rdfs:comment
| - بولين فان ديوتكوم (بالهولندية: Paulien van Deutekom) (توفيت يوم 2 يناير 2019)، كانت متزلجة هولندية. في عام 2008 أصبحت بطلة العالم في التزلج. (ar)
- Paulien van Deutekom (* 4. Februar 1981 in Den Haag; † 2. Januar 2019) war eine niederländische Allround-Eisschnellläuferin. (de)
- Paulien van Deutekom (4 de febrero de 1981-2 de enero de 2019) fue una campeona neerlandesa de patinaje de velocidad que se especializó en distancias medias y largas, de más de 1000 y 1500 metros. (es)
- Paulien van Deutekom (4 February 1981 – 2 January 2019) was a Dutch champion speed skater who specialised in the middle to long distances, over 1000 and 1500 metres. (en)
- Paulien van Deutekom, née le 4 février 1981 à La Haye (Pays-Bas) et morte le 2 janvier 2019 aux Pays-Bas, est une patineuse de vitesse néerlandaise. (fr)
- Paulien Ilse Maria van Deutekom (L'Aia, 4 febbraio 1981 – 2 gennaio 2019) è stata una pattinatrice di velocità su ghiaccio olandese, specializzata nelle distanze medio lunghe. (it)
- Paulien Ilse Maria van Deutekom (ur. 4 lutego 1981 w Hadze, zm. 2 stycznia 2019) – holenderska łyżwiarka szybka, pięciokrotna medalistka mistrzostw świata. (pl)
- Paulien Ilse Maria (Paulien) van Deutekom-van der Kooi (Den Haag, 4 februari 1981 − 2 januari 2019) was een Nederlands schaatsster. In 2008 werd ze wereldkampioene allround. (nl)
- Паули́н И́лзе Мари́я ван Дётеком (нидерл. Paulien Ilse Maria van Deutekom; род. 4 февраля 1981, Гаага, Нидерланды — ум.2 января 2019 года) — нидерландская конькобежка, чемпионка мира 2008 года в классическом многоборье и чемпионка мира 2008 года в командной гонке, призёр чемпионатов мира и Европы. (ru)
- Paulien van Deutekomová (4. února 1981 Haag – 2. ledna 2019) byla nizozemská rychlobruslařka. Závodila na domácích závodech, na podzim roku 2005 se poprvé kvalifikovala na Světový pohár, kde se v této sezóně umístila v celkovém hodnocení na trati 1500 m na šestém místě. Na zimní olympiádě 2006 skončila na této distanci na třinácté příčce. Následující sezónu se zapojila i do světových šampionátů ve víceboji i na jednotlivých tratích, vyjma stříbrné medaile ze závodu družstev se však umístila vždy těsně pod stupni vítězů. Jejím největším úspěchem byla sezóna 2007/2008. Na mistrovství Evropy vybojovala stříbrnou medaili, vícebojařský světový šampionát vyhrála a z mistrovství světa na jednotlivých tratích si odvezla dvě stříbra z tratí 1500 a 3000 m a jedno zlato ze stíhacího závodu družstev. (cs)
|