半島の諸ポリスからなる同盟。 ペロポネソス同盟とデロス同盟の対立は、やがてペロポネソス戦争へと発展した。 紀元前371年にスパルタはレウクトラの戦いでテーバイに敗れ、ギリシアの覇権を失った。そして紀元前366年にテーバイの指導者エパメイノンダスによって同盟は解散させられた。しかし紀元前272年、ラコニアに攻め込んだエピロス王ピュロスをアレウス1世が撃退し、ペロポネソス同盟を再結成した。 (ja)
- Пелопоннесский союз — объединение древнегреческих полисов Пелопоннеса. (ru)
- Пелопонне́сський сою́з — об'єднання давньогрецьких полісів Пелопоннеса, окрім Аргоса і частково Ахайї, очолюване Спартою.Пелопоннеський союз існував з другої половини 6 ст. до середини 4 ст. до н. е. і складався поступово в результаті послідовних угод між Спартою та іншими полісами. Спарта, створюючи Пелопоннеський союз, прагнула до гегемонії в еллінському світі і розраховувала на допомогу союзників під час придушення повстань ілотів. Інші поліси Пелопоннесу сподівалися на військову підтримку Спарти. (uk)
- La Lliga del Peloponès va ser una aliança d'estats del Peloponès als segles VI i V aC. Al segle vi Esparta havia esdevingut l'estat més poderós de tot el Peloponès. Havia aconseguit 2 potents aliats, Corint i Elis. Va expulsar de Corint la tirania i va assegurar a Elis el control dels jocs olímpics. Esparta va continuar amb estratègies com aquestes per tal guanyar nous membres per a la seva lliga. Va derrotar a Tegea en una guerra de frontera i li va oferir una aliança permanent; aquest va ser el punt d'inflexió de la política exterior d'Esparta. (ca)
- Peloponnesischer Bund ist die moderne Bezeichnung für das Bündnissystem (Symmachie) Spartas, das im antiken Griechenland Mitte des 6. Jahrhunderts v. Chr. etabliert wurde und bis in die 60er Jahre des 4. Jahrhunderts v. Chr. Bestand hatte. Die historische Bezeichnung lautete „Die Lakedaimonier und ihre Mitkämpfer“ (altgriechisch οἱ Λακεδαιμόνιοι καὶ οἱ σύμμαχοι hoi Lakedaimónioi kai hoi sýmmachoi). Das Bündnis umfasste mehrere griechische Poleis auf der Peloponnes und darüber hinaus, zeitweise auch Staaten aus anderen Regionen, darunter aus Boiotien, und in der Folge des Peloponnesischen Krieges sogar Athen. (de)
- La Peloponeza Ligo estis alianco inter kelkaj ŝtataj urboj estritaj de Sparto, en Antikva Grekio. La kunmetaĵo de la ligo ŝanĝiĝis tra la jaroj, sed ĝia centro estis sur la Peloponeza duoninsulo, kie ĝi inkludis ĉiujn landojn krom Aĥeo kaj Argos. (eo)
- La Liga del Peloponeso fue una alianza entre los estados del Peloponeso en los siglos VI y V a. C. Al final del siglo VI, la ciudad de Esparta se había convertido en el estado más poderoso del Peloponeso y ejercía su hegemonía sobre Argos, el siguiente en importancia. Consiguió también otros aliados de peso, como Corinto y Elis, liberando a Corinto de la tiranía y ayudando a Elis a asegurarse el control de los Juegos Olímpicos. La misma política favoreció otras incorporaciones, hasta que prácticamente todo el Peloponeso formó parte de la alianza. (es)
- Związek Peloponeski (Symmachia Spartańska), właśc. Symmachia Lacedemońska – związek miast-państw Peloponezu pod przewodnictwem Sparty, utworzony w II połowie VI wieku p.n.e. jako obronny sojusz wojskowy. W skład powstałego z inspiracji Spartan Związku Peloponeskiego wchodziły wszystkie krainy Peloponezu z wyjątkiem Achai i północnej Arkadii i Argos. Pierwszymi uczestnikami tej lacedemońskiej symmachii (oi symmachoi ton Lakedaimonion) były Tegea i Korynt, jako następne przystąpiły do niej miasta Argolidy prowadzące wojnę z Argos, później dołączyły również Megara i Egina. (pl)
- A Liga do Peloponeso, Aliança do Peloponeso, Liga Peloponésia ou Confederação do Peloponeso foi uma aliança de várias cidades-Estado na península do Peloponeso, na Grécia Antiga, durante os séculos VI e V a.C.. Muitas outras cidades-Estado do centro e do norte da península do Peloponeso uniram-se a liga, que eventualmente incluía todos as cidades peloponésias, exceto Argos e Acaia. A superioridade espartana foi garantida quando Esparta derrotou Argos em batalha, em 546 a.C.. (pt)
- Peloponnesiska förbundet var en allians av stater på den grekiska halvön Peloponnesos och i en stor del av mellersta Grekland under sjätte och femte århundradet f.Kr.. Sparta var ledare för detta frivilliga förbund men var inte huvudstaden för ett välde. Mer än en tredjedel av Peloponnesos tillhörde Sparta. Eftersom de övriga staterna på halvön var små var det naturligt att Sparta stod i spetsen för förbundet och med undantag av Argos erkände alla dess ledande position. Under det peloponnesiska kriget var det attiska sjöförbundet det peloponnesiska förbundets motståndare. (sv)
- 伯罗奔尼撒联盟 (Peloponnesian League)為前6世纪和前5世纪位于希腊南部伯罗奔尼撒半岛上諸城邦所組成的一个联盟。 前6世纪末，斯巴达成为伯罗奔尼撒半岛上最强大的城邦，并在政治和军事上支配著第二强大的城邦阿尔戈斯。此外，斯巴达通由帮助科林斯摆脱暴政，及帮助厄利斯安全管制著奥林匹克运动会，而使得此兩城邦使之結盟。斯巴达經由采用这种策略來壯大其聯盟。然而，其後在边境战争中其击败了忒格亞并向他们提供永久的防御盟约，使其外交政策出現重大改變。 伯罗奔尼撒中部和北部的许多其他国家陆续地加入了这个联盟，最后联盟包括了除阿尔戈斯和亚该亚以外的所有伯罗奔尼撒城邦。当斯巴达在前546年的战役中击败了阿尔戈斯后，斯巴达的优越地位更加得以保证。 伯罗奔尼撒联盟为其成员，特別是为斯巴达提供保护和安全。这个联盟是一个稳固的联盟，支持寡头政治而反对僭主政治。 希波战争后，联盟扩张成，包括了雅典和其他城邦。希腊联盟陆军由帕萨尼亚斯统帅, 但当雅典的客蒙罢免帕萨尼亚斯后，斯巴达撤出了联盟并和原来的盟友重新成立了伯罗奔尼撒联盟，而希腊联盟则转变为以雅典為首的提洛同盟。这也许是因为斯巴达与他的盟友猜疑雅典人，而雅典人想扩大自己的势力范围。两个联盟之间最终爆发了一场冲突，即伯罗奔尼撒战争。 前360年，联盟與底比斯作战，但最终战败。底比斯强制科林斯和其他城邦解除与斯巴达的盟约，結果伯罗奔尼撒联盟就此解散。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)