| rdfs:comment
| - بافيل هابال (بالتشيكية: Pavel Hapal) (27 يوليو 1969 بكروميشريش في التشيك - ) هو مدرب كرة قدم ولاعب كرة قدم تشيكي (وحمل سابقاً جنسية تشيكوسلوفاكيا) في مركز الوسط. شارك مع منتخب تشيكوسلوفاكيا لكرة القدم ومنتخب جمهورية التشيك لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع باير 04 ليفركوزن ودوكلا براغ وسبارتا براغ ونادي تينيريفي ونادي سيغما أولوموتس وJakubčovice Fotbal وSK Dynamo České Budějovice . (ar)
- Pavel Hapal (* 27. července 1969 v Kroměříži) je bývalý český fotbalový záložník a reprezentant Československa a později samostatné České republiky. Naposledy trénoval slovenskou reprezentaci, kde skončil v říjnu 2020 po neuspokojivých výsledcích. Jako hráč působil mimo Česko (resp. Československa) v Německu a Španělsku. Jako kouč trénoval mimo Česko na Slovensku a v Polsku. (cs)
- Pavel Hapal (* 27. Juli 1969 in Kroměříž, Tschechoslowakei) ist ein ehemaliger tschechischer Fußballspieler und heutiger -trainer. (de)
- Pavel Hapal (Kroměříž, 27 de julio de 1969) es un entrenador y exfutbolista checo que se desempeñaba como centrocampista. En la actualidad está sin equipo tras ser el seleccionador de la selección de fútbol de Eslovaquia. Jugó con el Club Deportivo Tenerife en Primera División entre 1995 y 1998. Fue miembro de la selección de fútbol de Checoslovaquia y de la selección de fútbol de la República Checa. (es)
- Pavel Hapal, né le 27 juillet 1969 à Kroměříž (Tchécoslovaquie), est un footballeur tchèque, qui evoluait au poste de milieu de terrain au CD Tenerife et en équipe de Tchécoslovaquie. Hapal a marqué un but lors de ses trente-et-une sélections avec l'équipe de Tchécoslovaquie et l'équipe de Tchéquie entre 1991 et 1996. (fr)
- Pavel Hapal (born 27 July 1969) is a Czech former football player and current manager of Baník Ostrava. (en)
- Pavel Hapal (Kroměříž, 27 luglio 1969) è un allenatore di calcio ed ex calciatore ceco, di ruolo centrocampista. (it)
- Pavel Hapal (ur. 27 lipca 1969 w Kromieryżu) – czeski piłkarz grający na pozycji lewego pomocnika. W reprezentacji Czech rozegrał 10 meczów, natomiast w reprezentacji Czechosłowacji rozegrał 21 meczów i strzelił 1 gola. (pl)
- Павел Гапал (чеш. Pavel Hapal; родился 27 июля 1969, Кромержиж, Чехословакия) — чешский футболист, футбольный тренер. Выступал за сборные Чехословакии и Чехии. (ru)
- Павел Гапал (чеськ. Pavel Hapal, нар. 27 липня 1969, Кромержиж) — чеський футболіст, що грав на позиції півзахисника. По завершенні ігрової кар'єри — тренер. З 2018 року очолює тренерський штаб національної збірної Словаччини. Виступав, зокрема, за клуб «Баєр 04», а також національну збірну Чехії. Чемпіон Чехії. Володар Кубка Чехословаччини. Володар Кубка Німеччини. (uk)
- Pavel Hapal (nascut el 27 de juliol de 1969 a ) és un futbolista i un entrenador txecoslovac i, posteriorment, txec. Va iniciar-se al SK Sigma Olomouc del seu país natal. Jugant amb el conjunt txec va disputar una eliminatòria de UEFA contra el Bayer Leverkusen, i tot i ser eliminats, Hapal va cridar l'atenció dels alemanys, que el van fitxar. Com a curiositat, amb els diners del traspàs, el Sigma va posar-hi il·luminació al seu estadi. A Leverkusen va guanyar la Copa de 1993. Després va marxar a la lliga espanyola, a les files del CD Tenerife, on va quatllar un bon paper. (ca)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)