rdfs:comment
| - خافِر الوحل أو ضفدع الماء (باللاتينية: Pelophylax) (بالإنجليزية: water frogs)، تنتمي لرتبة ضفادع. (ar)
- Pelophylax és un gènere d'amfibi anur de la família Ranidae. Va ser descrit per primera vegada per Leopold Fitzinger en 1843 per organitzar les granotes verdes del Vell Món, nom amb el qual es coneix a aquest grup. Habita des d'Europa fins a Extrem Orient, des d'ambients humits a oasis en deserts. (ca)
- Pelophylax anfibio genero bat da, Anura ordenaren barruko Ranidae familian sailkatua. (eu)
- Pelophylax es un género de anfibios anuros de la familia Ranidae. Fue descrito por primera vez por Leopold Fitzinger en 1843 para organizar las ranas verdes del Viejo Mundo, nombre con el que se conoce a este grupo. Habita desde Europa hasta Extremo Oriente, desde ambientes húmedos a oasis en desiertos. (es)
- Pelophylax est un genre d'amphibiens de la famille des Ranidae. Ce genre a été créé pour rassembler les grenouilles vertes d'Europe. (fr)
- Pelophylax Fitzinger, 1843 è un genere di anfibi anuri, appartenente alla famiglia Ranidae. (it)
- 참개구리속은 개구리과의 하위 분류이다. (ko)
- Pelophylax – rodzaj płaza bezogonowego z rodziny żabowatych (Ranidae). (pl)
- Pelophylax är ett släkte av groddjur som tidigare placerade i det stora släktet Rana. Pelophylax ingår i familjen egentliga grodor. Släktet är spritt över Eurasien och ett fåtal arter förekommer även norra Afrika. (sv)
- Зелена жаба (Pelophylax) — рід Безхвості земноводних родини Жаб'ячі. Має 26 видів. Інша назва «водяна жаба». (uk)
- 侧褶蛙属(Pelophylax)是蛙科的一个属,其下大部分种分布于欧亚大陆,少数见于北非。大部分侧褶蛙属的生物在夏季生活在整体湿润的环境中,但中亚侧褶蛙和撒哈拉侧褶蛙会在沙漠的水坑中生活。 (zh)
- Als Wasserfrösche, auch Grünfrösche, werden vorwiegend halbaquatisch lebende Vertreter der Familie der Echten Frösche (Ranidae) zusammengefasst. Viele Autoren führen diese neuerdings in einer eigenen Gattung Pelophylax und trennen sie damit taxonomisch deutlicher von anderen Echten Fröschen der Gattung Rana ab, zu der auch die Wasserfrösche traditionell gezählt werden. Alternativ wird Pelophylax weiterhin nur als Untergattung innerhalb von Rana behandelt. Darüber hinaus wird die Bezeichnung „Wasserfrosch“ gelegentlich als Synonym für die Hybride Teichfrosch (Pelophylax „esculentus“) verwendet. Ferner kann sich der unscharfe Trivialname „Wasserfrosch“ auch auf andere ganzjährig in Gewässernähe lebende Froschlurche beziehen. (de)
- Pelophylax is a genus of true frogs widespread in Eurasia, with a few species ranging into northern Africa. This genus was erected by Leopold Fitzinger in 1843 to accommodate the green frogs of the Old World, which he considered distinct from the brown pond frogs of Carl Linnaeus' genus Rana. (en)
- Groene kikkers (Pelophylax) zijn een geslacht van kikkers uit de familie echte kikkers (Ranidae). De groep werd voor het eerst wetenschappelijk beschreven door Leopold Fitzinger in 1843. Oorspronkelijk werd de wetenschappelijke naam Palmirana gebruikt. Er zijn 22 soorten, de verschillende vertegenwoordigers van het geslacht hebben een enorm verspreidingsgebied. De soorten komen voor van noordelijk Afrika en grote delen van Europa, Azië en het Midden-Oosten. (nl)
- Pelophylax Fitzinger, 1843 é um género de rãs da família Ranidae com distribuição natural alargada na Eurásia, desde a Península Ibérica ao Extremo Oriente, e com algumas espécies no norte de África. O género agrupa as rãs com vida predominantemente aquática e coloração em geral esverdeada, o que lhes mereceu os nomes comuns de rãs-aquáticas e rãs-verdes. O taxon foi inicialmente proposto por Leopold Fitzinger, em 1843, para acomodar as rãs do Velho Mundo que considerava distintas das rãs-castanhas do género Rana proposto por Carl Linnaeus. Esta distinção foi rejeitada pela maioria dos taxonomistas dos séculos XIX e XX, mas o recurso às técnicas da filogenia molecular confirmou que a semelhança morfológica entre os grupos se deve essencialmente a convergência evolutiva, não constituindo um (pt)
- Зелёные лягу́шки (лат. Pelophylax) — род земноводных из семейства настоящих лягушек. Насчитывает 26 видов. Общая длина представителей этого рода колеблется от 4,5 до 18 см. Наблюдается половой диморфизм: самки несколько крупнее самцов. Морда довольно длинная и заострённая. Глаза немного ближе друг к другу, чем у представителей рода Rana. Задние конечности достаточно большие и мускулистые. Самцы имеют парные резонаторы. Окраска в основном зелёного цвета, однако встречаются серые и коричневые цвета. На спине часто имеются тёмные пятна. На голове у ряда видов — яркие пятна. (ru)
|