rdfs:comment
| - Party Queen est le 13e album original de Ayumi Hamasaki sorti sous le label avex trax, en excluant mini-albums, compilations, et albums de remix. (fr)
- 『Party Queen』(パーティークイーン)は、日本の歌手・浜崎あゆみの13枚目のオリジナル・アルバム。2012年3月21日にavex traxより発売。 (ja)
- 《Party Queen》는 2012년 3월 21일에 발매된 하마사키 아유미의 음반이다. 에이벡스 트랙스에 의해 발매되었다. (ko)
- Party Queen è il tredicesimo album studio (ed il quattordicesimo in totale) della cantante giapponese Ayumi Hamasaki. È stato pubblicato il 21 marzo 2012 dalla Avex Trax. L'album è disponibile nei formati CD, CD+DVD, CD+2DVD e Box Set; è stato prodotto anche un Playbutton, come per tutti gli altri album della cantante. (it)
- Party Queen – trzynasty album Ayumi Hamasaki. Płyta ukazała się 21 marca 2012 roku. Jest to pierwszy studyjny album Hamasaki, który posiada jedynie singel cyfrowy how beautiful you are. Album został wydany w formatach: CD, CD+DVD, CD+2DVD. Album osiągnął 2 pozycję w rankingu Oricon, za albumem wydanym przez Acid Black Cherry. Party Queen jest drugim albumem piosenkarki, który osiągnął drugą pozycję w tym rankingu. Płyta zyskała status złotej płyty za sprzedaż 148 290. (pl)
- 《Party Queen》(帕蒂女王)是日本歌手濱崎步的第13張原創專輯,實體專輯於2012年3月21日發行,但由於假日,實際上在發行日前已經於通路販售,iTunes Store更提早於3月14日開放全專輯線上付費下載。 2011年的跨年演唱會《ayumi hamasaki COUNTDOWN LIVE 2011-2012 A ~HOTEL Love songs~》DVD收錄本作且不另作單獨發售,特別盒裝組合則搭配《ayumi hamasaki ~POWER of MUSIC~ 2011 A LIMITED EDITION》DVD或藍光光碟一起販售。 (zh)
- Party Queen is the thirteenth full-length studio album by Japanese singer-songwriter Ayumi Hamasaki. The album was released digitally on March 14, 2012 and physically on March 21, 2012 through Avex Trax. Primarily a pop album, Party Queen is made up mostly of dance songs and ballads. As with all of Hamasaki's albums, she wrote all of the lyrics. Composition was handled by a team of composers, as with many of her albums. Party Queen featured music videos and songs recorded in London and was her second album to do so. (en)
|