| rdfs:comment
| - باول فليمنغ Paul Fleming (ولد في 5 أكتوبر 1609 في في زاكسن – ومات في 2 أبريل 1640 في هامبورغ) هو طبيب وشاعر ألماني. يعتبر من أهم الشعراء الألمان في عصر الباروك. (ar)
- Paul Fleming, též Flemming, (5. října 1609 Hartenstein, Sasko – 2. dubna 1640 Hamburk) byl jeden z nejnadanějších německých lyrických básníků z období baroka a lékař. Ve svém díle opěvoval lásku a milostná vzplanutí, nebo naopak jako vlastenec melancholicky popisoval pomíjivost a strádání německého státu během třicetileté války. Další díla vznikala též pod dojmy z jeho cest na východ. (cs)
- Paul Fleming [paŭl fleming] (naskiĝis la 5-an de oktobro, 1609 en Hartenstein, Ercmontaro, mortis la 2-an de aprilo, 1640 en Hamburgo) estis germana poeto. Influite de Francesco Petrarca kaj Martin Opitz, li verkis sonetojn, poemojn kaj kantojn en la germana kaj la latina lingvoj. Nuntempe li estas konsiderata grava reprezentanto de la Baroko. (eo)
- Paul Fleming (* 5. Oktober 1609 in Hartenstein (Sachsen); † 2. April 1640 in Hamburg) war ein deutscher Arzt und Schriftsteller. Er gilt als einer der bedeutendsten Lyriker der deutschen Barockliteratur. (de)
- Paul Fleming (Hartenstein, 5 de octubre de 1609 - 2 de abril de 1640 ) fue un poeta y médico alemán del Barroco perteneciente a la Primera escuela de Silesia. (es)
- Paul Fleming, also spelt Flemming (5 October 1609 – 2 April 1640), was a German physician and poet. As well as writing notable verse and hymns, he spent several years accompanying the Duke of Holstein's embassies to Russia and Persia. He also lived for a year at Reval on the coast of Estonia, where he wrote many love-songs. (en)
- Paul Fleming, né le 5 octobre 1609 à Hartenstein et mort à Hambourg le 2 avril 1640, est un poète allemand de l'école d'Opitz. (fr)
- Paul Fleming (Hartenstein, 5 ottobre 1609 – Amburgo, 2 aprile 1640) è stato un poeta e fisico tedesco. Ebbe una vita avventurosa, che spesso narrò nei suoi componimenti scritti in latino e tedesco. Fu uno dei più grandi esponenti del barocco e legato in particolar modo a Adam Olearius e a Martin Opitz. statua eretta a Fleming a Hartenstein (it)
- Па́уль Фле́минг (нем. Paul Fleming; 5 октября 1609, Хартенштайн — 2 апреля 1640, Гамбург) — немецкий поэт, врач по образованию. Один из наиболее выдающихся лириков немецкого барокко. (ru)
- Paul Fleming (ur. 5 października 1609 w Hartenstein, zm. 2 kwietnia 1640 w Hamburgu) – niemiecki lekarz i pisarz. Paul Fleming to jeden z najważniejszych poetów epoki baroku i uczniów Martina Opitza. (pl)
- Paul Fleming, född 5 oktober 1609, 2 april 1640, var en tysk poet. Fleming föddes i Sachsen, och var Martin Opitz mest betydande lärjunge. Han ledsagade 1633–1637 hertigen av Holstein i dennes beskickningar till Moskva och Persien och var sedan läkare i Hamburg. Fleming blev medicine doktor i Leiden 1640. Flemings religiösa och världsliga sånger kännetecknas av ungdomlig känslighet, frisk ursprunglighet och strofformernas sirliga gestaltning. 1633 utkom Königisches Klagenlied ...über... Gustav Adolf, 1642 Teutsche Poemata (ny upplaga 1866). Hans latinska dikter utgavs 1863, i urval bland annat 1922. (sv)
- Па́уль Фле́мінг (нім. Paul Fleming; 5 жовтня 1609, — 2 квітня 1640, Гамбург) — німецький лікар та письменник. Один з найвизначніших поетів епохи бароко та учнів . У складі посольства герцога Голштинського відвідав Росію та Персію у 1633 та 1636. Вірші Флемінга були видані після його смерті у 1641 його другом (Adam Olearius). (uk)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)