rdfs:comment
| - Passerina és un gènere d'ocells de la família dels cardinàlids (Cardinalidae ). (ca)
- Le genre Passerina regroupe des oiseaux de la famille des Cardinalidae (les cardinaux). (fr)
- Passerina Vieillot, 1816 è un genere di uccelli della famiglia Cardinalidae, diffuso nel continente americano. (it)
- Passerina is een geslacht van vogels uit de familie van de kardinaalachtigen (Cardinalidae). De wetenschappelijke naam van het geslacht is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1816 door Vieillot. (nl)
- Passerina – rodzaj ptaka z rodziny kardynałów (Cardinalidae). (pl)
- Passerina är ett amerikanskt fågelsläkte i familjen kardinaler inom ordningen tättingar. Adulta hanar har kraftfullt färgade dräkter under häckningstiden medan dräkten hos honor och subadulta individer är dovare i brunt och grått. De ruggar två gånger per år och hanen är generellt mindre färggrann under vintern. De har kort stjärt, korta tunna ben och mindre näbbar är andra kardinaler. Vintertid äter det främst frön och sommartid mest insekter är även namnet på en italiensk vindruva och det vetenskapliga namnet för ett släkte med tibastväxter. (sv)
- O gênero Passerina é um grupo de aves da família dos cardinalídeos (Cardinalidae). (pt)
- Овся́нковые кардина́лы (лат. Passerina) — род певчих птиц из семейства кардиналовых (Cardinalidae). Распространены в Северной и Центральной Америке. (ru)
- Скригнатка (Passerina) — рід горобцеподібних птахів родини кардиналових (Cardinalidae). Містить 7 видів. Поширені в Північній і Центральній Америці. (uk)
- El género Passerina incluye siete especies de aves americanas del orden de los paseriformes y de la familia de los cardinálidos. Son conocidas con varios nombres, como colorines, azulillos, o picogruesos. El género, que incluye tanto especies migratorias como residentes, se distribuye desde el sur de Canadá hasta América Central y las Antillas. Otra característica común de este género es la voz de las diferentes especies. El canto del macho es melodioso, de 2 a 5 segundos de duración, que consiste de gorjeos rápidos en varios tonos. La voz de llamado es un agudo chip o chink. (es)
- The genus Passerina is a group of birds in the cardinal family (Cardinalidae). Although not directly related to buntings in the family Emberizidae, they are sometimes known as the North American buntings (the North American Emberizidae are colloquially called "sparrows" although they are also not closely related to these birds). The blue grosbeak (P. caerulea) was once placed in the monotypic genus, Guiraca. (en)
|