rdfs:comment
| - Pàvel Konstantínovitx Koltxin (en rus: Павел Константинович Колчин) (Iaroslavl, URSS 1930) és un esquiador de fons soviètic ja retirat. (ca)
- Pawel Konstantinowitsch Koltschin (russ.: Павел Константинович Колчин; * 9. Januar 1930 in Jaroslawl; † 29. Dezember 2010 in Otepää) war estnischer Staatsbürger und ein sowjetischer Skilangläufer und -trainer. (de)
- Pavel Kolchin (en russe : Павел Константинович Колчин, Pavel Konstantinovitch Koltchine), né le 9 janvier 1930 à Iaroslavl et mort le 30 décembre 2010 à Otepää, en Estonie, est un fondeur soviétique. Il est le meilleur fondeur soviétique de sa génération. (fr)
- Pavel Konstantinovič Kolčin (in russo: Павел Константинович Колчин?; Jaroslavl', 9 gennaio 1930 – Otepää, 29 dicembre 2010) è stato un fondista sovietico naturalizzato russo. (it)
- パヴェル・コルチン(Pavel Konstantinovich Kolchin、 ロシア語: Павел Константинович Колчин、1930年1月9日 - 2010年12月30日)はソビエト連邦ヤロスラヴリ出身のクロスカントリースキー選手。1950年代から1960年代にかけて活躍した。1954年に同じく元クロスカントリースキーオリンピック代表選手のアレフティナ・コルチナと結婚し、息子のフョードル・コルチンもノルディック複合でオリンピックに出場した。 (ja)
- Pavel Konstantinovitsj Koltsjin (Russisch: Павел Константинович Колчин) (Jaroslavl, 9 januari 1930 - Otepää, 29 december 2010) was een Russisch langlaufer. (nl)
- Pawieł Konstantinowicz Kołczin, ros. Павел Константинович Колчин (ur. 9 stycznia 1930 w Otepää, zm. 30 grudnia 2010 tamże) – rosyjski biegacz narciarski reprezentujący Związek Radziecki, czterokrotny medalista olimpijski i czterokrotny medalista mistrzostw świata. (pl)
- Pavel Konstantinovich Kolchin (em russo: Павел Константинович Колчин; Iaroslavl, 9 de janeiro de 1930 – Otepää, 29 de dezembro de 2010) foi um esquiador cross-country russo. Ganhou a medalha de ouro nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1956, representando então a União Soviética. Competiu durante os anos 1950 e 1960, treinando no Dínamo de Moscou. Sua medalha de bronze na prova dos 15 km nas Olimpíadas de Inverno de 1956 foi a primeira obtida por um esquiador não-Escandinávio (Finlândia, Noruega ou Suécia) no esqui cross-country. Kolchin morreu em dezembro de 2010 na Estônia. (pt)
- Па́вел Константи́нович Ко́лчин (9 января 1930, Ярославль, СССР — 29 декабря 2010, Отепя, Эстония) — советский лыжник, заслуженный мастер спорта СССР, заслуженный тренер СССР. Первый в истории СССР призёр зимних Олимпийских игр (27 января 1956 года стал третьим на дистанции 30 км на Играх в Кортине-д’Ампеццо). (ru)
- Pavel Konstantinovitj Koltjin (ryska: Павел Константинович Колчин), född 9 januari 1930 i Jaroslavl, död 29 december 2010 i Otepää, Estland, var en sovjetisk (rysk) längdåkare som tävlade under 1950- och 1960-talet. Hans största merit är ett olympiskt guld på 4 x 10 km i Cortina d'Ampezzo 1956. 1963 tilldelades han Holmenkollenmedaljen som första sovjetiska manliga medborgare. (sv)
- Pavel Konstantinovich Kolchin (sometimes spelled Pavel Koltsjin; Russian: Павел Константинович Колчин; 9 January 1930 – 29 December 2010) was a Soviet cross-country skier who competed during the 1950s and 1960s, training at Dynamo in Moscow. He was born in Yaroslavl. Kolchin also found success was at the FIS Nordic World Ski Championships, where he won three silver medals in 1958 (15 km, 30 km, and 4 x 10 km) and a bronze medal in 1962 (4 x 10 km). (en)
|