| rdfs:comment
| - آلامية غارية الورق أو ليمون الماء أو زهرة العسل الجامايكية (الاسم العلمي Passiflora laurifolia)، جنبة عارشة معمرة متوسطة النشط. أوراقها غارية الشكل. أزهارها كبيرة القد، جميلة الألوان الزاهية المتراكبة ثمارها بيضية صغيرة الحجم، لونها إلى الصفار الكبريتي جذورها طبية تحوي بعض المواد الجحالية الفعالة. (ar)
- Passiflora laurifolia es una especie de planta perteneciente a la familia Passifloraceae. (es)
- Pomme d'or, Pomme liane Passiflora laurifolia Espèce Passiflora laurifoliaL., 1753 Classification phylogénétique Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Passiflora laurifolia est une espèce de Passiflores de la famille des Passifloracées originaire des régions tropicales des Amériques, communément appelée passiflore à feuille de laurier, pomme d'or ou pomme liane à la Martinique et en Guadeloupe, (Pòm lyann en créole guadeloupéen), pom' lyan' ou "Kouzou" en Guyane mais aussi orange lilikoi dans certaines régions d'Hawaï où elle serait cultivée pour ses fruits (jaune lilikoi ou tout simplement lilikoi est le nom donné à Passiflora edulis v. flavicarpa à Hawaï). (fr)
- Męczennica wawrzynolistna (Passiflora laurifolia L.) – gatunek rośliny z rodziny męczennicowatych (Passifloraceae Juss. ex Kunth in Humb.). Występuje naturalnie na Karaibach, Kolumbii, Peru, Wenezeuli, Gujanie, Surinamie, Gujanie Francuskiej oraz Brazylii (w stanach Acre, Amazonas, Amapá, Pará, Roraima, Ceará, Maranhão, Rio Grande do Norte, Goiás i Mato Grosso). (pl)
- Guldgrenadill (Passiflora laurifolia) är en art i passionsblomssläktet inom familjen passionsblommeväxter. Arten är vildväxande i Västindien, norra Sydamerika, söderut till Brasilien och östra Peru. (sv)
- Страстоцве́т лавроли́стный, или Жёлтая гранадилла (лат. Passiflora laurifolia) — листопадная многолетняя древовидная лиана семейства Страстоцветные, дающая съедобные плоды. (ru)
- 樟叶西番莲（学名：Passiflora laurifolia）是西番莲科西番莲属的植物。分布在美洲以及中国大陆的广东等地，目前尚未由人工引种栽培。 (zh)
- Passiflora laurifolia aŭ akvolimono pasifloro, kiu estas kultivata pro sia manĝebla frukto. La akvolimono havas sufiĉe grandan komercan signifon. la planto estas indiĝena en Bolivio, Gujano, franca Gujano, Karibio, Surinamo, Trinidado, Venezuelo, Peruo kaj Brazilo. La manĝeblaj fruktoj estas ovoformaj kaj 5-8 x 4-6 cm grandaj. La matura frukto estas citronflava ĝis paloranĝa. La fruktoj nomiĝas en anglalingvaj landoj “water lemon“. En Surinamo ili nomiĝas „(para)markoesa“. La fruktoj estas uzeblaj por fari trinkaĵon. (eo)
- Passiflora laurifolia, commonly known as the water lemon, Jamaican honeysuckle, golden bellapple, pomme liane on Martinique & Guadeloupe and orange lilikoi (yellow lilikoi, or simply lilikoi, is the name given to passiflora edulis v. flavicarpa for the valley where it first grew in Hawai'i), is a species in the family Passifloraceae. It is native to tropical Americas, and has spread to other parts of the world. As a tropical species, water lemon will not tolerate any frost. Water lemon is only occasionally cultivated, but the fruits are usually available in markets wherever the vine grows in wild. It is not widely known outside those regions. (en)
- Passiflora laurifolia (laurifolia = laurierachtig blad) is een passiebloem, die wordt gekweekt voor zijn eetbare vruchten. De passievruchten van deze soort staan op de vierde of vijfde plaats wat betreft het commerciële belang. Het natuurlijke verspreidingsgebied van de plant ligt in Bolivia, Guyana, Frans-Guyana, West-Indië, Suriname, Trinidad, Venezuela, Peru en Brazilië. (nl)
|
| has abstract
| - آلامية غارية الورق أو ليمون الماء أو زهرة العسل الجامايكية (الاسم العلمي Passiflora laurifolia)، جنبة عارشة معمرة متوسطة النشط. أوراقها غارية الشكل. أزهارها كبيرة القد، جميلة الألوان الزاهية المتراكبة ثمارها بيضية صغيرة الحجم، لونها إلى الصفار الكبريتي جذورها طبية تحوي بعض المواد الجحالية الفعالة. (ar)
- Passiflora laurifolia aŭ akvolimono pasifloro, kiu estas kultivata pro sia manĝebla frukto. La akvolimono havas sufiĉe grandan komercan signifon. la planto estas indiĝena en Bolivio, Gujano, franca Gujano, Karibio, Surinamo, Trinidado, Venezuelo, Peruo kaj Brazilo. La tubformaj tigoj de Passiflora laurifolia iĝas 10–18 m longaj. En la foli-akseloj estas en ĉiro kun . La folitigoj longas ĝis 1,5 cm. La altersidaj folioj estas ovalaj - oblongaj, dikaj, ledaj, helverdaj, brilaj, ununervaj kaj 6-12 x 3,5-8 cm grandaj. La folioj similas al tiuj de la nobla laŭro. la flortigoj estas ĝis 8 cm longaj kaj staras unuope en la foliakseloj. La floro estas purpura, violkolora aŭ blanka kaj 5-7 cm larĝa. La sepaloj estas blankece verdaj kaj ĉe la ekstera flanko blankaj, kun purpuraj punktoj. La petaloj estas blankaj kun purpuraj punktoj kaj ĝis 2,4 x 0,9 cm grandaj. La konsistas el 6 vicoj, kiuj havas purpuran kaj blankan zonojn. La ekstera vico esta ĉ. 2 cm longa. La dua vico 3-4 cm longa kaj la interna vico ĉ. 0,1 cm longa. La manĝeblaj fruktoj estas ovoformaj kaj 5-8 x 4-6 cm grandaj. La matura frukto estas citronflava ĝis paloranĝa. La fruktoj nomiĝas en anglalingvaj landoj “water lemon“. En Surinamo ili nomiĝas „(para)markoesa“. La fruktoj estas uzeblaj por fari trinkaĵon. Ili ankaŭ troviĝas en la ĝardenoj en Kenjo kaj Florido. La specio kreskas sovaĝe en Tongo, Fiĝio, Havajo, Novgvineo, Malajzio kaj [[Orienta Afriko]. En Mezeŭopo Passiflora laurifolia povas kreski nur en varmaj vitrodomoj. Necesas alta relativa aerhumido. (eo)
- Passiflora laurifolia es una especie de planta perteneciente a la familia Passifloraceae. (es)
- Pomme d'or, Pomme liane Passiflora laurifolia Espèce Passiflora laurifoliaL., 1753 Classification phylogénétique Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Passiflora laurifolia est une espèce de Passiflores de la famille des Passifloracées originaire des régions tropicales des Amériques, communément appelée passiflore à feuille de laurier, pomme d'or ou pomme liane à la Martinique et en Guadeloupe, (Pòm lyann en créole guadeloupéen), pom' lyan' ou "Kouzou" en Guyane mais aussi orange lilikoi dans certaines régions d'Hawaï où elle serait cultivée pour ses fruits (jaune lilikoi ou tout simplement lilikoi est le nom donné à Passiflora edulis v. flavicarpa à Hawaï). (fr)
- Passiflora laurifolia, commonly known as the water lemon, Jamaican honeysuckle, golden bellapple, pomme liane on Martinique & Guadeloupe and orange lilikoi (yellow lilikoi, or simply lilikoi, is the name given to passiflora edulis v. flavicarpa for the valley where it first grew in Hawai'i), is a species in the family Passifloraceae. It is native to tropical Americas, and has spread to other parts of the world. As a tropical species, water lemon will not tolerate any frost. Water lemon is only occasionally cultivated, but the fruits are usually available in markets wherever the vine grows in wild. It is not widely known outside those regions. The fruit is medium-sized, ovoid in shape, about 2 in (5.1 cm) long with a diameter of 3 in (7.6 cm), with a green or deep orange skin and white-yellow, extremely juicy pulp. The water lemon has an excellent mild, perfumed taste, without the tartness of the common Passionfruit. It grows on a vigorous vine up to 30 feet long. Growing better in slightly humid climates, the vine is not particular about soil or water requirements, other than liking ground moisture year-round. It is almost always grown from seeds, but can be propagated by cuttings. Bottom-heating the seeds at 70-80 °F (21-27 °C) can result in germination at 1–2 weeks; at lower temperatures, seeds can take up to 10 weeks to germinate. The fruits are eaten fresh, or used in drinks and beverages. Waterlemon Cay in the Virgin Islands is named after the fruit. (en)
- Męczennica wawrzynolistna (Passiflora laurifolia L.) – gatunek rośliny z rodziny męczennicowatych (Passifloraceae Juss. ex Kunth in Humb.). Występuje naturalnie na Karaibach, Kolumbii, Peru, Wenezeuli, Gujanie, Surinamie, Gujanie Francuskiej oraz Brazylii (w stanach Acre, Amazonas, Amapá, Pará, Roraima, Ceará, Maranhão, Rio Grande do Norte, Goiás i Mato Grosso). (pl)
- Passiflora laurifolia (laurifolia = laurierachtig blad) is een passiebloem, die wordt gekweekt voor zijn eetbare vruchten. De passievruchten van deze soort staan op de vierde of vijfde plaats wat betreft het commerciële belang. Het natuurlijke verspreidingsgebied van de plant ligt in Bolivia, Guyana, Frans-Guyana, West-Indië, Suriname, Trinidad, Venezuela, Peru en Brazilië. De buisvormige stengels van Passiflora laurifolia worden 10–18 m lang. In de bladoksels zitten ranken die worden geflankeerd door steunblaadjes. De bladstelen zijn tot 1,5 cm lang. De afwisselend geplaatste bladeren zijn ovaal-langwerpig, dik, leerachtig, heldergroen, glanzend, eennervig en 6-12 × 3,5-8 cm groot. De bladeren lijken op de bladeren van de laurier. De bloemstelen zijn tot 8 cm lang en staan solitair in de bladoksels. De bloemen zijn paars, violet en wit en 5-7 cm breed. De kelkbladeren zijn wittig groen aan de buitenkant, wit met paarse stippen aan de binnenkant en tot 2,5 × 1 cm groot. De kroonbladeren zijn wit met paarse stippen en tot 2,4 × 0,9 cm groot. De corona bestaat uit zes rijen, die paars en wit geband zijn in het onderste derde deel en violet en wit geband daarboven. De buitenste rij is circa 2 cm lang. De tweede rij is 3-4 cm lang. De binnenste rij is circa 0,1 cm lang. De plant heeft kruisbestuiving nodig om vruchten te zetten. In de thuislanden zorgen houtbijen daarvoor, daarbuiten is handmatige bestuiving nodig. De eetbare vruchten zijn eivormig en 5-8 × 4-6 cm groot. Rijp wordt de vrucht citroengeel tot bleekoranje. De vruchten worden in Engelstalige landen water lemon genoemd en in Suriname staan ze bekend als (para)markoesa. De vruchten worden veel verwerkt in drankjes. De plant wordt gekweekt voor zijn vruchten in de landen van herkomst en op kleine schaal in Zuidoost-Azië. Ook kan de plant in tuinen in Kenia en Florida worden aangetroffen. Hij is onder andere verwilderd in Tonga, Fiji, Hawaï, Nieuw-Guinea, Maleisië en Oost-Afrika. Passiflora laurifolia kan in België en Nederland alleen in de warme kas worden gekweekt, want hij heeft veel warmte en een hoge relatieve luchtvochtigheid nodig. Ook is aanvullende kunstverlichting nodig, omdat de plant niet gedijt in de korte winterdagen met weinig daglicht. De plant kan in de kas het beste in de volle grond worden geplant omdat alleen een grote plant bloemen vormt. De plant kan vermeerderd worden door middel van zaaien of stekken. (nl)
- Guldgrenadill (Passiflora laurifolia) är en art i passionsblomssläktet inom familjen passionsblommeväxter. Arten är vildväxande i Västindien, norra Sydamerika, söderut till Brasilien och östra Peru. (sv)
- Страстоцве́т лавроли́стный, или Жёлтая гранадилла (лат. Passiflora laurifolia) — листопадная многолетняя древовидная лиана семейства Страстоцветные, дающая съедобные плоды. (ru)
- 樟叶西番莲（学名：Passiflora laurifolia）是西番莲科西番莲属的植物。分布在美洲以及中国大陆的广东等地，目前尚未由人工引种栽培。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
