rdfs:comment
| - Passione adalah telenovela Brasil yang diproduksi dan disiarkan di Rede Globo mulai 17 Mei 2010 sampai 14 Januari 2011. (in)
- Passione è una telenovela brasiliana prodotta e trasmessa da TV Globo. È stata scenegguata da Silvio de Abreu, con la direzione generale di Carlos Araújo, Luiz Henrique Rios, Allan Fiterman, Natalia Grimberg, André Câmara e Denise Saraceni. Venne trasmessa dal 17 maggio 2010 al 14 gennaio 2011 come telenovela delle otto, cioè quella tipologia che mescola storie d'amore a tematiche sociali. Il titolo originale della telenovela è proprio Passione e non Paixão, come si dice in portoghese, in quanto parte della trama è ambientata in Italia. Nel cast sono presenti, tra gli altri, Fernanda Montenegro, Tony Ramos, Mariana Ximenes, Aracy Balabanian, Marcello Antony, Gabriela Duarte, Francisco Cuoco, Patrícia Pillar e Mauro Mendonça. (it)
- Passione är en brasiliansk såpopera (från åren 2010–2011) som sänds i Sverige av TV-kanalen Kanal Global. (sv)
- Passione es una telenovela brasileña emitida por TV Globo desde el 17 de mayo de 2010 hasta el 14 de enero de 2011, de lunes a sábados en el horario de las 21 horas. Fue escrita por Silvio de Abreu, con la colaboración de Daniel Ortiz, Sérgio Marques, Vinícius Vianna y Mário Teixeira, dirigida por Natália Grimberg, Allan Fiterman y André Câmara, con la dirección general de Denise Saraceni, Carlos Araújo y Luiz Henrique Rios sobre núcleo de Denise Saraceni. (es)
- Passione est une série télévisée brésilienne diffusée du 17 mai 2010 au 14 janvier 2011 sur le réseau de télévision Globo. Passione est la 74e novela das oito du réseau Globo, c'est-à-dire qu'elle est la 74e série à occuper le créneau horaire de première partie de soirée, à 20 heures, succédant au journal télévisé de la chaîne, le JN. Elle remplace la série Viver a Vida. (fr)
- Passione is a Brazilian telenovela that originally aired on Globo from May 5, 2010 to January 14, 2011. It was created and written by Sílvio de Abreu. The plot has the actors Fernanda Montenegro, Tony Ramos, Mariana Ximenes, Reynaldo Gianecchini, Carolina Dieckmann, Rodrigo Lombardi, Marcello Antony, Larissa Maciel, Bianca Bin, Werner Schünemann, Mayana Moura and Aracy Balabanian in the leading roles. Starring a host of TV Globo's most renowned actors, the telenovela centers on family relationships in Brazil and Italy and the secrets pertaining the characters. (en)
- Passione é uma telenovela brasileira produzida pela TV Globo e exibida de 17 de maio de 2010 a 14 de janeiro de 2011, em 209 capítulos. Substituiu Viver a Vida e foi substituída por Insensato Coração, sendo a 74.ª e última "novela das oito" exibida pela emissora, passando as produções subsequentes a serem conhecidas como "novelas das nove". Escrita por Silvio de Abreu, com colaboração de Daniel Ortiz, Mário Teixeira, Sérgio Marques e Vinícius Vianna, teve direção de Natália Grimberg, Allan Fiterman e André Luiz Câmara, com direção geral de Carlos Araújo, Luiz Henrique Rios e Denise Saraceni, sob o núcleo de Denise Saraceni. (pt)
|